O Que é СЛУШАЮТСЯ em Inglês

• hear
• listen to
• obey
• heard

Exemplos de uso de Слушаются em Russo e suas traduções para o Inglês

Они слушаются меня.
They listen to me.

Крылья не слушаются, сэр.
Planes not responding, sir.

Они слушаются вас.
They listen to you.

Мы их сделали и они нас слушаются.
We made them and they obey us.

Они слушаются Джози.
They listen to Josie.

Логические подсистемы все еще не слушаются.
Subsystems still not responding.

И овцы слушаются голоса его.
And the sheep hear his voice;

В любом случае дети слушаются только меня.
The kids only listen to me anyway.

Они слушаются тебя, Телониус.
They listen to you, Thelonious.

Потому, что дети слушаются того, что им говорят.
Because children do as they're told.

Они слушаются только своего хозяина, Гиббс.
They only listen to their master, Gibbs.

Люди, которые на меня работают, слушаются меня.
The people who work for me follow my lead.

Овцы Мои слушаются голоса Моего, и Я знаю их;
My sheep hear My voice, and I know them, and they follow Me;

Засранцы- бюрократы обычно слушаются, когда боссы говорят.
Bureaucratic a-holes tend to listen when the boss speaks.

Люди слушаются меня, и я горю желанием учиться.
The men listen to me, and I'm willing to learn.

Когда я говорю, люди слушаются, потому что я им не друг.
When I speak, people listen. Because I am not their friend.

Они меня слушаются, я их кормлю, и мы все довольны.
They listen to me, I feed them, and everybody's happy.

Они берут себя в руки, ходят в школу, они слушаются.
They get themselves together, they get back to school, they listen.

Овцы Мои слушаются голоса Моего, и Я знаю их; и они идут за Мною.
My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me.

Но эти неудачники почему-то слушаются тебя, поэтому ты мне нужен.
But these losers listen to you for some reason, so I need you.

Привратник открывает ему, и овцы слушаются его голоса.
The gatekeeper opens the gate for him, and the sheep listen to his voice.

Я еще не придумала как, потому что все дети всегда меня слушаются.
And I don't know what that is, because everybody has always done what I say.

Мне не за что наказывать детей, они меня слушаются и хорошо учатся В самом деле?
I have no need to punish the children, they obey me and learn well?

Более серьезные гражданские и уголовные вопросы слушаются в Высоком суде.
The more serious civil and criminal matters are heard in the High Court.

Трудовые споры по вопросам прав слушаются в комитете по трудовым спорам и в суде.
Labour disputes on rights shall be heard by the Labour Disputes Committee and the court.

Благодарю Деву Гваделупскую за то, что мои львы слушаются меня без проблем.
I thank the Virgin of Guadalupe because my lions obey me without any problem.

Эти дела слушаются в Суде по делам несовершеннолетних, который заседает в помещении Магистратского суда.
These cases are heard before the Juvenile Court, sitting at the Magistrates Court.

Таков характер судебных процессов, в особенности столь сложных судебных процессов, которые слушаются в Трибунале.
That is the nature of trials, particularly trials of the complexity of those heard at the Tribunal.

МОИ руки для МОИХ детей, которые пытаются и слушаются МЕНЯ, бояться нечего, те, которые омыты в МОЕЙ Крови Спасения.
MY hands for MY children who try and obey ME, have nothing to fear, those that are washed in MY Saving Blood.

Министерство юстиции осуществляет контроль и проводит судебные расследования по делам, которые слушаются в судах.
The Ministry of Justice supervises and conducts judicial investigations in cases heard by the courts.