СПУСКАЙТЕСЬ на Чешском - Чешский перевод

• dolů
• pojďte
• slezte
• sejděte

Примеры использования Спускайтесь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спускайтесь сюда!
Pojďte sem!

Не спускайтесь!
Nechoďte dolů.

Спускайтесь сюда.
Půjdeme sem.

Илса, спускайтесь.
Ilso, běžte dolů.

Спускайтесь, туда.
Pojďte tudy.

Давайте, спускайтесь, ребята.
Sleťte dolů, kluci.

Спускайтесь, парни.
Dolů, hoši.

Давайте, спускайтесь вниз!
Poserové, slezte dolů!

Спускайтесь, ребята.
Dolů, kluci.

Нет, Ильза. Не спускайтесь сюда.
Nechoďte sem dolů.

Спускайтесь с башни!
Dolů z věže!

Вы слышали доктора. Спускайтесь.
Slyšel jste, slezte.

Спускайтесь, все!
Všichni na zem!

Сейчас же спускайтесь в подвал!
Jděte hned dolů do sklepa!

Спускайтесь, быстро.
Dolů, rychle.

Просто спускайтесь, мистер Ламб.
Prostě slezte, pane Lambe.

Спускайтесь в подвал.
Jděte do sklepa.

Сэр, медленно спускайтесь по ступенькам.
Pane, sejděte pomalu ze schodů.

Спускайтесь с лестницы.
Slezte ze žebříku.

Обсохните, а потом спускайтесь чтобы выпить со мной в холле.
Běžte, vezměte si nějaké suché šaty a pak přijďte do salónku na drink.

Спускайтесь сюда! Быстрее!
Rychle poběžte dolů!

Давайте спускайтесь, ваша мамка вот-вот вернется в кабинет.
Tak slezte, máma se každou chvíli vrátí do kanceláře.

Спускайтесь сюда, живо!
Všichni sem dolů! Vstávat!

Спускайтесь, и мы все обдумаем.
Pojď dolů a promyslíme to.

Спускайтесь, парни, не бойтесь!
Pojďte, chlapci, nebojte se!

Спускайтесь с лестницы, Стейси.
Slezte z toho žebříku, Stacy.

Спускайтесь, если смелости хватит.
Pojď dolů, jestli máš kuráž.

Спускайтесь! Вниз по лестнице,!
Dolů, zatraceně, po schodech dolů!

Спускайтесь, берите пиво, присоединяйтесь.
Pojďte, dejte si pivo, přisedněte si.

Спускайтесь в подвал, и я выведу вас в туннели.
Sejděte do sklepa a já vás navedu k té chodbě.