O Que é Я ОСОЗНАЛ em Inglês

я осознал
i realized
я понимаю
я осознаю
я знаю
я сознаю
я признаю
я представляла
я подумал
до меня дошло
i realised
i knew
я знаю
я понимаю
мне известно
я узнаю
я знаком
я уверен
я в курсе
я помню
i understood
насколько я
понятно
я понимаю
я знаю
я слышал
я полагаю
мне понятны
я осознаю
мне известно
i became aware
i realize
я понимаю
я осознаю
я знаю
я сознаю
я признаю
я представляла
я подумал
до меня дошло
i realise
i was conscious
i discovered
я обнаруживаю
я узнаю
я открываю
я нахожу
я понимаю
i have learned
Verbo conjugado

Exemplos de uso de Я осознал em Russo e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Знаешь, что я осознал?
You know what I realize?
И я осознал свои ошибки.
And I have learned from my mistakes.
В тот момент я осознал две вещи.
I realized two things in that moment.
Да, я осознал это, вы знаете.
Yeah, I realized that, you know.
Только тогда я осознал всю важность Наталя.
It was only then I saw the full significance of Natal.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
осознает необходимость комитет осознаетосознают важность осознает свою ответственность правительство полностью осознаеткомиссия осознаетделегация осознаетвласти осознаютгосударство осознаетчеловек осознает
Mais
Uso com advérbios
полностью осознаваяпрекрасно осознаетхорошо осознаеттакже осознаетприятно осознаватьважно осознаватьостро осознаетвполне осознаетнеобходимо осознаватьполностью осознает важность
Mais
Uso com verbos
следует осознатьначинают осознавать
Я осознал что мое место- быть с вами.
I realised my place is with you.
Но потом я осознал мощь подобной корпорации.
But then I saw the power.
Я осознал, что я хочу.
I realised what I wanted.
Потом я осознал, что я делал.
Then I realized what I was doing.
Я осознал, что помогаю людям.
I realize that I help people.
Тогда я осознал что я круглый идиот.
I realised then. that I'm a bloody idiot.
Я осознал, что они не понимают его.
I realise They don't understand him.
Но затем я осознал, что я мыслил ограниченно.
But then I realized my thinking was limited.
Я осознал, что начался процесс распада.
I realized the process of decay has begun.
И тогда я осознал, что я вам дал.
Then I realised quite what I would given you.
Я осознал как это было непродуктивно.
I realize now that it's been kinda unproductive.
Прежде чем я осознал это, я погряз в рутине.
Before I knew it, it had all become so routine.
Я осознал, что выбрал не ту сторону.
I realised I had chosen the wrong path.
Внезапно я осознал, что все это ложь.
Suddenly, I knew, suddenly, I thought… it's all a lie.
Я осознал, что они могут стать мне друзьями.
I realized that they could be my friends.
Это было до того, как я осознал свое истинное предназначение.
That was before I understood my true purpose.
Шаги Я осознал, что переступил черту.
I realised that I have crossed the line.
Пройдя через все это я осознал что все мы сияем по своему.
Through all this, I have learned that everyone shines in their own way.
Я осознал, что есть люди, которые ждут эту игру.
I realised there were people who were waiting for it.
Вот когда я осознал, как сильно она мне нужна.
That's when I realized how much I needed her.
Я осознал, что она совершенно во мне не нуждается.
I realized that she didn't need me at all.
Впервые я осознал, что без нее мне даже лучше!
For the first time, I realize that maybe I'm better off without her!
Я осознал, что не хочу встречаться с другими девушками.
I realized I don't want to date other girls.
Прежде чем я осознал это, я съел все мои миры.
Before I knew it, I would eaten up every one of my worlds.
Я осознал, что то, что я делаю, нравится и людям.
I realized that people liked what I do.
Resultados: 307, Tempo: 0.0488

Tradução palavra por palavra

я особенныйя осознала

Principais consultas de dicionário

Russo - Inglês