Que es BESTEDING VAN TIJD en Español

para pasar tiempo
om tijd door te brengen
om tijd te besteden
om tijd doorbrengen
voor de besteding van tijd

Ejemplos de uso de Besteding van tijd en Holandés y sus traducciones al Español

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Montecarlo is ideaal voor de besteding van tijd in goed gezelschap.
Montecarlo es perfecto para pasar un tiempo en la mejor compañía.
Bij de besteding van tijd weg van die omgeving de symptomen zullen verdwijnen.
Al pasar un tiempo alejado de ese entorno, los síntomas se disiparán.
The place to be" voor de besteding van tijd meer aangenaam!
El lugar para estar" para pasar el tiempo más agradable!
Het is belangrijk om te fantaseren te maken, zelfs als dat betekent een grotere besteding van tijd.
Para crear es importante fantasear, aunque esto suponga un mayor gasto de tiempo.
Ideaal gelegen voor de besteding van tijd rond het zwembad of de omgeving te verkennen.
Una ubicación ideal para pasar el tiempo en la piscina o explorar la zona.
Dit appartement met twee slaapkamers is perfect gelegen voor de besteding van tijd in Casco Viejo.
Este apartamento de dos dormitorios está perfectamente situado para pasar el tiempo en el Casco Viejo.
Besteding van tijd in de zon is een van de belangrijkste oorzakenvan rimpels rond uw mond en overal elders.
Pasar tiempo al sol es una de las principales causas de las arrugas alrededor de la boca y en general en.
Ook is het online spel Prime World-een van de weinige beste opties voor de besteding van tijd vandaag online.
Además, es el primer juego en línea del mundo-una de las mejores opciones para pasar el tiempo unos cuantos línea hoy.
Besteding van tijd met diegenen die daadwerkelijk audits uitvoeren naar dag en ze te laten zien hoe ze tools kunnen gebruiken….
Pasar tiempo con quienes en realidad realizan auditorías diariamente, y guiarlos respecto a cómo pueden usar las herramientas….
Maar zes maanden ging ik nooit meer terug naar de auto te wassen,wassen van de auto zelf, de besteding van tijd en geld om zorg!
Pero seis meses nunca volvieron al túnel de lavado,se lavan el coche sí mismo, tiempo y dinero para cuidar de pasar!
Het is een plaats van onbegrensde mogelijkheden voor de besteding van tijd aan je favoriete activiteiten, maar ook voor het uitproberen van een nieuw avontuur, zoals het beklimmen van een rotswand.
Es un lugar de oportunidades ilimitadas para pasar tiempo haciendo actividades favoritas pero también intentar una nueva aventura como escalar un muro de roca.
Het was een praktische, open huis, die maakte het verblijf daar heel gebruiksvriendelijk eneen grote ruimte voor de besteding van tijd als een familie.
Era un hogar práctico, de planta abierta, que hizo de nuestra estancia allí muy fácilde usar y un gran espacio para pasar tiempo en familia.
Geniet van mijn accommodatie voor de kamers die een goed compromis voor de besteding van tijd rond Giverny of als gevolg van(URL HIDDEN) zijn volledig prive en onafhankelijk met een badkamer en een tweepersoonsbed"140"….
Disfrutar de mi casa por habitaciones que son un buen compromiso económico para pasar el tiempo alrededor de Giverny o(URL HIDDEN) vencidas, son totalmente privado e individual con un baño y una cama grande"140"….
Het huis van ongeveer 75 vierkante meter is gezellig en discreet dankzij de grote terras met palmbomen enpitosfori tuinen die het omringen aan drie zijden ideaal voor de besteding van tijd in de buitenlucht, BBQ diners en momenten met vrienden.
La casa de unos 75 metros cuadrados es acogedor y discreto gracias a la gran terraza con palmerasy jardines pitosfori que lo rodean por tres lados ideal para pasar tiempo al aire libre, cenas de barbacoa y momentos con los amigos.
Geniet van mijn accommodatie voor de kamers die een goed compromis voor de besteding van tijd rond Giverny of als gevolg van(URL HIDDEN) zijn volledig prive en onafhankelijk met een badkamer en een tweepersoonsbed"140"….
Disfrutar de mi alojamiento para las habitaciones que son un buen compromiso para pasar el tiempo alrededor de Giverny o debido(URL HIDDEN) son completamente privada e independiente con cuarto de baño y cama de matrimonio"140"….
Het huis en de tuin waren prachtig gepresenteerd in een warme, comfortabele en familie-vriendelijke manier- en klaar voor ons verblijf(zelfs bier, cider en kaas in de koelkast!)- Het was een praktische, open huis, die maakte het verblijf daar heel gebruiksvriendelijk eneen grote ruimte voor de besteding van tijd als een familie.
La casa y el jardín estaban muy bien presentados de una manera cálida, confortable y familiar- y listo para nuestra estancia(incluso la cerveza, la sidra y el queso en la nevera!)- Era un hogar práctico, de planta abierta, que hizo de nuestra estancia allí muyfácil de usar y un gran espacio para pasar tiempo en familia.
Het was gewoon geweldig, er is genoeg ruimte in de villa voor iedereen,ook voor de besteding van tijd samen zijn er verschillende plaatsen in de hele villa….
Fue simplemente genial, no hay suficiente espacio en la villa para todos,también para pasar tiempo juntos, hay varios lugares en toda la casa….
Wij zijn trots op de besteding van tijd onderzoek en het verfijnen van de specifieke behoeften en wensen van onze klanten, altijd enthousiast, professioneel en toegewijd om ervoor te zorgen dat we begrijpen precies wat u zoekt en samen met u om ervoor te zorgen dat we het vinden.
Estamos orgullosos de pasar tiempo a la investigación y el perfeccionamiento de las necesidades y deseos específicos de nuestros clientes, siempre entusiastas, profesionales y dedicados a asegurarse de que comprendemos exactamente lo que está buscando y trabajando con usted para asegurar que la encontremos.
Zeer groot en mooi terras met een prachtig uitzicht,de kamers in het huis erg klein voor de besteding van tijd binnen, maar goed voor er gewoon te slapen.
Muy grande y hermosa terraza con una gran vista,habitaciones dentro de la casa muy pequeños para pasar tiempo en el interior, pero bueno para sólo para dormir allí.
Onze bungalows Camping Garrotxa hebben een terras met tafel enbanken ook genieten van de tuin in tijden van goed weer, besteding van tijd aan het luisteren naar de stilte, genietend van de vogelzang, en het gevoel de natuur zelf.
Los bungalows de nuestro camping de la Garrotxa tienen terraza equipadacon mesa y bancos para poder disfrutar también del jardín en época de buen tiempo, pasar ratos sintiendo el silencio, disfrutando del canto de los pájaros, y palpando la naturaleza en sí misma.
Voor degenen die graag dicht bij de natuur,de regio Vaasa is een uitstekende plek voor de besteding van vrije tijd in de buitenlucht.
Para quienes disfrutan de estar cerca de la naturaleza,la región de Vaasa es un lugar excelente para pasar tiempo de ocio al aire libre.
Besteding van langere tijd op de weg maakt het moeilijk om te bereiken wat ik nu met mijn leven wil doen.
Pasar mucho tiempo en la carretera hace que sea difícil lograr lo que quiero hacer con mi vida ahora.
Voor degenen die graag dicht bij de natuur,de regio Vaasa is een uitstekende plek voor de besteding van vrije tijd in de buitenlucht.
Para aquellos que disfrutan de estar cerca de la naturaleza,la región de Vaasa es un excelente lugar para pasar el tiempo de ocio al aire libre.
De veranderende besteding van de tijd: Stichtingsarchief gegevens tijdsbudgets.
Cambios en la utilización del tiempo: Archivo de datos sobre organización del tiempo de la Fundación Europea.
Wat is nu de meest waardevolle besteding van mijn tijd?
¿Cuál es el uso más valioso de mi tiempo?
Geluidseffecten ringtones zijn ideaal voor de besteding van hoge kwaliteit tijd.
Efectos de sonido tonos son ideales para pasar tiempo de calidad.
Je bent ambitieus en je kunt langdurige projecten enprogramma's te maken en de besteding van genoeg tijd om ze uit te voeren.
Usted es ambicioso y puede hacer que los proyectos yprogramas de larga duración y el gasto de tiempo suficiente para llevar a cabo.
Vergrijzing en activiteitspatronen 2 Taakverdeling van man en vrouw in dehuishouding 3 Trends in de besteding van de"vrije" tijd 4 De besteding van de tijd door niet-werkenden.
Envejecimiento y pautas de actividad; 2 división del trabajo entre el hombre y la mujer en el hogar; 3 tendencias en la utilización del tiempo libre; 4 utilización del tiempo por los desempleados.
Van de reizigers wereldwijd ziet reizen als de perfecte besteding van die vrije tijd.
De la comunidad viajera a nivel internacional cree que viajar es la forma perfecta de pasar su tiempo libre.
De teamleider van de technische bijstand besteedt veel tijd aan de projectadministratie,hetgeen geen kosteneffectieve besteding van zijn tijd vormt.
Gran parte del tiempo del equipo de asistencia técnica se dedicaba a la administración del proyecto,lo cual no constituye un empleo eficiente de su tiempo desde el punto de vista de los costes.
Resultados: 115, Tiempo: 0.0548

Cómo usar "besteding van tijd" en una oración en Holandés

De ontdekkingstocht naar de beste besteding van tijd was een logische.
Ideaal voor de besteding van tijd in het gebied van Ajaccio.
De omgeving biedt vele mogelijkheden voor de besteding van tijd buitenshuis.
Hiermee kies je voor een optimale besteding van tijd en geld.
De besteding van tijd aan de folders kent een stijgend verloop.
Betere besteding van tijd aan kinderen en gezinnen in de knel.
Die handelingen vereisen daarmee enerzijds een besteding van tijd en geld.
Vanuit het marktdenken natuurlijk geen goede besteding van tijd en moeite….
Beide zochten ze een nieuwe besteding van tijd in hun leven.

Cómo usar "para pasar tiempo" en una oración en Español

Para pasar tiempo cosas contigo prueba de expresión.
menos para pasar tiempo con Lucas.
Excelente para pasar tiempo con amigos o familia!
-¿Cómo hacen para pasar tiempo de pareja?
de citas más bien para pasar tiempo y.!
Yo lo hago para pasar tiempo con él.
Trucos para pasar tiempo de calidad con nuestros hijos
Ella parecía demasiado ocupado para pasar tiempo con nosotros.
Nuevas ideas para pasar tiempo en familia.
Association, cuando el hecho para pasar tiempo perfiles.

Besteding van tijd en diferentes idiomas

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Holandés - Español