Exemplos de uso de Спускайтесь em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
А ну спускайтесь!
Come down!Спускайтесь сюда!
Get down here!Все спускайтесь!
Everyone come down.Спускайтесь сюда.
Come down here.Лучше вы спускайтесь.
You come down.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
спускается по лестнице
спуститься в подвал
Uso com advérbios
спуститься вниз
спуститься туда
сейчас спущусьспуститься сюда
я спустился вниз
лучше спуститьсямы спустимся вниз
Mais
Uso com verbos
придется спуститьсядавай спустимся
Спускайтесь, дети!
Children, come down.Крудсы, спускайтесь сюда!
Croods! Get down here!Спускайтесь, быстро.
Get down, quickly.Марсден, спускайтесь сюда!
Marsden, get down here!Спускайтесь с башни!
Down off the tower!Просто спускайтесь, мистер Ламб.
Just come down, Mr Lamb.Спускайтесь и помогите!
Go down and help!Пожалуйста, спускайтесь в цех.
Please, go down to the workshop.Спускайтесь осторожно.
Go down carefully.Даниэль, спускайтесь на колени.
Danielle, get down on your knees.Спускайтесь на землю!
Get down on the ground!Сэр, медленно спускайтесь по ступенькам.
Sir, move slowly down the stairs.Спускайтесь в подвал.
Get down to the cellar.Заходите в восточный лифт и спускайтесь на 1- ый этаж.
Enter the east elevator and go down to 1F.Спускайтесь и отступайте!
Come down and retreat!Я сказал: спускайтесь, или мы выбросим вас за борт.
I said, go down or you will be blown Спускайтесь, Бога ради.
Get down, for God's sake.Выезжайте из Монтре, спускайтесь к озеру и поверните налево.
Exit at Montreux, go down to the lake and turn left.Спускайтесь в яму для съемок.
Come down into the pit.Смит, Хамптон, спускайтесь быстро сюда с пусковой установкой.
Smith, Hampton, get down here quickly with the launcher.Спускайтесь к обеду в час.
Come down for lunch at one.Ладно. Все остальные… пожалуйста,идите сюда. Спускайтесь в туннель.
Alright, everybody else,please come this way, down the tunnel.Спускайтесь через пять минут.
Come down in five minutes.При первых же признаках тревоги спускайтесь в подземелье и разберитесь с принцессой.
At the first sign of trouble, get down to the dungeons and deal with the princess.Спускайтесь, и мы все обдумаем.
Come down, we think about it.
