What is the translation of " BLIVE IMPLEMENTERET " in English?

• be implemented

Examples of using Blive implementeret in Danish and their translations into English

Programmet vil blive implementeret i 2007.
The programme will be implemented as of 2007.

De proklamerede et frit Catalonien, men erklærede samtidig, at"det ikke ville blive implementeret.
They'proclaimed' an independent Catalonia, but also declared that it'would not be implemented.

Det kan endda blive implementeret for at starte med hver lancering af browseren.
It may even become implemented to start with each launch of the browser.

Buddy liste synkronisering vil blive implementeret i 3.0.0.
Buddy list synchronization will be implemented in 3.0.0.

Dette område vil blive implementeret i to dele: åbent domæne og et begrænset antal proaktive initiativer.
This area will be implemented in two parts: the open domain and a limited number of proactive initiatives.

Trojanske heste og ransomware vira kan blive implementeret i ordningen samt.
Trojan horse and ransomware viruses might be implemented in the scheme as well.

At funktion muligvis blive implementeret i fremtiden, især hvis malware er stadig under udvikling.
That feature might be implemented in the future, especially if the malware is still under development.

Forstå hvordan disse nye forretningsprocesser vil blive implementeret i ERP-systemet.
Understand how these new business processes will be implemented in the ERP system.

FATCA er allerede eller vil blive implementeret i national lovgivning i alle de nordiske og baltiske lande.
FATCA has or will be implemented into local law in all Nordic and Baltic countries.

Det er stadig at se, hvordan og hvornår denne mulighed vil blive implementeret for brugerne.
It remains to be seen how and when this option will be implemented for users.

SO2 003. 2 Flere tiltag vil blive implementeret til vurdering af Naglazyme dosen.
SO2 003.2 Several measures will be implemented to assess the Naglazyme dose.

En korrekt løsning til kopiering af Windows OS-knappen placering vil blive implementeret til 2.x udgivelse.
A proper fix to copy the Windows OS button placement will be implemented for 2.x release.

Fru formand, direktivet vil ikke blive implementeret så hurtigt, som Kommissionen forestiller sig.
Madam President, this directive will not be transposed as quickly as the Commission imagines.

Eventuelle organisatoriske ændringer som følge af undersøgelsen vil tidligst blive implementeret i 2016.
Any organisational changes arising as a result of this inquiry will not be implemented until 2016 at the earliest.

Denne funktion vil næsten helt sikkert blive implementeret på alle Apple iPad-enheder.
This feature will almost certainly be implemented on all Apple iPad devices.

En dialog vil også blive implementeret for at anmode om fingeraftryksaktivering for at få adgang til HTTP-ukrypterede websider.
A dialog will also be implemented to request fingerprint activation to access HTTP unencrypted web pages.

Nedenstående anbefalinger vedrørende forretningsgangen vil for de flestes vedkommende blive implementeret så snart som muligt.
The following operational recommendations will, for the most part, be implemented as soon as possible.

Disse bestemmelser vil blive implementeret i Det Forenede Kongerige gennem forordninger, der vil træde i kraft i august.
These provisions will be implemented in the United Kingdom through regulations due to come into force in August.

Vi registrerer dine tilpassede BIOS-krav, som du har defineret, og sender en speciel fil til produktionen, så de kan blive implementeret på dine systemer sammen med din tilpassede afbildning.
We will capture your custom BIOS requirements, as defined by you, and send a special file to manufacturing so it can be deployed on your systems along with your custom image.

Den kryptering funktion muligvis blive implementeret i fremtiden, især hvis malware er stadig under udvikling.
The encryption feature might be implemented in the future, especially if the malware is still under development.

Når De f. eks. ofte modtager klager, skal De ikke blot behandle dem som tidskrævende korrespondance, men De skal indtage en tvingende og effektiv stilling, så lovgivningen faktisk kan blive implementeret.
If, for example, you receive repeated complaints, instead of dealing with them through time-consuming correspondence, you should take a persistent and decisive stand and make sure the legislation really is implemented.

Dette er det samme program, som er ved at blive implementeret eller vil blive implementeret i Grækenland, Italien, Spanien osv.
This is the same programme which is being implemented or will be implemented in Greece, Italy, Spain, etc.

Hvis du har fundet en interessant indstilling, så send den til spillets forfatter. Den kan blive implementeret i en fremtidig version send delen[Game] i filen~/. kde/ share/ config/ kspaceduelrc.
If you have found an interesting configuration, mail it to the author of the game. It can be implemented in a future version send the part[Game] in the file~/. kde/ share/ config/ kspaceduelrc.

Hvis disse to spørgsmål vil blive implementeret i kommende versioner, vil Telegram Desktop blevet vores foretrukne chat-software, og vi vil give det fem stjerner. Hvad er nyt i denne frigive.
If these two issues will be implemented in upcoming versions, Telegram Desktop will become our favorite chat software and we will give it five stars. What is new in this release.

Udvikling og Medlemskabskomitéen har allerede flere gode idéer til dette, som jeg gerne vil se blive implementeret, hovedsageligt udvikling af et større donorprogram, strukturering af organiseret donationer og testamentariske gaver, samt øgning af OTW's tilstedeværelse ved konventioner og konferencer.
DevMem already has great ideas for this that I want to see implemented, chiefly building a major donor program, structuring planned giving and legacy gifts, and increasing the presence of OTW representation at conventions and conferences.

Hvordan kan vi sikre, at det her bliver implementeret?
How can we make sure that this is implemented?

Vi blev implementeret i planen.
We got implemented into the plan.

Løsningen bliver implementeret i en plasticposer-produktion plastfolie industri.
The solution is being deployed in a factory of plastic bags plastic film industry.

Nye opdaterede NTM vægte blev implementeret for Holstein, RDM og Jersey.
In this evaluation new updated NTM weights were implemented for Holstein, Nordic red breeds and Jersey.

Foranstaltningen blev implementeret i 1998.
In 1998, the measure was implemented.

How to use "blive implementeret" in a Danish sentence

Administrationen kan oplyse, at revisors forslag til styrkelse af ledelsestilsynsbeskrivelserne vil blive implementeret i ledelsestilsynsbeskrivelserne.

De ansatte skal kende baggrunden for beslutningen og vide, hvordan den ny rygepolitik vil blive implementeret.

Men det her projekt adskiller sig ved, at det kan blive implementeret i det program, som svineproducenternes allerede bruger i dag.

Denne funktion hænger rent programmeringsmæsigt en del sammen med funktionen til rabatkoder og denne er også ved at blive implementeret.

Vejprojekter En række meget vigtige vejprojekter mangler stadig at blive implementeret fuldt ud.

Dimensioneringsmodellen vil blive implementeret over 4 år i stedet for 3 år.

Biblioteksstrategien er faldet sammen med lukningen af Gadehavebiblioteket, hvilket har bevirket, at ændringerne er ved at blive implementeret i organisationen.

Derfor vil vi have løbende møder, hvor disse kan diskuteres og blive implementeret eller afvist.

Det er vigtigt, at alle ansatte bliver grundigt informeret om rygepolitikken og om, hvordan den vil blive implementeret.

TIMEMODELLEN som forbinder større danske byer vil i de kommende år blive implementeret blandt andet via Togfonden.

How to use "be implemented" in an English sentence

Can Notes workflow be implemented into J2EE?

The project will be implemented during 2019.

Corporatization must be implemented for our sake.

How would be implemented the one method?

Schema based security can be implemented easily.

The initiative will be implemented until 2020.

Consequences should never be implemented without consensus.

This can then be implemented during consultations.

Can differentiated instruction be implemented with iTaLAM?

Billte can be implemented for all invoices.