Ejemplos de uso de Variables en Español y sus traducciones al Ruso

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
¿Qué son las variables?
Что за переменные?
Las variables, alguacil.
Изменения, шериф.
Hay tres variables.
С тремя переменными.
Variables climáticas.
Переменные параметры климата.
Sangrado basado en variables.
Отступ по переменным.
Combinations with other parts of speech
Definir variables de páginas.
Задать переменную страницы.
Asignaciones a las partidas variables:*.
Ассигнования по переменным статьям*:.
Hay variables y hay que tomar decisiones.
Переменная встала на пути и было принято решение.
Son habitaciones de velocidades de tiempo variables.
Черт побери. Комнаты переменного времени.
Hay un par de variables que aún estoy sopesando porque.
Есть еще пару вариантов, которые я обдумываю.
Sin embargo, su envergadura y repercusiones son variables.
В то же время его масштабы и последствия весьма различны.
Gastos variables indirectos: 631 millones de dólares.
Изменяющиеся непрямые расходы: 631 млн. долл. США.
Pero tú necesitas un modelo de precios basado en costos variables.
Но вам нужно применять переменную модель расценок.
Las variables que influyen en el costo de un traslado son numerosas.
Величина затрат зависит от многих переменных.
Si pudiese entender las variables, entonces… podría salvar el mundo.
Если бы я мог понимать изменчивое, я бы… Спас мир.
Los consumidores devoraron las hipotecas de tasas variables.
Особой популярностью пользуются кредиты с переменной ставкой.
Total de gastos variables indirectos: 631 millones de dólares.
Общий объем изменяющихся непрямых расходов: 631 млн. дол. США.
A lo largo de su carrera descubrió ocho asteroides y21 estrellas variables.
Всего за карьеру Погсон открыл восемь астероидов и21 переменную звезду.
Evaluación de riesgo para las variables que sean motivo de preocupación.
Оценка опасности по критическим параметрам.
No encontramos ninguna relación, ningún impacto en absoluto, entre estas dos variables.
Мы абсолютно не нашли ни связи, ни какого-либо воздействия между этими двумя факторами.
Las patatas fritas tienen tres variables, lo crujiente que son, la salinidad y la forma.
Картошка фри имеет три параметра- хруст, соленость и форму.
A la inversa, la compresión de los salarios repercutirá adversamente en estas variables.
И наоборот, сокращение заработной платы будет неблагоприятно отражаться на этих параметрах.
Los metadatos deben abarcar conceptos, variables y clasificaciones, así como la calidad;
Метаданные должны охватывать концепции, переменные показатели, классификации и аспекты качества;
Estos servicios disponen de atribuciones y de recursos financieros y humanos variables.
Такие службы имеют соответствующие полномочия, а также различные финансовые и людские ресурсы.
Este sistema electoral produce efectos variables sobre las probabilidades de que las mujeres sean elegidas.
Такая избирательная система неоднозначно влияет на шансы женщин быть избранными.
La primera serie presentareclamaciones de lucro cesante formuladas respecto de períodos variables.
В первую партию входятпретензии в отношении упущенной выгоды, рассчитанной за различные периоды времени.
Esas facultades son igualmente muy variables según las circunstancias y cambian de un órgano a otro.
Эти полномочия также весьма отличаются в зависимости от обстоятельств и конкретного органа.
Estamos tomando 120 variables en total en un sistema dinámico de ecuaciones diferenciales.
В общем, мы говорим примерно о 120 переменных в динамической системе дифференциальных уравнений.
El inventario contiene las principales variables e información metodológica de todas las encuestas recopiladas.
В перечень включается информация об основных переменных величинах и методологиях всех проведенных обследований.
Estos incorporan las variables socioculturales para favorecer la integración social y reducir la discriminación.
Они включают различные социально- культурные группы для содействия социальной интеграции и сокращения дискриминации.
Resultados: 2406, Tiempo: 0.2993

Cómo usar "variables" en una oración

Palabras Clave: MOMS-34; variables socio-demográficas; autodeterminación.
Las variables expresan distintas caracteristicas del.
Esas variables modifican los límites temporales.
Determinar las variables dinmicas del experimento.
Otras variables deben acompañar estas estrategias.
env: Para ver las variables globales.
Deberían las variables tener nombres diferentes?
suelen tornarse indetectables por variables períodos.
Mundiales estas variables cuándo haciendo elecciones.
Las variables dependientes deben ser cuantitativas.
S

Sinónimos de Variables

Top consultas de diccionario

Español - Ruso