Que es CONTROL DE LA APLICACIÓN en Holandés

• controle op de toepassing
• toezicht op de toepassing
• toezicht op de uitvoering
• controle op de naleving
• controle op de tenuitvoerlegging
• handhaving
• toezicht op de tenuitvoerlegging
• controle op de uitvoering
• APP controle
• toezicht op de naleving
• toetsing van de toepassing
• app-besturing

Ejemplos de uso de Control de la aplicación en Español y sus traducciones al Holandés

Control de la aplicación con & DCOP;
Toepassingsbesturing met & DCOP;

Conferencia 46Configuración del perfil de control de la aplicación.
Lezing 46Configuratie van het applicatiebeheerprofiel.

El control de la aplicación es muy conveniente.
Beheersing van de app is erg handig.

Irlanda ha reforzado sus procedimientos internos de control de la aplicación de las directivas comunitarias.
Ierland heeft de interne procedures voor toezicht op de uitvoering van de communautaire richtlijnen versterkt.

Control de la aplicación del Derecho comunitario.
Iv Controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht.

La Comisión considera naturalmente de la mayor importancia el control de la aplicación del Derecho Comunitario.
Als Commissie hechten wij uiteraard het allergrootste belang aan de controle op de naleving van het Gemeenschapsrecht.

Mejorar el control de la aplicación y las vías de recurso… 43.
Betere handhaving en verhaalsmogelijkheden… 43.

Esta es una de las prioridades del vigésimo quinto informe anual de la Comisión sobre el control de la aplicación del Derecho comunitario(2009).
Het is één van de prioriteiten in het 25ste jaarverslag van de Commissie over de controle op de tenuitvoerlegging van het gemeenschapsrecht in 2009.

Control de la aplicación de la normativa agrícola.
Controles op de toepassing van de landbouwregelingen.

Véanse asimismo los informes anuales de la Comisión sobre el control de la aplicación del Derecho comunitario, por ejemplo COM(2001) 309 final.
Zie in het algemeen de jaarverslagen van de Commissie over het toezicht op de toepassing van het Gemeenschapsrecht, bijv. COM( 2001) 309 def.

Control de la aplicación de las normas de ayuda.
Controle van de toepassing van de steunvoorschriften.

Por otra parte, el Parlamento pide a la Comisión reforzar su control de la aplicación de la legislación comunitaria por los Estados miembros.
Het Parlement verzoekt de Commissie voorts haar controle op de tenuitvoerlegging van de communautaire wetgeving door de Lid-Staten uit te breiden.

Control de la aplicación de la presente Directiva y sanciones.
Monitoring van de tenuitvoerlegging van de richtlijn en sancties.

Poniendo en marcha un proyecto de apoyo técnico a la gestión y el control de la aplicación de la política agrícola común, a través de datos transmitidos vía satelite;
Een project voor technische ondersteuning van het beheer van en het toezicht op de toepassing van het gemeenschappelijke landbouwbeleid via de transmissie van gegevens per satelliet;

El control de la aplicación es posible con el uso del propio teléfono inteligente.
Beheersing van de app is mogelijk met het gebruik van de smartphone zelf.

La proporción de medidas legislativas y de otra índole a las autoridades competentes y el control de la aplicación de las medidas adoptadas en cooperación con los pueblos interesados.
Het voorstellen van wetgevende en andere maatregelen aan de bevoegde autoriteiten en toezicht op de toepassing van de genomen maatregelen, in samenwerking met de betrokken volken.

Control de la aplicación de los instrumentos de lucha contra la corrupción.
Toezicht op de tenuitvoerlegging van instrumenten inzake corruptiebestrijding.

Nuevas directrices sugeridas para el control de la aplicación de los artículos 4 y 5 de la Directiva"Televisión sin fronteras".
BIJLAGENBIJLAGE 1Voorgestelde nieuwe richtsnoeren voor toezicht op de uitvoering van de artikelen 4 en 5 van de richTlijn"Televisie zonder grenzen"1.

El control de la aplicación del Código seguirá un planteamiento progresivo de tres años.
Het toezicht op de uitvoering van de code zal gedurende drie jaar geleidelijk worden ontwikkeld.

El EDF participa tambiénactivamente en el control de la aplicación de la directiva relativa a laigualdad en el empleo en los Estados miembros de la UE.
Het EDF is ookactief bij het toezicht op de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffendegelijkheid in arbeid in EU-lidstaten.

Asunto: Control de la aplicación de los derechos de los viajeros aéreos y de ferrocarril.
Betreft: Toezicht op toepassing wetgeving inzake rechten van trein- en luchtreizigers.

Asimismo, la Comisión evaluará- mediante el control de la aplicación del Derecho de competencia- la evolución y formación de los precios de la energía.
Via de handhaving van de mededingingswetgeving zal de Commissie ook toezien op de evolutie van de energieprijzen en de desbetreffende prijsvorming.

El control de la aplicación de las normas comunitarias de comercialización de los huevos queda garantizado en dicho marco.
De controle op de naleving van de communautaire bepalingen voor het op de markt brengen van eieren is in dat kader gewaarborgd.

Debería decir que el control de la aplicación del Derecho comunitario corresponde, en primer lugar, a los tribunales.
Er zou moeten staan dat de controle op de naleving van het Gemeenschapsrecht in de eerste plaats toekomt aan de rechtbanken.

El control de la aplicación de la legislación en materia de protección de los consumidores es una de las prioridades de la política de los consumidores.
De handhaving van de wetgeving inzake consumentenbescherming is een van de prioriteiten van het consumentenbeleid.

El seguimiento y el control de la aplicación de esta reglamentación contribuirán a la consolidación de una versión más fuerte de REACH.
Het toezicht en de controle op de tenuitvoerlegging van deze regelgeving zullen bijdragen tot een sterker REACH.

(10) Para permitir el control de la aplicación del presente Reglamento, los Estados miembros deben facilitar a la Comisión informes anuales sucintos.
(10) Teneinde toezicht op de uitvoering van deze verordening mogelijk te maken, dienen de lidstaten de Commissie elk jaar een beknopt verslag voor te leggen.

Además, el control de la aplicación del embargo compete al Comité de las Naciones Unidas, instituido por la Resolución 661 del Consejo de Seguridad.
Bovendien ressorteert de controle op de naleving van het embargo onder het door resolutie 661 van de Veiligheidsraad ingestelde Comité van de Verenigde Naties.

La evolución y el control de la aplicación del PEPIC conduce a un proceso en múltiples niveles que requerirá la participación de todos los agentes interesados.
Voor de evaluatie van en het toezicht op de uitvoering van het EPCIP is een proces op verscheidene niveaus nodig, waarbij alle belanghebbende partijen moeten worden betrokken.

Cómo usar "control de la aplicación" en una oración en Español

c) El control de la aplicación del régimen de ayudas de Estado.

La función de control de la aplicación Smart de Samsung no funciona.

30 Informe anual sobre el control de la aplicación (orden cronológico) 13.

APIs relacionadas con: La aplicación (semántica y control de la aplicación MIDP).

Sistema de control de la aplicación ZigBee Home Automation WIFI Smart Home 1.

Ve al panel de control de la aplicación específico de la tienda evaluada.

La aplicación y el control de la aplicación del acervo siguen siendo problemáticos.

El gateway BL20 programable con Codesys implementa el control de la aplicación completa.

- Control de la aplicación de las normas de seguridad y salud laboral.

El control de la aplicación del Derecho comunitario en materia de aguas subterráneas.

Cómo usar "toezicht op de uitvoering, controle op de toepassing, toezicht op de toepassing" en una oración en Holandés

houden toezicht op de uitvoering van het verbeterplan.

Controle op de toepassing van het EU-recht in 2016 (stemming) 14.

Hiertoe moet de controle op de toepassing van het K.B.

Controle op de toepassing van het Fooienbesluit was toen niet aan de orde.

De controle op de toepassing van de wet versterken 2.5.

De controle op de toepassing gebeurt tijdens de eerstvolgende audit. 4.

Daarnaast heeft KYBYS.ING het toezicht op de uitvoering verzorgd.

Hij houdt toezicht op de toepassing en naleving van de privacywetgeving.

De NZa houdt toezicht op de uitvoering door zorgkantoren.

Doet controle op de toepassing van de HACCP-nomen inzake voedselveiligheid.