O Que é ЧРЕЗВЫЧАЙНО ВАЖЕН em Inglês

• is extremely important
• is essential
• is crucial
• is critical
• is very important
• is vital
• was essential
• is incredibly important

Exemplos de uso de Чрезвычайно важен em Russo e suas traduções para o Inglês

Чрезвычайно важен вопрос о безопасности персонала.
The issue of staff security is extremely important.

Выбор правильного брокера чрезвычайно важен для успеха.
Choosing the right broker is crucial for success.

Орион чрезвычайно важен для этого проекта и для Чака.
Orion is extremely important to this project and to Chuck.

Факт созыва этого заседания чрезвычайно важен.
The fact that this meeting has been convened is extremely important.

Чрезвычайно важен подбор людей для работы на стенде.
Choosing people to work on the stand is extremely important.

Кератин чрезвычайно важен для здоровья волос.
Keratin is extremely important for the healthy structure of the hair.

И есть еще один, третий элемент, который чрезвычайно важен.
And there is a third element, which is extremely important.

План устранения рисков чрезвычайно важен, отметила Анита.
A plan for eliminating the risks is incredibly important, declares Anita.

Ваш пример чрезвычайно важен для формирования грядущих поколений.
Your example is extremely important to form the generations to come.

Комплексный подход к обеспечению продовольственной безопасности чрезвычайно важен.
A comprehensive approach to food security is essential.

Такой интерес чрезвычайно важен для будущего развития Южной Африки.
Such an interest is vital to the future development of South Africa.

Господин Председатель, Ваш визит чрезвычайно важен, но, к сожалению, очень кратковременен.
Mr. President, your visit is extremely important but way too short.

Доступ к ЭК чрезвычайно важен для обеспечения репродуктивного здоровья женщин.
Access to EC is essential for ensuring women's reproductive health.

Телесный образ для них чрезвычайно важен в восприятии себя и других.
This body image is extremely important for how they perceive themselves and others.

Принцип неукоснительного соблюдения всех финансовых правил чрезвычайно важен.
The principle of strictly adhering to all financial regulations was a very important one.

Поэтому этот рынок чрезвычайно важен и со стратегической точки зрения.
That's why, from a strategic point of view, this market is extremely important.

Этот этап чрезвычайно важен для контроля качества, поскольку защита тегов в OmegaT отсутствует.
This is a very important step in your QA process, since OmegaT doesn't protect tags.

Устойчивый экономический рост чрезвычайно важен для уменьшения нищеты и для борьбы за избавление от нужды.
Sustainable economic growth is essential to poverty reduction and to the fight for freedom from want.

Транспорт чрезвычайно важен для надлежащего функционирования Кыргызстана как государства.
For Kyrgyzstan, transportation was essential to its proper functioning as a nation.

Так что на самом деле это региональный подход, и я думаю, что Пакистан чрезвычайно важен для долгосрочной стабильности в регионе.
So it really is a regional approach, and Pakistan is critical, I think, to the long-term stability of the region.

Доступный интернет чрезвычайно важен для обеспечения качества сегодняшнего образа жизни.
The internet accessibility is very important for today's lifestyle and its quality.

Он чрезвычайно важен в учете так называемых« бумажных» нарушений( связанных с документацией), которые не влекут за собой вред для окружающей среды.
It is crucial in accounting for so-called“paperwork” offences that are not associated with environmental harm.

Надежный контроль давления чрезвычайно важен для безопасной работы вашей системы с жидкими или газовыми средами.
Reliable pressure control is essential to the safe operation of your fluid systems.

Этот сектор чрезвычайно важен для развивающихся стран, которые поставляют на мировой рынок примерно 50% текстильных изделий и свыше 60% одежды.
The sector is extremely important for developing countries, which supply about 50 per cent of the world market for textiles and over 60 per cent of the world market for clothing.

Сезон новогодних праздников чрезвычайно важен для маркетолога и каждый год приносит новые уроки и новых клиентов.
The holiday season is crucial for marketers and each year brings unique insights and new customers.

Этот проект чрезвычайно важен для сохранения мира, поскольку он объединяет рассеянное по различным точкам население и позволяет сделать так, чтобы правительство было ближе к народу.
That project is vital for the sustainability of peace in that it unifies a geographically scattered population and brings the Government closer to its people.

Мне кажется, этот праздник чрезвычайно важен для тех патриотических лиц, которые хорошо знают историю Ирана».
I believe this celebration is very important for patriots who know the history of Iran well.

Большинство участников согласилось, что успех этой« глобализации на европейском уровне» чрезвычайно важен для Европы, чтобы она могла стать политическим и моральным лидером более гуманной глобализации.
Most participants agreed that the success of this“globalization on European scale” is essential for Europe to become a political and moral leader of a more humane globalization.

Амфиполь был чрезвычайно важен для Афин, поскольку он контролировал многие торговые маршруты.
Amphipolis was immensely important to Athens since it controlled many trading routes.

На объектах по утилизации мониторинг чрезвычайно важен и одновременно более сложен из-за сложности применяемого оборудования и технологий.
Monitoring of reclamation facilities is essential and becomes more complex as the equipment and processes become more complex.