O Que é ПОВИНОВАТЬСЯ em Inglês S

Verbo
повиноваться
obey
подчиняться
повиноваться
соблюдать
слушаться
выполнять
исполнять
будьте послушны
послушание
submit
представить
подать
представления
отправить
направить
утверждают
передать
сдать
предъявить
внести
obeying
подчиняться
повиноваться
соблюдать
слушаться
выполнять
исполнять
будьте послушны
послушание
obeyed
подчиняться
повиноваться
соблюдать
слушаться
выполнять
исполнять
будьте послушны
послушание
be obedient
будь послушным
повиноваться
to disobey
ослушаться
не подчиняться
не повиноваться
неподчинению

Exemplos de uso de Повиноваться em Russo e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Повиноваться ему?
Obey him?
Я буду повиноваться.
I will obey.
Повиноваться Боссу.
To obey the Boss.
Я не могу повиноваться.
I cannot obey.
Повиноваться законам;
To obey the laws;
Ты должен повиноваться.
You must obey.
Женщины должны были повиноваться.
Women only obeyed.
Ты будешь повиноваться мне.
You will obey me.
Я буду повиноваться вашим приказам.
I will obey your orders.
Ть согласна повиноваться мне?
You agree to obey me?
Я буду повиноваться тебе во всем.
I will obey you in everything.
Катрин будет повиноваться мне.
Caherine will be obeying me.
Ты будешь повиноваться моим приказам.
You will obey my orders.
Контролю нужно верить и повиноваться!
Control must be believed and obeyed!
Вы должны повиноваться приказам.
You must obey orders.
Я твой отец,и ты будешь мне повиноваться.
I am your father,and you will obey me.
Ты должна повиноваться Контролю.
You must obey Control.
Только другие заключенные будут мне повиноваться.
Only other prisoners would obey me.
Тогда зачем повиноваться всему?
Then why be obedient all the time?
Я буду повиноваться вам в чем угодно.
I shall obey you in this as in everything.
Жена не должна повиноваться своему мужу.
A wife does not have to obey her husband.
Утром, когда вы проснетесь,вы будете повиноваться.
In the morning, when you wake,you will obey.
Наш долг повиноваться Закону Божьему.
It is our duty to obey God's law.
Американцы свободны, коротко говоря, в том, чтобыне спорить с законом, но не в том, чтобы не повиноваться ему.
Americans are free in short to disagree with the law,but not to disobey it.
Ох… ты будешь повиноваться мне, прислуга.
Oh… you will obey me, servant.
Можно повиноваться вашим приказам, с таким же удовольствием, сир?
May I obey all your commands with equal pleasure, sire!
Жены должны повиноваться своим мужьям.
Wives must submit to their husbands.
Они должны повиноваться и безоговорочно подчиняться Ему, будь- то добровольно или насильно.
They must submit to him and unconditionally be at his disposal, either deliberately or by force.
Увещавай рабов повиноваться К ТИТУ 2: 9- 10.
Exhort servants to obey TITUS 2:9-10.
Вы будете повиноваться мне… вы будете повиноваться мне!
You will obey me… you will obey me!
Resultados: 368, Tempo: 0.0592

Повиноваться em diferentes idiomas

S

Sinônimos de Повиноваться

подчиняться поддаваться сдаваться предаваться покоряться смиряться положить оружие капитулировать просить пощады слушаться покорствовать идти на буксире плясать под чужую дудку быть подвластным быть во власти быть в порабощении быть под игом зависеть благоговеть гнуться
повиноваться мнеповиновение

Principais consultas de dicionário

Russo - Inglês