Ejemplos de uso de Ha ocurrido algo en Español y sus traducciones al Ruso
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ha ocurrido algo.
Miss Lane,¿ha ocurrido algo?
¿Ha ocurrido algo?
Что-то случилось?¿Crees que ha ocurrido algo malo?
Вы думаете случилось что-то плохое?Ha ocurrido algo.
Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
los hechos ocurridoslos incidentes ocurridoslas novedades ocurridasocurridos en el país
las inundaciones ocurridasocurrió el accidente
casos ocurrieronocurridos en la región
el accidente ocurriódesapariciones ocurrieron
Más
Uso con adverbios
así ocurrehumanos ocurridasya ha ocurridoocurrió después
presuntamente ocurrieronqué ocurre aquí
ocurrió hoy
que ocurre aquí
ocurrió ayer
hechos ocurridos recientemente
Más
Uso con verbos
No sabemos si ha ocurrido algo.
Ж: Откуда тебе знать, что что-то случилось.¿Le ha ocurrido algo?
Что-то случилось?¿Están aquí porque ha ocurrido algo?
Вы здесь потому, что что-то случилось?Ah… ha ocurrido algo?
Что-то случилось?Pareces muy aturdido,¿ha ocurrido algo?
Ты выглядишь странно, что-то произошло?Lib.¿Ha ocurrido algo?
Либ, что-то случилось?¿Te enoja que quiera irme o ha ocurrido algo?
Вас бесит, что я хочу уйти или что-то произошло?Mamá,¿ha ocurrido algo?
Мам, что-то случилось?¿Ha ocurrido algo, señor?
Что-то случилось, сэр?No creerá que le ha ocurrido algo,¿verdad?
¿Ha ocurrido algo, Norman?
Что-то случилось, Норман?¿Tiene la impresión de que le ha ocurrido algo a mi mujer?
У вас что… сложилось впечатление, что с моей женой что-то случилось?Ha ocurrido algo terrible.
Случилось что-то ужасное.Karen,¿ha ocurrido algo?
Карен, что-то произошло?¡Ha ocurrido algo muy extraño!
Случилось что-то странное!Porque ha ocurrido algo espantoso.
Потому что случилось что-то ужасное.¿Ha ocurrido algo en el campus?
Что-то случилось в кампусе?Cree que ha ocurrido algo con sus ovejas.
Ему мерещится, что с его овцами что-то случилось.Ha ocurrido algo terrible.
Омота, произошло что-то ужасное.Я слышал, что в Кюсю произошло что-то невероятное.¡Ha ocurrido algo terrible en la 321!
В номере 321 случилось что-то ужаное!Pero ha ocurrido algo, Will.
Но что-то случилось, Уилл.Le ha ocurrido algo al perro.
Что-то случилось с собакой.Si ha ocurrido algo, decidlo.
Если что-то случилось, скажите нам.Claro que ha ocurrido algo raro. A mi también me gustaria entenderlo.
Конечно, случилось что-то странное, мне самой хотелось бы понять.
