Find flere forskelle mellem disse to programmer i denne anmeldelse.
Encuentre más diferencias entre estos dos programas en esta revisión.
Disse to programmer vil råde over et samlet beløb på 3 milliarder for perioden 2000 til 2006.
Estos dos programas dispondrán de un total de 3.000 millones para el período 2000-2006.
Det drejer sig i dag om at videreføre disse to programmer, som fandtes i forvejen.
Hoy se trata de prorrogar la aplicación de estos dos programas ya existentes.
Disse to programmer ikke overtræder nogen T&C snapchat og dermed, sikker og sikker til brug.
Estos dos programas no violan ninguna T&C de Snapchat y por lo tanto, seguro y seguro para su uso.
Den eneste forskel mellem disse to programmer er, at udbudsprocenten for BetOnline.
La única diferencia entre estos dos programas es que el rango de las tasas de comisión de BetOnline.
Disse to programmer falder i kategorien af adware, fordi nogle af de tilbud, der kan være upålidelige.
Estos dos programas caen en la categoría de adware porque algunas de las ofertas siempre pueden ser poco fiables.
Com er kendt for at være bundtet med disse to programmer, selv om listen er naturligvis på og på.
Com se sabe que se liará con estas dos aplicaciones, aunque la lista obviamente sigue y sigue.
Jeg støtter hendes betænkning,ikke mindst med hensyn til behovet for at forlænge disse to programmer til 2006.
Acojo con agrado este informe, yen concreto la referencia a la necesidad de extender estos dos programas hasta 2006.
Gennemførelsen af disse to programmer forløb på tilfredsstillende måde i 1995.
El desarrollo de estos dos programas se llevó a cabo durante el año 1995 de forma satisfactoria.
Kommissionen kan ikke acceptere denne del af ændringsforslaget, dader også bør tilstræbes komplementaritet med disse to programmer.
La Comisión no puede aceptar esta parte de la enmienda, puesdebería procurarse también la complementariedad con estos dos programas.
Budgetudgifterne til disse to programmer er i første omgang fastsat til 271,5 mio ecu.
El coste presupuestario de estos dos programas se ha fijado inicialmente en 271,5 millones de ecus.
Du kan ikke vide, hvis Privacy Policy, EULA og anden dokumentation, også gælder for WinZipper, fordidet ikke er klart, om disse to programmer er en og samme program under to forskellige navne.
Usted no puede saber si la política de privacidad, EULA y otra documentación también se aplican a WinZipper, porqueno está claro si estos dos programas son uno y el mismo programa bajo dos nombres diferentes.
Disse to programmer falder ind under kategorien af adware og kan fjernes fra computeren ved hjælp af visse sikkerhedsprogrammer.
Estos dos programas entran en la categoría de adware y pueden extraerse la computadora usando ciertos programas de seguridad.
Denne streng dobbelt-dur kombinerer det bedste fra disse to programmer, der giver utallige muligheder for den spirende marine videnskabsmand eller oceanograf.
Esta rigurosa doble importante combina lo mejor de estos dos programas, ofreciendo innumerables oportunidades para el científico marino de florecimiento o oceanógrafo.
Disse to programmer kan ikke forringer systemets generelle ydeevne, men det er tilrådeligt at ignorere advarsler såsom Gin. mapdiv.
Estos dos programas no pueden afectar el rendimiento general del sistema, pero es recomendable hacer caso omiso de las advertencias como Gin. mapdiv.
Hvis du ikke ønsker at Være virkelig forsigtig, hvis disse to programmer har inficeret din pc, da de kan skabe info eksponering og infiltration af tvivlsomme programmer på din pc.
Si usted no desea Ser muy cauteloso si estas dos aplicaciones se han infectado su pc, ya que pueden aportar información acerca de la exposición y la infiltración de dudosa programas en tu pc.
Disse to programmer i fokus vil betale dig for at fremme deres respektive flagskibs kasinoer, der tilbyder populære spil som slots, blackjack og roulette.
Estos dos programas en foco le pagarán por promover sus respectivos casinos insignia que ofrecen juegos populares como tragamonedas, blackjack y ruleta.
Det drejer sig i dag i forbindelse med andenbehandlingen selvfølgelig om at følge disse to programmer til dørs, men også om at forbedre dem takket være de muligheder, som Amsterdam-traktaten og den fælles beslutningstagning giver os.
Se trata, hoy, en segunda lectura, de continuar, por supuesto, con esos dos programas, pero también de mejorarlos con las posibilidades que nos ofrecen el Tratado de Amsterdam y la codecisión.
Både for disse to programmer og for Equalprogrammet gennemførte Rådet nedskæringer sammenlignet med de beløb, som Kommissionen foreslog i det foreløbige budgetforslag.
Para estos dos programas, y para el programa EQUAL, el Consejo aplicó reducciones en comparación con los importes propuestos por la Comisión en el proyecto presupuestario preliminar.
Ventura Publisher, nu kendt som Corel Ventura 10 som dette skrives, er også et program, der gennemføres med støtte til disse GEN filer, men til formål,der er forskellige fra disse to programmer.
Ventura Publisher, ahora conocido como Corel Ventura 10 de este escrito, es también una aplicación que se implementa con soporte para estos archivos GEN, aunquecon fines diferentes de estos dos programas.
Osv Og jeg kan ærligt sige, at da bruge disse to programmer, min Windows bevæge sig så godt og endnu bedre, når jeg har installeret vinden.
Y honestamente puedo decir que desde el uso de estos dos programas, Windows mis movimientos, así y aún mejor cuando he instalado el viento.
Men der skal være koordinering mellem Etap-programmet og Altener-programmet på dette område, ogi den retning forpligter Europa-Kommissionen sig naturligvis til at føre tilsyn med den bedst mulige koordinering af disse to programmer.
Sin embargo, deberá existir una coordinación entre los programas ETAP y ALTENER en dicho sector y, naturalmente,en ese sentido la Comisión Europea se compromete a supervisar la mejor coordinación posible de estos dos programas.
Vi mener, at disse to programmer supplerer hinanden, men at de samtidig bør finansieres uafhængigt, da de begge er vigtige for borgernes engagement på forskellige måder.
Creemos que estos dos programas son complementarios pero, al mismo tiempo, deben financiarse de forma independiente toda vez que ambos son importantes para implicar a los ciudadanos de diferentes maneras.
Organet Special EU Programmes Body vil fortsat være forvaltnings- og attesteringsmyndighed for disse to programmer, og Department of Finance of Northern Ireland forbliver den kompetente revisionsmyndighed.
El organismo especial para los programas de la Unión seguirá siendo la autoridad de gestión y certificación de estos dos programas, y el Departamento de Finanzas de Irlanda del Norte seguirá siendo la autoridad competente en materia de auditoría.
Og jeg kan sige, at disse to programmer er meget godt, især DLL-fil-fixer(en meget god) Jeg har Windows af 3 år(Windows XP sp2) og fyre 3 år vi har installeret og afinstalleret alle former for applikationer, programmer, spil….
Y puedo decir que estos dos programas son muy buenos, sobre todo del archivo DLL-fijador(una muy buena) Tengo Windows años de 3(Windows XP sp2) y chicos 3 años que hemos instalado y desinstalado todo tipo de aplicaciones, programas, juegos,etc….
Finansieringen af dets aktiviteter er afhængig af de to programmer- Phare- og Tacis-programmet- ogfølgelig hænger muligheden for dets ikrafttræden sammen med de disponible midler til disse to programmer, naturligvis under forudsætning af, at de fortsat eksisterer og udvikler sig.
La financiación de sus acciones depende de los dos programas-PHARE y TACIS- y, por consiguiente,la posibilidad de su aplicación está en función de los recursos disponibles para esos dos programas, a condición, por supuesto, de que éstos sigan existiendo y desarrollándose.
Synkroniseringen af udarbejdelsen af disse to programmer vil sikre en strømlining af processerne og afspejle den gode cirkel med sunde offentlige finanser og strukturreformer.
La sincronización de la preparación de estos dos programas garantizará la racionalización del proceso y reflejará la espiral positiva que representan unas finanzas públicas saneadas y la reforma estructural.
Resultados: 41,
Tiempo: 0.0499
Cómo usar "disse to programmer" en una oración en Danés
Der er mange måder at sammensætte programmer på, hvor disse to programmer er eksempler, som kan modificeres.
Ud over disse to programmer, som bogstøtte modsatte ender af spektret, er der mange proprietære shareware-programmer, der falder mellem.
Vi har brug for disse to programmer til at dele data ved at skrive oplysninger til XML-filer.
Kan man bruge disse to programmer som indikatorer for integration?
Disse to programmer vil beskytte computeren imod Malware, Spyware, Trojanere, Rootkits og andet skrald, som computeren ikke skal rammes af.
Med disse to programmer kan video- og animationsartisten f.eks.
Disse to programmer er “GOLDEN Working Artists” og “Certified GOLDEN Artist educators”.
Integreret til at danne en del af MediaBin (billeddatabase, der kan tilgås hvor som helst), er disse to programmer frit tilgængelige.
Cómo usar "estos dos programas, estas dos aplicaciones" en una oración en Español
es que estos dos programas tienen propósitos completamente distintos.
¿Que tienen que ver estos dos programas con clipgrab?
Estas dos aplicaciones explotaran al máximo el nuevo procesador, valen la pena.
En lo sucesivo estos dos programas continuaron con éxito.
Cualquiera de estas dos aplicaciones cuentan con servicio totalmente gratuito y servidores externos.
Y puedo considerar que estas dos aplicaciones se merecen 5 estrellas.
Estas dos aplicaciones son distintas y no pueden utilizarse una por la otra.
Estos dos programas horizontales son: a) Programa de prevención y valorización.
Estas dos aplicaciones conseguirán sacarles una sonrisa, y como no, a tí también.?
Dansk
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文