Ejemplos de uso de Hicieras algo en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Te dije que hicieras algo.
I told you I want something done.Si hicieras algo con tu pelo.
If you did something thing with your hair.¿Cómo te sentirías si hicieras algo por Bill?
¡Si me hicieras algo, Sidney lo sabrá!
Me alegro de que salieras de aquí e hicieras algo más.
Si tú hicieras algo por mí.
Quiero decir: como si yo fuera el público y tú hicieras algo en mi interés!
Espero que hicieras algo divertido.
Si hicieras algo, me asustaría y no saldría.
If you did, I would get frightened and Si te pidiera que hicieras algo,¿dirías que no?
If she asked you to do something, would you say no?Si hicieras algo divertido en esta semana,¿qué sería?
If you were to do something fun this week, what would it Si dejaras de tontear, e hicieras algo constructivo.
If you would stop foolin' about, do something constructive.Temí que hicieras algo precipitado Que huyeras con Strang Lo hubiera hecho. .
I feared you would do something rash that Quizá si rieras más e hicieras algo con tu pelo.
Well, maybe if you smiled more and did something with your hair.Como si hicieras algo malo.
Podría lucir medio decente si hicieras algo contigo misma.".
Te pedí que hicieras algo… pero me salió el tiro por la culata.
No creo que hicieras algo como esto.
I don't even think you would do something like this.Te dije que hicieras algo sobre el cura.
I told you to do something about that priest.Quería que hicieras algo aparte de agarrarme.
Ask you to do something besides just grab me.Yo te dije que hicieras algo de mierda para los niños.
I told you to do some shit for the kids.No creo que hicieras algo como eso por mi.
I don't believe you would do something like that for me.Quería que hicieras algo importante con tu vida.
I wanted you to do something significant with your life.Te pedí que hicieras algo y lo hiciste. .
I asked you to do something and you No imagino que hicieras algo que requiera absolución.
I can't imagine you have done anything that requires absolution.Dejé de esperar que hicieras algo hace mucho tiempo.
Nunca esperaría que hicieras algo ilegal O faltar al protocolo.
I would never expect you to do anything illegal or disregard protocol.Nunca te pediría que hicieras algo de lo que te pudieras arrepentir.
I would never ask you to do anything Si te pidiera que hicieras algo extraño,¿quizás lo harías? .
If I asked you to do something weird, would you maybe Si te pidiera que hicieras algo muy especial por mí,¿lo harías? .
If I asked you to do something very special for me would you 
