Ejemplos de uso de Preguntarme en Español y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
Deja de preguntarme.
Y tus suposiciones solo me hacen preguntarme.
And your assumptions only make me question.¿No quieres preguntarme nada?
Usted debería haber venido primero y preguntarme.
Y deja de preguntarme.
And stop question me.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
me alegro
me haces
me amas
me ayuda
me dejas
me pregunta
me encargo
me encuentro
hazme un favor
me llamas
Más
Deja de preguntarme y ayuda a limpiar este lugar.
Stop questioning me and help clean this place up.No te dé apuro preguntarme.
Do you mind me asking.Su hijo acaba de preguntarme por él. Nunca debe enterarse de esto.
His son just asked me about him.Porque eras muy tonta para parecer mas profunda y preguntarme.
Because you were too foolish to look deeper and question me.¿Cómo puedes preguntarme eso?
How can you ask that?Solía preguntarme qué haríamos si nos encontrábamos.
¿Cómo puedes preguntarme eso?
How can you ask such a thing?Olvidé preguntarme si había sido antes el huevo o la gallina.
I forgot to wonder if it had been before the egg or.Usted no debe preguntarme.
You shouldn't question me any further.Vale la pena preguntarme por qué mi médico me pica nueces.
Is worth me asking my doctor why my nuts itches.Ese hombre acaba de preguntarme lo mismo.
That man there just asked me the same thing.Es como preguntarme cómo se siente ser gordo", me dijo Beto.
Recuerdo haberme sentido sola y preguntarme qué estaba pasando.
Podéis preguntarme por pistas, pero yo solo puedo responder Sí o No.
Papá no paraba de preguntarme por mis pecados?
Dad endlessly asked me about my sins. Have you sinned today?Vino a preguntarme si lo ayudaría a hacer algo en tu contra.
He came to me asking if I would help him make a move against you.¿No deberías preguntarme si me importa?
Shouldn't you ask if I mind?Lilly acaba de preguntarme por qué estabas coqueteando con Marie.
Lilly just asked me why you were flirting with Marie.Hace como un mes,vino a preguntarme si conocía algún sicario.
About a month ago,he came to me asking if I knew any hit men.Quinn acaba de preguntarme si tú y yo tenemos un roce.
Quinn just asked me If you and I were bumping and grinding.Sí,¡acudieron a mí para preguntarme qué opinión me merecía la idea!
Yes, they came to speak to Tú acabas de preguntarme si había mirado las noticias?
You just asked me yourself-- have you been watching the news?Pero luego todo esto me hace preguntarme qué pasa con los malvados Demogorgons?
Winston acaba de preguntarme si puede fumar marihuana.
Winston just asked me if he can smoke weed.¿Puedes por favor no preguntarme y llevarme simplemente al aeropuerto?
Can you please not question me and just drive 
