Exemplos de uso de Храню em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я храню счета.
I keep accounts.Я все храню.
I save everything.Я храню твой секрет.
I kept you secret.Да, я все храню.
Yeah, I keep everything.Я храню его в тайне.
I kept it a secret.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
хранить молчание
право хранить молчание
хранить секреты
хранить информацию
хранить данные
хранимых процедур
хранить в холодильнике
хранить тайну
храните этот препарат
банк хранит
Mais
Uso com advérbios
можно хранитькак хранитьвсегда хранителегко хранитьхранить больше
где они хранятгде вы хранитегде ты хранишьгде он хранитбезопасно хранить
Mais
Uso com verbos
следует хранитьпозволяет хранитьрекомендуется хранитьсобирать и хранитьумею хранитьрегистрировать и хранитьхранить и обрабатывать
рекомендуем хранить
Mais
Теперь же я храню твои слова.
But now I keep your word.Я храню твой секрет.
I kept your secret.Я ужасно храню секреты.
I am terrible at keeping secrets.Я храню его в бочке.
I store them in the vat.И это я храню секреты?
And you accuse me of keeping secrets?Я храню все в этой сумке.
I keep them in this bag.Я отлично храню секреты.
I'm really good at keeping a secret.Я храню эту Звезду Давида.
I kept that Star of David.Я всегда храню твои безделушки.
I always save your knick-knacks.Я храню твои секреты, Клэр.
I kept your secrets, Claire.Вы дали мне наркоту и я храню ее.
You give me the stuff, I hold it.Я храню его для особых случаев.
I save it for special occasions.Вот почему я храню от тебя секреты.
This is why I keep secrets from you.Я храню все личные письма.
I save all the personal letters I get.Взамен я надежно храню твои деньги.
In return, I safely store your money.Я храню их, хотя ты разрушил меня.
I hold them, though you failed me.Я все еще храню фото Бет в кошельке.
I still keep a picture of Beth in my wallet.Я храню наркоту, которую вы даете мне.
I hold the stuff you give to me.Входящие: здесь я храню только новые сообщения.
Inbox: This is where I keep new emails only.Я храню ее только для особых случаев.
I save it for very special occasions.Знаете, сколько я храню их секретов и откровений.
You know how I keep their secrets and revelations.Я храню их в гараже для безопасности.
I keep these in the garage for safety.Я очень хорошо храню тайны своих добрых друзей.
I am very good at keeping secrets for my good friends.Я храню твою фотографию у своей кровати.
I keep your photograph beside my bed♪.Видишь, Чак, я все храню, все твои любовные записки.
You see, Chuck, I save everything. All your lovely notes.
