Ejemplos de uso de Implementamos en Español y sus traducciones al Francés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Implementamos un honeypot, CS30.
On a implémenté un honeypot, CS30.Hay un número de sistemas implementamos que nos sirven para asegurar esto.
Nous mettons en place de nombreux systèmes pour nous Implementamos un servicio de verificación de terceras partes.
On met en place une service de vérification tiers.La Dra. Caffrey escribió los protocolos que implementamos esta noche.
Nunca lo implementamos y se me olvidó la idea.
Combinations with other parts of speech
En«Un vistazo a lo que ocurre al otro lado» estaremosencantados de mostrarle las iniciativas que implementamos en el club en cuestión durante sus vacaciones.
Dans notre« Coup d'œil en coulisses»,Diseñamos e implementamos políticas de comercio exterior.
Nous élaborons et mettons en place des politiques de commerce extérieur.La certificación según ISO 9001:2015 es una prueba de quepensamos en términos de calidad y la implementamos en todos los procesos.
La certification selon ISO 9001:2015 est la preuve que También implementamos una notificación de noticias en cFosSpeed.
Nous avons aussi implémenté un système de notification dans cFosSpeed.Garantizamos puntualidad, calidad y cantidades, implementamos estrictamente los términos del contrato.
Nous garantissons la ponctualité, la qualité et les quantités appliquent strictement les termes du contrat.Implementamos función de Control Temporal para programar Ambient grabación de antemano.
Para solucionar este problema de manera eficiente, implementamos un sistema que nos permitió obtener datos de manera automática.
Pour réaliser cela de manière efficace, nous avons mis en place un système Implementamos constantemente estándares de calidad y seguridad con la participación y compromiso de los empleados.
Nous appliquons constamment des normes de qualité et de sécurité avec la participation et l'engagement de nos employés.Se lo digo como ponente sobre el Reglamento original sobreacceso público a los documentos, que implementamos en esta Cámara en 2001.
Je m'exprime Dicho esto, nosotros implementamos una variedad de medidas de seguridad que incluyen el uso de un servidor seguro.
Cela dit, nous mettons en œuvre diverses mesures de sécurité, y compris l'utilisation d'un serveur sécurisé.Apalancando en sus capacidades tecnológicas y multilingüísticas,construimos e implementamos sistemas completos para manejo de contenido y que sean amigables al usuario.
Tirant parti de nos capacités technologiques et multilingues,nous créons et mettons en place des systèmes de gestion de contenu exhaustifs et faciles d'utilisation.En SKOV, implementamos sus conocimientos y resultados de investigación en el desarrollo de nuestro sistema.
Chez SKOV, nous avons mis en œuvre leurs connaissances et les résultats de leurs recherches dans le développement de notre système.Continuamente identificamos posibles riesgos e implementamos medidas preventivas y correctivas para eliminarlos o reducirlos al menor grado posible.
Nous identifions continuellement les risques éventuels et mettons en œuvre des mesures préventives et correctives afin de les éliminer ou les réduire dans la plus grande mesure possible.Implementamos una variedad de medidas de seguridad para mantener la seguridad de su información personal cuando ingresa, envía o accede a la misma.
Nous mettons en œuvre plusieurs mesures afin de conserver la sécurité de vos renseignements personnels lorsque vous entrez, soumettez ou accédez à ceux- ci.Seguridad y Protección Implementamos medidas estándares de seguridad de la industria diseñadas para proteger tus datos.
Sécurité et Protection Nous implémentons les mesures de sécurité standard de l'industrie conçues pour protéger vos données.Implementamos características de seguridad técnicas y administrativas para evitar la divulgación no autorizada de o el acceso a información personal.
Nous avons mis en œuvre des fonctions de sécurité techniques et administratives pour empêcher la divulgation non autorisée ou l'accès à de renseignements personnels.Cuando transmitimos estos datos, implementamos todos los procedimientos apropiados para que los datos transmitidos no puedan volver a identificarse.
Lorsque Implementamos una variedad de medidas de seguridad cuando un usuario ingresa, envía o accede a su información para mantener la seguridad de su información personal.
Nous mettons en œuvre une variété de mesures de sécurité lorsqu'un utilisateur passe une commande entre, soumet, ou accède à leurs informations pour maintenir la sécurité de vos informations personnelles.En consecuencia, implementamos un plan para para engañar a Fayed y nos guiara a la ubicación de las maletas con las bombas.
Donc nous avons mis sur pied un plan pour piéger Fayed afin qu'il Implementamos constantemente estos elementos en todas las áreas de la compañía, ya que esta es la única forma de crear ventajas competitivas duraderas para nuestros clientes.
Nous appliquons ces éléments de manière conséquente en entreprise dans tous les domaines car c'est seulement ainsi que A la misma vez, implementamos diversos programas de desarrollo y proyectos culturales que brindan un impulso a la economía local.
En même temps, nous implémentons divers programmes de développement et des projets culturels qui donnent une impulsion à l'économie locale.Implementamos una variedad de medidas de seguridad cuando realiza un pedido, ingresa, envía o accede a su información para mantener la seguridad de su información confidencial.
Nous mettons en œuvre une variété de mesures de sécurité lorsque vous passez une commande, entrez, soumettez ou accédez à vos informations pour préserver la sécurité de vos informations sensibles.Desde que implementamos WMS, nuestros catalogadores tienen tiempo para trabajar con nuestro archivo, que considero que es un tesoro aún por conocer.
Depuis que nous avons mis en œuvre WMS, notre catalogueur Implementamos una variedad de medidas de seguridad para mantener su Información Personal segura cuando hace un pedido o introduce, somete, o accede a su Información Personal.
Nous mettons en œuvre une variété de mesures de sécurité pour maintenir la sécurité de vos informations personnelles lorsque vous passez une commande ou entrez, soumettre, ou accéder à vos renseignements personnels.Identificamos e implementamos tanto prácticas tradicionales como innovadoras para recuperar y proteger las especies nativas, garantizar el acceso de las comunidades y monitorear las áreas protegidas.
Nous identifions et appliquons aussi bien les pratiques traditionnelles que des méthodes innovatrices pour restaurer et protéger les espèces indigènes, garantir l'accès des communautés et surveiller les zones protégées.
