Que es BLIVE IMPLEMENTERET en Español

• se implementará
• será implementado
• aplicar
• se implementarán
• serán implementados
• serán aplicadas

Ejemplos de uso de Blive implementeret en Danés y sus traducciones al Español

Den seneste research og udvikling, kan så blive implementeret omgående.
Los últimos resultados en investigación y desarrollo los podemos aplicar inmediatamente.

Det vil også blive implementeret i de resterende uddannelser i de kommende år.[-].
También se implementará en los programas de estudio restantes en los años venideros.[-].

Gent har adgangsregulering på plads og en lavemissionszone vil blive implementeret i 2020.
Gent tiene una regulación de acceso en su lugar y una zona de bajas emisiones se implementará en 2020.

Dette projekt vil blive implementeret af Street Child i samarbejde med vores langvarige partner EMI.
Este proyecto será implementado por Street Child en colaboración con su socio EMI.

Hvis Casper(den nye konsensusprotokol for bevis for indsats) vil blive implementeret, vil der være en valideringspulje.
Si el nuevo protocolo de consenso de PoS, Casper se implementa, existiría un pool de validadores.

Sådanne ændringer vil blive implementeret efter ledelsens eget skøn og vil træde i kraft omgående.
Tales enmiendas serán implementadas según considere oportuno la Dirección y tendrán efecto inmediato.

Formålet med design fasen er, at definere hvorledes de beskrevne funktionalitetskrav vil blive implementeret.
El objetivo de la fase de diseño es la definición de cómo serán implementados los requerimientos funcionales.

Disse brugsvilkår vil blive implementeret på alle sider der nuværende bruger GFDL.
Estos términos de uso serán implementados a través de todos los sitios en donde actualmente se usa la GFDL.

Derfor kan mange beslutninger fra lederen være ubehagelige for andre, men med det vil de blive implementeret.
Por lo tanto, muchas decisiones tomadas por el líder pueden ser desagradables para otros, pero con ellas se implementarán.

De første projekter med forhandlere vil blive implementeret meget snart,” konkluderer ECOVACS' Andreas Wahlich.
Los primeros proyectos con distribuidores se implementarán muy pronto", concluye Wahlich.

Efter denne dato vil ændringer, der er foretaget ved hjælp af disse versioner, ikke blive implementeret på din AdWords-konto.
Después de esta fecha, los cambios realizados a través de estas versiones no se implementarán en tu cuenta de AdWords.

Forordningen vil blive implementeret i alle lokale persondatalove i hele EU- og EØS-området.
Este reglamento será implementado en todas las leyes de privacidad locales por toda la UE y las regiones del EEE.

PMM(Pay-per-match) og andre brugssager til token vil blive implementeret i de kommende udgivelser af appen.
PMM(pago por partido) y otros casos de uso para el token se implementarán en las próximas versiones de la aplicación.

Disse bestemmelser vil blive implementeret i Det Forenede Kongerige gennem forordninger, der vil træde i kraft i august.
Dichas disposiciones serán aplicadas en el Reino Unido mediante reglamentos que entrarán en vigor en agosto.

Anvend din viden til projekter for flere virksomheder, der vil blive implementeret og få betalt for dit arbejde.
Aplique su conocimiento con proyectos para múltiples empresas que se implementarán y se les pagará por su trabajo.

Sådanne ændringer vil blive implementeret efter casino ledelsens skøn og gennemføres øjeblikkelig.
Dichas modificaciones se implementarán a discreción de la administración del Casino y se aplicarán de inmediato.

Som den Trojanske er baseret på et modulopbygget kode base yderligere ændringer kan blive implementeret i fremtidige versioner.
Como el Troyano se basa en un sistema modular de base de código más cambios puede ser implementado en futuras versiones.

Ropeway-projektet, der vil blive implementeret i Sapanca-distriktet, kommer på dagsordenen med reaktioner på arbejde.
El proyecto del teleférico, que se implementará en el distrito de Sapanca, entra en la agenda con reacciones al trabajo.

MIIT har annonceret nye regler for Kinas VPN og kabel regulativer, som vil blive implementeret fra 1. februar 2018.
El MIIT ha anunciado nuevas reglas en cuanto a las regulaciones de VPNs y el cable de China que se implementarán el 1 de febrero de 2018.

En dialog vil også blive implementeret for at anmode om fingeraftryksaktivering for at få adgang til HTTP-ukrypterede websider.
También se implementará un diálogo para solicitar la activación de huellas digitales para acceder a páginas web HTTP sin cifrar.

Takket være dette i det polske selskab vil de mest moderne løsninger i software-kernen til virksomheden blive implementeret professionelt.
Gracias a eso, en su empresa, las últimas soluciones de software para la empresa se implementarán profesionalmente.

Det er første gang, at angsigtsgenkendelse vil blive implementeret for alle autoriserede folk på alle steder.”.
Esta es la primera vez que el reconocimiento facial se implementará para todas las personas acreditadas en todos los sitios».

Vil systemet blive implementeret i den ånd, som er i robot støvsuger, når han ankommer på basen og oplades.
Supongamos que se implementará un sistema en el espíritu de la que hay en los robots-пылecocax, cuando él llega a la base y se está cargando.

Google opkræver annoncører$ 20 pr. 1.000 sider, der ses for den service, der vil blive implementeret for første gang i USA.
Google cobrará a los anunciantes$ 20 por 1,000 páginas visitadas por el servicio que se implementará por primera vez en los Estados Unidos.

Fra den måde, denne praksis vil blive implementeret på virksomheden, afhænger hans ry, såvel som sammenhængen i teamets arbejde, i vid udstrækning.
Por la forma en que se implementará esta práctica en la empresa, su reputación, así como la coherencia del trabajo del equipo, depende en gran medida.

Den nuværende rapport er grundlaget for at fortælle omfanget af systemet, hvor det vil blive implementeret i en bestemt produktionsforretning.
Este informe es la base para indicar el alcance del sistema en el que se implementará en una planta de producción determinada.

Ikke alle funktioner i MKV-formatet vil blive implementeret, og funktionerne vil blive understøttet i den rækkefølge, hvor de giver mest værdi.
No todas las características del formato MKV se implementarán y las características se proporcionarán en el orden en que proporcionen el mayor valor.

Et overvågningssystem til 1,2 milliarder dollars, bestående af kortlægning og databaser til overvågning af landområder vil blive implementeret.
Un sistema de vigilancia de$ 1,2 mil millones(incluyendo bases de datos de cartografía y vigilancia) también debe ser implementado.

Ændringen vil kun blive implementeret på den almindelige version(og ikke Special), og vil stadig være underlagt serverens hastigheds faktor(base dag/server hastighed).
El cambio será implementado solo en versiones classics(no Especiales Anuales) y esta todavia sujeto a la base de velocidad del servidor(día base/velocidad del servidor).

Takket være dette i det polske selskab vil de mest moderne løsninger i software-kernen til virksomheden blive implementeret professionelt.
Gracias a esto, en una compañía cercana, las soluciones de vanguardia en la esencia del software para la compañía se implementarán profesionalmente.