Que es REDUCE CONSIDERABLEMENTE en Holandés

• aanzienlijk vermindert
• sterk vermindert
• aanzienlijk verlaagt
• aanzienlijke vermindering
• aanzienlijk reduceert
• aanzienlijk verkort
• aanzienlijk beperkt
• drastisch vermindert
• aanzienlijk verminderen
• sterk verminderen
• sterk verminderd

Ejemplos de uso de Reduce considerablemente en Español y sus traducciones al Holandés

Reduce considerablemente el tiempo necesario para detectar problemas.
Reduceert substantieel de benodigde tijd om problemen op te sporen.

Una barrera de concreto reduce considerablemente el ancho del cruce.
De grensovergang is bovendien sterk versmald door een betonnen wegversmalling.

Reduce considerablemente el costo de capital y consumo de electricidad.
Drastisch vermindert de kosten van kapitaal en het verbruik van elektriciteit.

Se ha comprobado que eliminar ese espacio vacío reduce considerablemente los daños.
Het is bewezen dat het elimineren van die lege ruimte de schade enorm vermindert.

El sulfato de magnesio reduce considerablemente el tiempo de recuperación de los pies.
Magnesium sulfaat vermindert aanzienlijk de hersteltijd voor uw voeten.

Este aparato se llama ecosilenciador, porque además reduce considerablemente el ruido.
Dat ding heet een eco-silencer, dat komt omdat het ook het lawaai flink vermindert.

Esto reduce considerablemente el número de componentes para una visualización individual.
Dit vermindert aanzienlijk het aantal componenten voor een individuele vertoning.

El dispositivo de ralentí automático reduce considerablemente el consumo de combustible. Fiabilidad.
Auto-Idle helpt het brandstofverbruik aanzienlijk te verlagen. Betrouwbaarheid.

Eso reduce considerablemente los residuos, el consumo de energía y los recursos utilizados.
Dit zorgt voor een aanzienlijke vermindering van afval, energieverbruik en gebruikte grondstoffen.

En la Cumbre, fuertes vientos no son infrecuentes que reduce considerablemente las temperaturas.
Op de top van zijn sterke winden niet ongebruikelijk wat aanzienlijk vermindert temperaturen.

Esto reduce considerablemente el esfuerzo necesario para el abastecimiento en los niveles inferiores.
Dit vermindert aanzienlijk de inspanning die nodig is voor de inkoop op de lagere niveaus.

Evite mantener la sandía en un lugar húmedo ya que esto reduce considerablemente el tiempo de almacenamiento.
Vermijd de watermeloen op een vochtige plaats te bewaren, omdat dit de bewaartijd aanzienlijk verkort.

Reduce considerablemente o evita los alimentos del grupo 1, el exceso de fruta cruda y las bebidas frías.
Aanzienlijk vermindert of voorkomt voedingsgroep 1, overtollige rauwe groenten en koude dranken.

Asegura precisión de separación análoga/digital y reduce considerablemente la interferencia multi lateral.
Audio-afscherming Zorgt voor nauwkeurige analogeitale scheiding en sterk verminderde multilaterale interferentie.

También reduce considerablemente el desperdicio ya que el primer tubo que se reajusta cumple con la especificación.
Ook het aantal weggegooide buizen wordt aanzienlijk beperkt, aangezien de eerste buis na het opnieuw afstellen al voldoet aan de specificatie.

Es más eficiente que empapar la limpieza y reduce considerablemente el ataque químico sobre la superficie metálica.
Het is efficiënter dan geniet reinigen en aanzienlijk vermindert chemische aantasting van het metaaloppervlak.

El tabaco mata a uno de sus fieles consumidores de cada dos, entendemos que el vapeo reduce considerablemente los riesgos.
Tabak die een van zijn trouwe consumenten van de twee doodt, we begrijpen dat vapen de risico's sterk vermindert.

Además de eso, el maltitol reduce considerablemente el riesgo de caries y contribuye a conservar la mineralización de los dientes.
Merk ook op dat maltitol de kans op cariës aanzienlijk vermindert en bijdraagt tot het behoud van de mineralisatie van de tanden.

Esto se considera un problema si la pérdida de cabello es excesiva y reduce considerablemente el volumen del cabello.
Dit wordt als een probleem beschouwd als het haarverlies overdreven is en het het volume van het haar aanzienlijk vermindert.

Reduce considerablemente o evita los alimentos del grupo 2 y métodos de cocción como los fritos, horneados, barbacoa, plancha o ahumados.
Aanzienlijk vermindert of voorkomt dat gerechten uit groep 2 en koken methoden zoals gefrituurd voedsel, gebak, barbecue, kookplaat of gerookt.

El marco y el cuerpo se combinan en una hermosa carcasa de una sola pieza, la estrategia reduce considerablemente el peso.
Het frame en de body zijn gecombineerd in een mooie schaal uit één stuk, waarbij de strategie het gewicht aanzienlijk vermindert.

Esto reduce considerablemente la calidad del color para lograr una resolución 4K a 60Hz, incluso con capacidad limitada de velocidad de bits HDMI 1.4.
Dit leidt tot een aanzienlijke vermindering van de kleurkwaliteit om een 4K resolutie bij 60 Hz te bereiken, zelfs met beperkte HDMI 1.4 bitratecapaciteiten.

El sistema DULCO®Lyt 400 no utiliza ácido peracético, lo que reduce considerablemente los costos operativos y protege contra la corrosión.
DULCO®Lyt 400 vervangt daarbij perazijnzuur, wat de bedrijfskosten aanzienlijk reduceert en tegen corrosie beschermt.

Y por si no bastara con la cantidad de dinero ahorrado, el algodón orgánico reduce considerablemente la contaminación del agua y del aire.
En alsof het besparen van geld nog niet genoeg is, zorgt biologisch katoen ook voor een aanzienlijke vermindering van de water- en luchtverontreiniging.

También cabe destacar que el consumo de cardo mariano reduce considerablemente los niveles de colesterol alto en sangre.
Er moet ook worden opgemerkt dat de consumptie van mariadistel de niveaus van hoog cholesterolgehalte in het bloed aanzienlijk verlaagt.

Presente en la composición impide la formación de óxido nítrico en los coágulos de sangre, lo que reduce considerablemente el riesgo de manifestaciones de la enfermedad del corazón.
Aanwezig in de samenstelling voorkomt de vorming van stikstofmonoxide in de bloedstolsels, die sterk vermindert het risico op hartziekten manifestaties.

Como muchos de ustedes saben, la Ley Patriótica es una ley que reduce considerablemente las libertades de los estadounidenses con el fin de protegerles contra el terrorismo.
Velen van jullie weten dat de Patriot Act een wet is die de vrijheden van Amerikanen sterk vermindert om ze te beschermen tegen terrorisme.

AntiBac es una solución de higiene innovadora para el baño que reduce considerablemente el riesgo de transmisión de bacterias.
AntiBac is een innovatieve hygiëneoplossing voor de badkamer die het risico van het overbrengen van bacteriën aanzienlijk vermindert.

Utilizando el eje de engranaje principal de Duraluminio, y reduce considerablemente el peso de la rueda, y la Fuerza está garantizada;
De as van de diaspora, vistuig, een aanzienlijke vermindering van het gewicht van de ronde, maar de kracht worden gewaarborgd;

Coromant Capto es un concepto de herramienta especial que reduce considerablemente los tiempos de reglaje y cambio de la herramienta.
Coromant Capto is een uniek gereedschapsconcept dat de tijd voor het instellen en wisselen van gereedschap aanzienlijk reduceert.

Cómo usar "reduce considerablemente" en una oración en Español

Añadir bandejas reduce considerablemente la capacidad de almacenamiento.

Así, además, reduce considerablemente el consumo de desinfectantes.

el uso del agua se reduce considerablemente ¡ADVeRTenCIA!

Este sistema reduce considerablemente el riesgo de da?

Sus defensores afirman que reduce considerablemente el estrés.

Esta madera se reduce considerablemente durante el secado.

Reduce considerablemente la fatiga en muy corto plazo.

13- Reduce considerablemente el riesgo de sufrir demencia.

El tejido adiposo se reduce considerablemente eliminando volumen.

Reduce considerablemente el tiempo de peinado del cabello.

Cómo usar "aanzienlijk vermindert, aanzienlijk verlaagt, sterk vermindert" en una oración en Holandés

Hij constateert dat de migraine aanzienlijk vermindert als de ingreep is uitgevoerd.

Invaliditeitscijfers worden aanzienlijk verlaagt bij patiënten die door een beroerte zijn getroffen.

Een juiste licht klimaat aanzienlijk vermindert ouderdieren stress in meerdere manieren.

Re-Timer indien gebruikt in overeenstemming met de online rekenmachine aanzienlijk vermindert jetlag.

Een voorziening die het energieverbruik aanzienlijk vermindert wanneer de machine aan staat.

Staalconstructie woningbouw sterk vermindert zand, steen en dosering van de as.

cECM aanzienlijk vermindert van celdood en verhoogt stofwisseling.

Dit ook sterk vermindert lekkage en verhoogt het comfort. 2.

De hoge compressiesnelheid aanzienlijk vermindert het gewicht van de bestanden.

Deze Nanodrive olie genereert aanzienlijk vermindert wrijving en warmte.