Ejemplos de uso de Gemiddelde besteding en Holandés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gemiddelde besteding, hoewel, kan een beetje alleen misleidend zijn.
Gasto medio, aunque, puede ser un poco engañoso solos.Helemaal opvallend is de gemiddelde besteding per bezoek.
Opgemerkt moet worden datSpanje de derde plaats wereldwijd in bezoekers en de gemiddelde besteding.
Conviene destacar queEspaña ocupa el tercer lugar mundial en visitantes y gasto medio.In termen van gemiddelde besteding per capita zijn de verschillen nog groter.
Por lo que se refiere al gasto medio por habitante, las diferencias son incluso mayores.Deze prijzen worden vervolgens gewogen op basis van het aandeel dat ze hebben in de gemiddelde bestedingen van de consument.
A continuación, estos precios se ponderan basándose en el porcentaje que tengan en los gastos medios del consumidor.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
De gemiddelde besteding zou 155 euro per week zijn, of een volledig salaris voor twee maanden op de campus.
El gasto promedio sería de 155 euros por semana, o un salario completo por dos meses de campus.Reizigers uit Qatar had het hoogste gemiddelde besteding per transactie 1642 pond in juli.
Los viajeros procedentes de Qatar tenían el gasto medio más alto por transacción en 1.642 libras en julio.De gemiddelde geld besteed aanfysieke goederen alleen is $390 per jaar dat de hele gemiddelde besteding $550.
Als van 2013, de gemiddelde besteding per kind per jaar op speelgoed in de VS was over $371, volgens Statista.
Como de 2013, el importe medio gastado por niño por año en los juguetes dentro de los estados unidos era de aproximadamente $371, Según Statista.Zoals jouw echte fans zich met elkaar verbinden zullen zij makkelijker hun gemiddelde bestedingen aan jouw werken verhogen.
A medida que tus Fans Verdaderos se conecten entre sí, estarán más dispuestos a aumentar su gasto promedio en tus obras.In Europa steeg de gemiddelde besteding per gebruiker tot 1.979 Chinese yuan(US$ 288), vergeleken met 1.534 yuan vorig jaar.
En Europa, el gasto promedio por usuario se elevó a 1.979 yuanes(aproximadamente 288 dólares) con respecto a los 1.534 yuanes del año pasado.Volgens onderzoek beginnen kinderenmeestal met gamen tussen de leeftijd van 3 tot 4 met een gemiddelde besteding van 6 uur per week.
Según Dit komt neer op een gemiddelde besteding van bijna 15 uur per week gedurende 50 weken van het jaar, over een periode van vijf jaar.
Esto equivale a gastar un promedio de casi 15 horas a la semana durante 50 semanas al año, durante Tussen 2010 en 2014 steeg het aantalRussische internetgebruikers met 65,1% tot 101 miljoen, terwijl de gemiddelde bestedingen per hoofd met 4,1% daalden, tot $8.794.
Entre 2010 y 2014, el número de internautas en Rusia aumentó en un 65,1%,hasta los 101 millones, mientras que su gasto medio per cápita disminuyó en un 4,1%, hasta los 8 794$.Wat interessant is, is dat de gemiddelde besteding per e-commerce shopper € 1,540 is, wat online retailers een goed idee geeft van hoeveel de gemiddelde persoon bereid is te betalen voor een product.
Lo que es interesante es que el gasto promedio por comprador de comercio electrónico es de € 1,540, lo que le da a los minoristas en línea una buena idea de cuánto está dispuesta a pagar la persona Tussen 2010 en 2014 steeg het aantalinternetgebruikers in Brazilië met 47% tot 118 miljoen, terwijl de gemiddelde bestedingen per hoofd met 14,9% daalden, tot $10.820.
Entre 2010 y 2014, el número de usuarios de Internet en Brasil aumentó en un 47%,hasta los 118 millones, mientras que su gasto medio per cápita disminuyó en un 14,9%, hasta los 10 820$.De gemiddelde besteding per cruisepassagier is €43,80 per dag, “wat een toename betekent te zijn in de afgelopen jaren,” zo heeft de minister laten weten, en dat is hoger dan de €37,63 die gemiddelde toerist uitgeeft die Canarias bezoekt.
El gasto medio por turista de crucero es de 43,8 euros diarios, una cifra que ha ido“creciendo en los últimos años”, superando la media del turista general que visita Canarias, que se sitúa en los 37,63 euros.Daarvan zijn er 50 voor het in- en ontschepen waarbij de gemiddelde besteding per kruisvaartpassagier 30% hoger is dan dat van de transito-passagiers.
De ellas, casi 50 son de embarque y desembarque donde el gasto medio de un pasajero de cruceros es un 30% superior al de las escalas en tránsito.Volgens E-commerce Europa en het E-commerce rapport 2016 European B2C van de E-commerce Foundation, het VK loopt voorop als het gaat om de marktomvang(€ 157.1 miljard)en de gemiddelde besteding per e-shopper(€ 3,625).
De acuerdo a Ecommerce Europe y el informe de comercio electrónico 2016 European B2C de la Ecommerce Europe, el Reino Unido está a la cabeza en lo que respecta altamaño del mercado(€ 157.1 billones) y el gasto promedio por e-shopper(€ 3,625).Armoede wordt gedefinieerd in termen van bestedingen van huishoudens minder dan 50% van de gemiddelde bestedingen van huishoudens in het be treffende land- d.w.z. dat het een relatieve en geen absolute maatstaf is.
La pobreza se define en términos de Met onze innovatieve e-Merchandisingfunctie kan op basis van het klantprofiel de gemiddelde besteding en de bestelfrequentie van de klant worden verhoogd.
Nuestra innovadora opción In het geval van Lanzarote, zal het Ejército de Tierra(de Landmacht), voor de Brexit,de derde veroorzaker van welvaart zijn van het eiland met een gemiddelde besteding per soldaat/per dag die groter is dan die van de Duitse, en Britse toeristen die formaten van nul kosten genereren op de bestemming.
En el caso de Lanzarote, el Ejército de Tierra,será antes del Brexit el tercer generador de riqueza de la isla con un gasto medio por soldado y día superior al de turistas alemanes o brtitánicos que emplean formatos de cero In 1994-1995 was de besteding heel bevredigend en lag ze boven het gemiddelde.
In de ergste lidstaat ligt de indicator 40 procent onder het gemiddelde, en wat betreft de besteding van middelen beloopt het verschil tussen de beste en de slechtste lidstaten 370 procent, oftewel een factor 3,7.
El indicador en el peor Estado es del 40% por debajo Bruto binnenlands produkt tegen marktprijzen( ECU) Bruto binnenlands produkt tegen marktprijzen( KKS) Hoeveelheidslndexcljfers van het BBP tegen marktprijzen Gemiddelde jaarlijkse toeneming van het BBP tegen marktprijzen(%) Bruto toegevoegde waarde tegen marktprijzen naar bedrijfstakken(%) Kostenstructuur van het BBP tegen marktprijzen(%) Besteding van het BBP tegen marktprijzen(%) Finaal verbruik van gezinshuishoudingen per hoofd van de bevolking.
Producto interior bruto a precios de mercado por habitante(SPA) Indices de cantidad delPIB a precios de mercado Tasas anuales medias de crecimiento del PIB a precios de mercado(%) Valor añadido bruto a precios de mercado por rama de actividad(%) Estructura de costes del PIB a precios de mercado(%) Utilización del PIB a precios de mercado(%) Consumo final de las familias por habitante, por función de consumo(ECU).Bruto binnenlands produkt tegen marktprijzen(ECU) Bruto binnenlands produkt tegen marktprijzen(KKS)Hoeveelheidsindexcijfers van het BBP tegen marktprijzen Gemiddelde jaarlijkse toeneming van het BBP tegen marktprijzen(%) Bruto toegevoegde waarde tegen marktprijzen naar bedrijfstakken(%) Kostenstructuur van het BBP tegen marktprijzen(%) Besteding van het BBP tegen marktprijzen(%) Finaal verbruik van gezinshuishoudingen per hoofd van de bevolking.
Producto interior bruto a precios de mercado(ECU) Producto interior bruto a precios de mercado por habitante(SPA) índices de cantidad delPIB a precios de mercado índices anuales medios de crecimiento del PIB a precios de mercado(%) Valor añadido bruto a precios de mercado por rama de actividad(%) Estructura de costes del PIB a precios de mercado(%) Utilización del PIB a precios de mercado(%) Consumo final de las familias por habitante, por función de consumo(ECU).Overeenkomstig de gegevens van het Cabildo(Eilandbestuur) van Lanzarote,was in het eerste kwartaal van 2017 de besteding per toerist op het eiland gemiddeld €36,20 per dag.
De acuerdo con los datos del Cabildo de Lanzarote,en el primer trimestre de 2017, el gasto por turista en la isla tiene una media de 36,2 euros.De stadstoerist blijft het totale gemiddelde van de besteding per toerist/per dag leiden, tegenover de zon- en strand-toerist.
El turista urbano sigue liderando el gasto medio total por turista y día, frente al turista de sol y playa.Bruto binnenlands produkt tegen marktprijzen(ECU) Bruto binnenlands produkt tegen marktprijzen(KKS)Hoeveelheidsindexcijfers van het BBP tegen marktprijzen Gemiddelde jaarlijkse toeneming van het BBP tegen marktprijzen(%) Bruto toegevoegde waarde tegen marktprijzen naar bedrijfstakken(%) Kostenstructuur van het BBP tegen marktprijzen(%) Besteding van het BBP tegen marktprijzen(%) Finaal verbruik van gezinshuishoudingen per hoofd van de bevolking, per verbruiksfunctie(ECU) Bruto investeringen in vaste activa naar type van activa(%).
Producto interior bruto a precios de mercado(ECU) Producto interior bruto a preciosde mercado por habitante(SPA) índices de cantidad del PIB a precios de mercado índices anuales medios de crecimiento del PIB a precios de mercado(%) Valor añadido bruto a precios de mercado por rama de actividad(%) Estructura de costes del PIB a precios de mercado(%) Utilización del PIB a precios de mercado(%) Consumo final de las familias por habitante, por función de consumo(ECU).
