What is the translation of " WILL BE IMPLEMENTED " in Danish?

• vil blive gennemført
• gennemføres
• vil blive implementeret
• vil blive iværksat
• implementeres
• iværksættes
• vil være gennemført
• vil blive anvendt
• gennemført
• vil blive udmøntet
• skal blive implementeret
• vil blive foretaget

Examples of using Will be implemented in English and their translations into Danish

The project will be implemented.
Projektet vil blive gennemført.

The certification schemes that are proposed will be implemented.
De godkendelsesordninger, som foreslås, vil blive gennemført.

The revision will be implemented by the ECB.
Revisionen vil blive foretaget af ECB.

I hope that what you have announced will be implemented.
Jeg håber, at det, De har sagt, vil blive gennemført.

The programme will be implemented as of 2007.
Programmet vil blive implementeret i 2007.

As I have already said, much depends on the way the Treaty will be implemented.
Som allerede nævnt afhænger meget af, hvordan traktaten vil blive anvendt.

The programme will be implemented under contract.
Programmet gennemføres ved kontrakter.

The aim of the so-called COP24 conference is to define how the 2015 Paris Agreement will be implemented and moved forward.
Målet med den såkaldte COP24-konference er at definere hvordan Paris-aftalen fra 2015 skal blive implementeret og hvad der skal ske fremad.

This first step will be implemented by May 2005.
Første etape vil være gennemført i maj 2005.

It will be implemented in cooperation with the Government of the Republic of Cyprus.
Den gennemføres i samarbejde med regeringen for Republikken Cypern.

We trust that they will be implemented.
Vi forventer, at de vil blive gennemført.

Changes will be implemented within 10 business days.
Ændringer vil blive foretaget inden for 10 arbejdsdage.

Buddy list synchronization will be implemented in 3.0.0.
Buddy liste synkronisering vil blive implementeret i 3.0.0.

The project will be implemented from November 2018 to August 2020.
Projektet gennemføres fra november 2018 til august 2020.

Understand how these new business processes will be implemented in the ERP system.
Forstå hvordan disse nye forretningsprocesser vil blive implementeret i ERP-systemet.

The survey will be implemented through Eurobarometer.
Undersøgelsen gennemføres af Eurobarometer.

The programme, for which the Commission is responsible, will be implemented by the Joint Research Centre.
Programmet, som Kommissionen er ansvarlig for, iværksættes af Det Fælles Forskningscenter.

This pilot will be implemented in a cable trading company.
SLUTBRUGERENS ANVENDELSE Dette pilotprojekt vil blive gennemført i et kabel handelsselskab.

The Commission has agreed a list of 34 strategic priorities that will be implemented before the end of the year.
Kommissionen har vedtaget en liste med 34 strategiske tiltag, der skal være gennemført inden årets udgang.

The competition will be implemented across all media: That.
Konkurrencen vil blive gennemført i alle medier: Som.

If you are a channel operator it will be important to understand how bans work and when and why they will be implemented.
Selv om du er en kanal maskinarbejder sig vil være betydelig hen til opfatte hvor bans arbejde og hvor og hvor kan det være at de vil være gennemført.

The programme will be implemented under contract.
Programmet gennemføres ved indgåelse af kontrakter.

Unfortunately, the Commission has not yet been able to provide us with any detailed information on how these aid commitments will be implemented and whether they are operational.
Desværre har Kommissionen endnu ikke kunnet give os detaljerede oplysninger om, hvordan disse støtteforpligtelser vil blive udmøntet, og hvorvidt de er operationelle.

The conversion will be implemented over the next 40 years.
Omstillingen skal gennemføres over de næste 40 år.

Can the Commission say what was the amount of the appropriation committed for Cambodia during the 1991 financial year, the amount of the appropriation which will be implemented in 1992 and give the budget headings concerned?
Vil Kommissionen oplyse, hvor store bevillinger den forpligtede til fordel for Cambodja i regnskabsåret 1991, hvor store bevillinger der vil blive anvendt i 1992 og hvilke budgetposter det drejer sig om?

The function will be implemented even if a loan agreement is made.
Funktionen vil blive implementeret, selvom der er indgået en låneaftale.

With this program all those models can be exported to Revit and new products that will be implemented to MagiCAD later will automatically be available.
Med denne software kan samtlige modeller eksporteres til Revit, og nye produkter, der senere implementeres i MagiCAD, vil automatisk være tilgængelige der.

These measures will be implemented by means of the following shared-cost actions.
Disse foranstaltninger gennemføres ved hjælp af aktioner med omkostningsdeling.

The work programme reflects the Commission's determination to lead Europe out of the economic crisis and deliver policy that bring direct benefits to citizens. The Commission has agreed a list of 34 strategic priorities that will be implemented before the end of the year.
Det afspejler Kommissionens vilje til at bringe EU ud af den økonomiske krise og føre en politik, der direkte kommer befolkningen til gode. Kommissionen har vedtaget en liste med 34 strategiske tiltag, der skal være gennemført inden årets udgang.

All these applications will be implemented by mid-1998.
Alle disse applikationer vil være implementeret omkring midten af 1998.

How to use "will be implemented" in an English sentence

Personalised content will be implemented whenever possible.

This will be implemented under OnElementChanged function.

The programme will be implemented till 2024.

And yes, that will be implemented eventually.

Fixes and changes will be implemented gradually.

This program will be implemented during 2012-2016.

LTE NB-IoT will be implemented during 2018.

When will be implemented into main tree?

These will be implemented soon," said Shrivastava.

This process will be implemented this year.

How to use "gennemføres, vil blive implementeret, vil blive gennemført" in a Danish sentence

Endvidere gennemføres der hvert år en mindre lokal evaluering i form af dialogmøder med brugere, frivillige, medarbejdere og samarbejdspartnere.

Endnu engang skal du have mange tak for dit gode forslag selvom det ikke vil blive implementeret på nuværende tidspunkt.

Den anden omdirigere virus formår at indtaste dit OS, ændringer, vil blive gennemført for at din browsers indstillinger.

Det er dog stadig kun sælger, der kan bestemme, om salget skal gennemføres.

Dine forslag vil blive implementeret i STAFF's diskussion af fremtidige muligheder.

Programmet vil blive gennemført på engelsk, hvis der er ikke-dansktalende blandt tilhørerne.

Varslet skal endvidere angive, hvilken lønindeholdelsesprocent lønindeholdelsen vil blive gennemført med samt en eventuel reduceret lønindeholdelsesprocent efter stk. 3, sidste pkt.

Værdier definerer, hvordan missionen vil blive gennemført i et forsøg på at opnå formålet.

PMM (Pay-per-match) og andre brugssager til token vil blive implementeret i de kommende udgivelser af appen.

Disse hindringer kan fjernes, såfremt der gennemføres ensartede regler for tekstilprodukter, der bringes på markedet på fællesskabsplan.