O Que é СООБРАЗНО em Inglês

• consistent
• according
• accordance
• line
• commensurate with
• conformity
• in compliance
• in keeping
• appropriate
• pursuant to

Exemplos de uso de Сообразно em Russo e suas traduções para o Inglês

Сообразно своим силам и разумению.
According to my ability and judgment.

Детальные эти сообразно мощи сигнала.
Detailed these consistent power signal.

Сообразно слухам, его цену составит$ 300- 400.
According to rumors, its price will be $300-400.

Вы спрашиваете, чтоб палить и стукнул сообразно ветру.
You ask to shoot and banged consistent wind.

Взносы Сообразно с пунктом 1 статьи 19 приложения VI.
Contributions Consistent with Annex VI, article 19, paragraph 1.

Он лучше, скорее и солиднее сообразно сопоставлению с соперниками.
It is better, more consistent and more solid compared with rivals.

Сообразно очереди рисования и угадывать в собственном своем темпе.
Accordingly turns drawing and guessing at your own pace.

Повернуть собственную студию сообразно пути, и снимать по 16 тружеников!
Turn his own studio in accordance path and shoot 16 workers!

Сообразно подготовительному заказу из-за Symetium требуют от$ 599.
Accordingly preparatory order from Symetium require$ 599.

Будьте аккуратны, желая: никак не спят собственные кубки сообразно бокам!
Be careful, wanting: not sleeping own cups accordance sides!

Фонд принял устав сообразно своей успешной деятельности.
The Foundation adapted its constitution according to its successful activities.

Твоя задачка- совместно с ней странствовать сообразно 3 неповторимым мирам.
Your task- together with her wander according 3 unique worlds.

Сообразно своему мировоззрению, он стал членом Общества им.
According to his worldview, he became a member of the Society to them.

Качественные продукты получают заслуги сообразно сиим оценкам.
High-quality products are produced according to the merits of Siim estimates.

Право на переизбрание Сообразно с пунктом 1 статьи 5 приложения VI.
Eligibility for re-election Consistent with article 5, paragraph 1, of annex VI.

Сообразно объему машинки разбиваются на 3 группы: Мелкие, средние и большие.
Consistent volume machines are divided into 3 groups: small, medium and large.

Сражение собственный путь сообразно улицам Таиланда небоскребов Гонконга.
Battle own way according to the streets of Thailand skyscrapers of Hong Kong.

Проводится три последовательных цикла испытаний ВСПЦ или ПЦИВ сообразно применению.
Three successive WHTC or NRTC test cycles, as appropriate to the application.

Отыщите сокрытые слова, проведите сообразно ним пальцем, и головоломка разрушится.
Find the hidden words, swipe it with your finger and puzzle collapse.

Миллионы юзеров сообразно всему миру обретают тут желанные продукты.
Millions of users around the world according to attain the desired product immediately.

Тактически поиграйте атака и охрану, поднимаясь сообразно лестнице Приза решетка 2014!
Tactically play attack and protection, according climbing stairs Prize 2014 Grille!

Это должно осуществляться сообразно существующим многосторонним обязательствам.
This should be carried out in line with existing multilateral commitments.

Iii Деятельность сообразно с целями в области развития, провозглашенными в Декларации тысячелетия.
Iii Activities in line with the Millennium Development Goals MDGs.

Приготовляйтесь к экстремальным велосипедных гонок сообразно пересеченной территории в данной забаве.
To prepare for extreme bike races according rugged territory in the fun.

Испытайте себя сообразно 13 прекрасно оформленных 3D уровнях To The End.
Challenge yourself with 13 beautifully decorated according to levels of 3D To The End.

Разрабатывать, осуществлять и пропагандировать экологическую политику сообразно с Кодексом.
Develop, implement and communicate an environmental policy consistent with the Code.

Стреляйте сообразно оранжевым блокам и нате бонусные очки- и делайте наверное прекрасно.
Shoot accordance orange block and here you bonus points- and probably do fine.

Он обожает странствовать сообразно Легким островам и составлять леденцы и конфеты Леденцы.
He loves to wander according Easy islands and make candies and sweets Goodies.

Во-первых, наши юзеры получают доступ к хорошим товарам сообразно неописуемо невысоким стоимостям.
Firstly, our, users have access to a good product according incredibly low cost.

Сообразно пути, вы будете биться с наизловещий содержание гадкого организации, малость кустика!
Consistent with the way you fight naizloveschy content nasty organization, a little bush!