Ejemplos de uso de Exitoso programa en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El quinto año del exitoso Programa GO!
Het vijfde jaar van het succesvolle programma GO!Ganaremos un nuevo y exitoso programa, pero perderemos a nuestra ponente y a una experta en la materia.
We krijgen er een nieuw, succesvol programma bij, maar raken onze rapporteur en een deskundige op dit gebied kwijt.Triple D- UPDATE: Los mapas se fija¿Es usted un fan de los Diners exitoso programa Drive-ins and Dives?
Triple D- UPDATE: Kaarten zijn vast Bent u een fan van de hit show Diners Drive-Ins en duiken?Incluso el subsidio para el exitoso programa de desarrollo de medicinas contra enfermedades raras sufre graves recortes.
Zelfs de subsidie voor het succesvolle programma voor de ontwikkeling van medicijnen tegen zeldzame ziekten moet eraan geloven.El año también seregistró un récord de 23 nuevos participantes en el exitoso Programa de Aprendizaje de la compañía.
Zag ook een recordaantal van 23 leerlingen in het zeer succesvolle Apprenticeship Program van het bedrijf.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
el séptimo programa marco
el nuevo programael presente programael quinto programa marco
los siguientes programasel cuarto programa marco
programas marco
el primer programael mejor programabuen programa
Más
Este exitoso programa le ha cambiado la cara a las estaciones de metro en toda la isla durante más de 20 años, y no parece querer detenerse.
Het succesvolle programma verandert de uitstraling van de metrostations op het eiland al meer dan 20 jaar en zal voorlopig niet stoppen.Los ganadores tendráncomo premio un pase directo a la última fase del casting del exitoso programa La Voz de Antena 3.
De winnaars wordenbeloond met een afscheid van de laatste fase van het gieten van de hit show La Voz de Antena 3.Cualquiera que haya tenido un exitoso programa de pérdida de peso puede dar fe de la importancia de la motivación, dedicación y diligencia.
Iedereen die ooit heeft ondergaan een succesvol programma van het gewichtsverlies kan getuigen van de belang van motivatie, inzet en ijver.Llevaba todo negro, que fue una manera de disfrazar la panza mientrasse unía Shonda Rhimes para charlar acerca de su exitoso programa Escándalo.
Ze droeg alle zwarte die een of andere manier ging naar verhullen van de babybuil alsze zich aan bij Shonda Rhimes voor een praatje over hun hit show Scandal.En 1941, el rubro Tinelli-Bosch, compartieron un exitoso programa en LR6 Radio Mitre, junto a la cancionista Adhelma Falcón y la orquesta de Rafael Canaro.
In 1941, Tinelli-Bosch, hoofd van een succesvol programma gedeeld LR6 Radio Mitre, naast de zanger Adhelma Falcon en Rafael Canaro orkest.Además, este tipo de formación tiene un precio muy conveniente,puesto que aplicamos las tarifas reducidas de nuestro exitoso programa English by Phone.
Bovendien is deze vorm van trainen vriendelijk geprijsd omdatwij de reductietarieven hanteren van onze succesvolle trainingsprogramma English by Phone.El exitoso programa de la Región Emprendedora Europea(REE), que celebró su décima edición este año, se moderniza y renueva para los próximos cinco años.
Het succesvolle programma voor de Ondernemende Regio van Europa(ORE), dat dit jaar 10 jaar bestaat, is voor de komende vijf jaar gemoderniseerd en vernieuwd.Com que el lunes hubo multitudinaria clase de yoga dirigida por este experto,como segunda etapa del exitoso programa Mídete, Nútrete y Actívate.
Com dat de maandag er massale klasse van yoga geregisseerd door deze deskundige,een tweede fase van het succesvolle programma waren Meten u, voeden u en u te activeren.¡Esta tarde, el exitoso programa de CBS The Talk presentó los auriculares y altavoces de JLab Audio como un regalo de"fabuloso hallazgo" para los miembros de su audiencia!
Vanmiddag presenteerde CBS's hitshow The Talk de koptelefoons en luidsprekers van JLab Audio als een"fantastische vondst" voor hun publiek!Serán 50 las voces que optarán esta semana a unpase directo para el casting final del exitoso programa LA VOZ en Antena 3.
In totaal zullen 50 de stemmen zijn die deze week een directepass zullen kiezen voor de finale casting van het succesvolle programma LA VOZ op Antena 3 in de Winkelcentrum Portal de la Marina.El exitoso programa, en el que el estudiante que obtuvo mejores resultados durante 4 semanas ganó unas vacaciones en España, fue emitido en Finlandia durante el otoño de 2007.
De populaire serie, waarin de student die het meeste Spaans leerde tijdens de 4-weken cursus, won een vakantie naar Spanje, was op de Finse tv tijdens de herfst van 2007.Señora Presidenta, Señorías,hoy estamos debatiendo la reconsideración provisional de un exitoso programa de ayuda a la recuperación económica en el sector energético.
Mevrouw de Voorzitter, dames en heren,wij bespreken vandaag het tussentijdse verslag van een succesvol programma ter ondersteuning van het economisch herstel in de energiesector.Mostrado en la tercera temporada del exitoso programa estadounidense, Michael decide demostrar a sus colegas que trabajar en una oficina es tan peligroso como trabajar en un almacén.
In het derde seizoen van de Amerikaanse hitshow toont Michael aan zijn collega's te bewijzen dat werken op een kantoor net zo gevaarlijk is als werken in een magazijn.En total, serán 50 las voces que optarán esta semana a unpase directo para el casting final del exitoso programa LA VOZ en Antena 3 en el Centro Comercial Portal de la Marina de Alicante.
In totaal zullen 50 de stemmen zijn die deze week een directepass zullen kiezen voor de finale casting van het succesvolle programma LA VOZ op Antena 3 in de Winkelcentrum Portal de la Marina.Revive tus momentos favoritos de la‘Gossip Girl'de la televisión durante esta entretenida visita a los hotspots de Nueva York ylos lugares de filmación frecuentes que se presentan en este exitoso programa.
Herleef je favoriete momenten van'Gossip Girl' van tv tijdens dit vermakelijke bezoek aan de hotspots in New York ende frequente filmlocaties die te zien zijn in deze populaire show.A partir de este proyecto,los diseñadores Lepper Schmidt Sommerlade desarrollaron el exitoso programa A 1700, cuya evolución podrá ver más adelante en esta misma publicación.
Op basis van de S 1000ontwikkelen de designers Lepper Schmidt Sommerlade later de succesvolle serie A 1700. Meer over de ontwikkeling van deze Los fanáticos de Gossip Girl de TV pueden revivir sus momentos favoritos durante esta entretenida visita a los puntos calientes de Nueva York ylos lugares de filmación frecuentes que aparecen en el exitoso programa.
Herleef je favoriete momenten van'Gossip Girl' van tv tijdens dit vermakelijke bezoek aan de hotspots in New York ende frequente filmlocaties die te zien zijn in deze populaire show.Suponiendo que la racionalidad impere y que Bolton y compañía puedan ser contenidos,Estados Unidos continuará con su exitoso programa de aplastar la economía de Irán y castigar a su población.
Ervan uitgaande dat rationaliteit de overhand heeft en dat Bolton en co. kunnen worden ingeperkt,zullen de VS doorgaan met het succesvolle programma van het vernietigen van de Iraanse economie en het straffen van de bevolking.Rhonda Britten, Life Coach en el exitoso programa de NBC Comenzar de nuevo, guía a los lectores en un viaje paso a paso de 30-day para ayudar a definir objetivos y realizar cambios extraordinarios en sus vidas, utilizando ideas prácticas, ejercicios y sabiduría inspiradora.
Rhonda Britten, Life Coach op de hitshow van NBC Opnieuw beginnen, begeleidt lezers op een 30-dag stapsgewijze reis om doelen te helpen definiëren en buitengewone levensveranderingen in hun leven aan te brengen, met behulp van praktische inzichten, oefeningen en inspirerende wijsheid.Los 30 ejercicios de MyBrainTraining, dirigidos a activar el cerebro,se probaron durante el curso de desarrollando nuestro exitoso programa"Entrena tu cerebro con el Dr.
MyBrainTraining's 30 oefeningen, gericht op het activeren Cada visita consistirá en un evento con una presentación de nuestro exitoso Programa de Asociados, junto con una oportunidad única de hablar acerca de sus necesidades individuales con el equipo directivo de XM.
Elk bezoek bevat een evenement bestaande uit een presentatie van ons zeer succesvolle partnerschapprogramma, in combinatie met een unieke mogelijkheid om uw individuele behoeften en eisen met de beslissingsmakers bij XM te bespreken.Van nuestras felicitaciones a los equipos creativos de Cartoon Network, que supieron impulsaresta propiedad con la cantidad perfecta de Sustancia X para traer este exitoso programa a una nueva generación de fans”.
Gefeliciteerd aan de creatieve teams van Cartoon Network die de juistedosis Element X hebben toegevoegd om deze hit show zo tot bij een nieuwe generatie fans te brengen.".Llevaba todo negro y mantuvo sus brazos sobre su regazo, que pasó alguna manera de disfrazar la panza mientrasse unía Shonda Rhimes para charlar acerca de su exitoso programa Escándalo Noticias felices!
Ze droeg allemaal zwart en hield haar armen over haar schoot, die een of andere manier ging naar verhullen van de babybuil alsze zich aan bij Shonda Rhimes voor een praatje over hun hit show Scandal Gelukkig nieuws!Uno de sus menos exitosos programas.
Conozca los exitosos programas de alimentación de tiburones y criaturas en peligro de extinción como los caballitos de mar y descubra de qué modo el acuario apoya programas de conservación en todo el mundo.
Kom meer te weten over de succesvolle fokprogramma's voor haaien en bedreigde soorten zoals zeepaardjes, en ontdek hoe het aquarium wereldwijde conservatieprojecten ondersteunt.
