Que es IMPLEMENTAR PROGRAMAS en Holandés

• uitvoering van programma's
• implementeren van programma's

Ejemplos de uso de Implementar programas en Español y sus traducciones al Holandés

Probar e implementar programas desarrollados.
Test en installeert ontwikkelde programma's.

Conocer el desarrollo de productos, implementar programas.
Het kennen van de ontwikkeling van producten, de uitvoering van programma's.

Puede implementar programas fácilmente desde una ubicación central.
U kunt heel eenvoudig programma's implementeren vanuit een centrale locatie.

El equipo de Diversidad e Inclusión de Pfizer se centra en desarrollar e implementar programas que:.
Het Diversiteit- en Inclusieteam van Pfizer richt zich op het ontwikkelen en uitvoeren van programma's die:.

Permite implementar programas fácilmente desde un lugar centralizado.
U kunt heel eenvoudig programma's implementeren vanuit een centrale locatie.

Ayudamos a una compañía global de servicios de negocio que tenía problemas para implementar programas complejos.
We hebben een internationale zakelijke dienstverlener geholpen die worstelde met de implementatie van complexe programma's.

Admitir e implementar programas regionales y mundiales tomando en consideración los requisitos locales.
Wereldwijde en regionale programma's ondersteunen en implementeren, rekening houdende met plaatselijke eisen.

Los países de MENA deben apoyarse entre sí para implementar programas basados en lo que ya ha funcionado en otros lugares.
MONA-landen moeten elkaar steunen in het implementeren van programma's die zijn gemodelleerd op wat elders blijkt te werken.

Implementar programas entre los jóvenes para desarrollar habilidades para la vida que les permitan hacer frente a las tensiones de la vida;
Uitvoering van programma's bij jongeren om levensvaardigheden op te bouwen die hen in staat stellen om met stress in het leven om te gaan;

Hoy en día uno de los proyectos educativos de primera prioridad de ASU es implementar programas de maestría internacional.
Tegenwoordig een van ASU's eerste prioriteit educatieve projecten is het programma internationale Master's implementeren.

Describir las formas de iniciar e implementar programas de innovación y el cambio de trabajo en equipos interdisciplinarios.
Beschrijf manieren om te initiëren en implementeren van innovatie en programma's werken in interdisciplinaire teams te veranderen.

Laerdal, junto con nuestros valiosos socios, actúa como catalizador para ayudar a nuestros clientes a implementar programas que funcionan.
Samen met onze gewaardeerde partners werkt Laerdal als een katalysator om onze klanten te helpen bij het implementeren van programma's die werken.

La publicidad de los programas apoyados generalmente implementar programas gratuitos como medio para invadir su máquina.
Reclame-ondersteunde programma ‘s in het algemeen zal het implementeren van gratisprogramma' s als middel om binnen te dringen op uw machine.

Concebir e implementar programas y políticas destinados a informar sobre los beneficios económicos y sociales que pueden derivarse de la sociedad de la información.
Uitwerking en uitvoering van programma's en beleid voor voorlichting over de potentiële economische en sociale voordelen van de informatiemaatschappij.

Los administradores de los arrecifes de coral pueden beneficiarse de las asociaciones con científicos sociales para diseñar e implementar programas de resiliencia social.
Koraalrifbeheerders kunnen profiteren van partnerschappen met sociale wetenschappers bij het ontwerpen en implementeren van programma's voor sociale veerkracht.

Implementar programas para promover las identidades culturales y lingüísticas, sensibilizando a la población sobre su importancia y sobre la necesidad de su preservación.
Uitvoering van programma's voor de bevordering van de culturele en linguistische identiteit, waarin de bevolking bewust wordt gemaakt van het belang en de noodzaak van behoud daarvan.

Nos asociamos con clientes para descubrir nuevas formas de involucrar y motivar a las personas, administrar recursos e implementar programas que brinden a las organizaciones una ventaja competitiva.
We werken samen met onze klanten om nieuwe manieren te ontdekken om medewerkers te betrekken en te motiveren, middelen te beheren en programma's te implementeren die deze organisaties een concurrentievoordeel geven.

Explore estrategias para crear e implementar programas y proyectos que promuevan un cambio social positivo a través del programa de Maestría en Administración Pública(MPA) de Walden University.
Ontdek strategieën voor het creëren en implementeren van programma's en projecten die een positieve sociale verandering door middel van Walden University Master of Public Administration(MPA) te promoten.

Más específicamente, mientras que el interés en las monedas digitales se ha disparado en los últimos años, las instituciones académicas han tardado en implementar programas académicos que cubran la necesidad de educar a especialistas en el área, abordándolos en su totalidad(aspectos técnicos y financieros por igual)…[-].
Meer in het bijzonder, hoewel de belangstelling voor digitale valuta de afgelopen jaren is gestegen, hebben academische instellingen traag academische programma's geïmplementeerd die betrekking hebben op de behoefte om specialisten op dit gebied op te leiden en deze in zijn geheel aan te pakken(zowel technische als financiële aspecten)…[-].

Comité de tutoría y aprendizaje: implementa programas que promueven el intercambio de conocimientos.
Mentoring- en kenniscomité: Implementeren van programma's ter bevordering van kennisuitwisseling.

La compañía ha implementado programas específicos que apoyan cada nivel de especialización y estrategias de comercialización.
Het bedrijf heeft specifieke programma's geïmplementeerd die elk niveau van specialisatie en go-to-market-strategieën ondersteunen.

Ellos diseñan e implementan programas que atraerán la atención del público y al mismo tiempo los educarán.
Ze ontwerpen en implementeren programma's die de aandacht van mensen trekken terwijl ze worden opgeleid.

El Instituto lleva a cabo actividades de investigación y capacitación orientadas a la acción e implementa programas de cooperación técnica.
Het Instituut verricht actiegericht onderzoek en opleiding en implementeert programma's voor technische samenwerking.

Tenemos una asociación estratégica con ONU Mujeres, a través de la cual implementamos programas en campo, promovemos cambios de políticas y creamos poderosas campañas para crear conciencia e impulsar la participación del cliente.
Binnen ons strategisch partnership met UN Women bijvoorbeeld, voeren we programma's uit ‘in het veld', pleiten we voor beleidswijzigingen en organiseren we krachtige campagnes om bewustwording te vergroten en de betrokkenheid van consumenten te stimuleren.

Implemente programas que promuevan el equilibrio entre el trabajo y la vida, y considere contratar profesionales temporales durante los períodos de mayor actividad para mantener a su equipo fresco y centrado.
Implementeer programma's die de balans tussen werk en privé bevorderen en overweeg tijdelijke professionals in te zetten tijdens piekperioden om je team fris en geconcentreerd te houden.

Muchos empresas multinacionales productoras de plástico, que abarcan la mayoría de la producción y las instalaciones de Europa, han firmado el compromiso de la Operation Clean Sweep® o han implementado programas similares.
Al veel grote internationale kunststofproducenten, die het grootste deel van de Europese productie en faciliteiten vertegenwoordigen, hebben de Operation Clean Sweep® pledge ondertekend of hebben vergelijkbare programma's uitgevoerd.

El premio de IFM significa que InstaForex fue reconocido como la compañía de corretaje más eficiente que utiliza tecnologías innovadoras, lleva a cabo investigaciones de mercado a gran escala e implementa programas educativos actualizados.
De award van IFM betekent dat InstaForex werd erkend als de meest efficiënte brokerage bedrijf dat baanbrekende technologieën gebruikt, full-scale marktonderzoeken uitvoert en up-to-date educatieve programma's implementeert.

Muchos de los grandes productores multinacionales de plásticos, que tienen la mayoría de sus instalaciones de producción en Europa, han firmado el compromiso de Operation Clean Sweep® o han implementado programas similares.
Al veel grote internationale kunststofproducenten, die het grootste deel van de Europese productie en faciliteiten vertegenwoordigen, hebben de Operation Clean Sweep® pledge ondertekend of hebben vergelijkbare programma's uitgevoerd.

En concreto, creemos que colaborar con empresas cuyos propietarios pertenecen a las minorías crea valor significativo y poder de adquisición formidable, e implementamos programas para animar a los distribuidores en los EE.UU. a participar en nuestro competitivo proceso de licitación.
Meer in het bijzonder zijn wij van mening dat samenwerken met bedrijven die eigendom zijn van minderheidsgroepen zowel een aanzienlijke waarde als een geweldige koopkracht creëert, en we implementeren programma's om leveranciers in de VS aan te moedigen om deel te nemen aan onze concurrerende biedprocedure.

Cómo usar "implementar programas" en una oración en Español

explorar e implementar programas con los problemas mas angustiantes.

Medida 4: Implementar programas de formación en actividades "verdes".

Implementar programas de gestión de los recursos de información.

Castro V ¿Cómo implementar programas efectivos anticorrupción y antisoborno?

Diagnosticar, diseñar, proponer e implementar programas de desarrollo sostenible.

Implementar programas de promoción y fomento al comercio internacional.

Diseñar e implementar programas de mantenimiento preventivo de pronóstico.

- Implementar programas integrales de lucha contra la pobreza.

Establecer acuerdos de colaboración para implementar programas de conservación.

Implementar programas utilizando archivos de entrada y salida secuenciales.

Cómo usar "uitvoering van programma's" en una oración en Holandés

De toegevoegde waarde komt uit de synergie tussen het ontwikkelen van opleidingsmaterialen, uitvoering van programma s en professionele ondersteuning.

Op management en uitvoering van programma s ligt volgens veel respondenten de nadruk binnen het takenpakket van een vitaliteitscoach en -adviseur.

Sportbonden en gemeenten dragen zorg voor de uitvoering van programma s als Veilig Sportklimaat, Buurtsportcoaches en Sportimpuls.

Fase III en Fase IV Programmering en uitvoering van programma s en evaluatie van het onderzoek In deze fase worden door de instituten de programmavoorstellen opgesteld.

Onderbrenging van de uitvoering van programma s en projecten in één implementatie-organisatie maakt zo n slagvaardige aanpak mogelijk.

Hierin kadert de beschikking 2005/464/EG betreffende de uitvoering van programma s voor onderzoek naar aviaire influenza bij in het wild levende vogels in de lidstaten.

Dit kan zijn bij de kennisarena s, direct in de uitvoering van programma s en via instrumenten zoals co-financiering en SBIR.

Dit heeft als doel de bedrijfsvoering zodanig in te richten dat de uitvoering van programma s optimaal wordt ondersteund door de bedrijfsvoering.

Inhoud en uitvoering van programma s moeten op elkaar worden afgestemd in goed overleg met en tussen de direct betrokkenen, het verantwoordelijke kader.

Immers, zoeken naar gedeelde belangen leidt tot wederzijdse versterking in de uitvoering van programma s en verhoogt de efficiëntie van de inspanningen.