Ejemplos de uso de Será aplicable en Español y sus traducciones al Holandés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué ley será aplicable?
Será aplicable hasta el 31 de diciembre de 2007.
El presente Reglamento será aplicable:.
Deze verordening geldt voor:.Será aplicable a partir del 1 de mayo de 1997.
El presente Reglamento será aplicable:.
Deze verordening is van toepassing op:.Combinations with other parts of speech
Será aplicable a partir del 1 de julio de 1993.
Zíj is van toepassing vanaf 1 juli 1993.La presente Decisión será aplicable a partir del 1 de agosto de 1991.
Het is van toepassing vanaf 1 augustus 1991.Será aplicable a partir del 1 de enero de 2003.
Het is van toepassing vanaf 1 januari 2003.La presente Decisión será aplicable a partir del 1 de mayo de 2004.
Dit besluit wordt van toepassing op 1 mei 2004.Será aplicable a partir del 19 de marzo de 2003.
Zij wordt van toepassing op 19 maart 2003.El presente Protocolo será aplicable a partir del 2 de octubre de 1992.
Het is van toepassing vanaf 2 oktober 1992.Será aplicable a partir del 1 de enero de 1988.
Zij wordt van toepassing op 1 januari 1988.La presente Decisión será aplicable a partir del 1 de enero de 2003.
Será aplicable a partir del 14 de diciembre de 1994.
Zij toepassing vanaf 14 december 1994.La presente Decisión será aplicable a partir del 1 de marzo de 1994.
Deze beschikking wordt van kracht op 1 maart 1994.Será aplicable a partir del 13 de marzo de 1998.
Zij is toepasselijk met ingang van 13 maart 1998.Lo dispuesto en la presente Directiva será aplicable a:.
De bepalingen Será aplicable a partir del 1 de septiembre de 2001.
Het is van toepassing vanaf 1 september 2001.La presente Decisión será aplicable a partir del 1 de agosto de 2002.
Deze beschikking wordt van toepassing op 1 augustus 2002.Será aplicable con efectos desde el 1 de enero de 2000.
Het is van toepassing vanaf 1 januari 2000.La presente Decisión será aplicable a partir del día de su publicación.
Het wordt van kracht op de dag Será aplicable con efecto a partir del 1 de octubre de 2001.
Ze is toepasselijk vanaf 1 oktober 2001.La presente Decisión será aplicable a partir del 31 de enero de 2003.
Deze beschikking is van toepasssing met ingang Será aplicable a partir del 1 de junio de 1987.
Zij ís van toepassing met ingang El presente Reglamento financiero será aplicable durante el mismo período que el Acuerdo interno.
Será aplicable a panir del I de agosto de 1990.
Het is van toepassing met ingang La misma pena será aplicable para el que a sabiendas.
Será aplicable a partir del I de agnsto dc 1993.
Het is van toepassing met ingang El artículo 27 será aplicable hasta el 30 de junio de 1998.
Será aplicable a las garantías constituidas en esa fecha o después.
Zij geldt voor op of na die datum gestelde zekerheden.
