Que es DE ANEKDOTES en Español

• las anécdotas

Ejemplos de uso de De anekdotes en Holandés y sus traducciones al Español

Dit alles wordt gedetailleerd weergegeven in de anekdotes over Vovochka.
Todo esto se muestra en detalle en las anécdotas sobre Vovochka.

De anekdotes, geheimen en weetjes van onze gidsen bieden je een verrassende kijk op deze eeuwenoude stad.
Anécdotas, secretos y pequeños hechos te llevan por plazas y callejones y te ofrecen una mirada sorprendente de esta ciudad milenaria.

U kunt ook een rondleiding naar de hele geschiedenis van de serie en de anekdotes leren te boeken.
También puede reservar una visita guiada para conocer toda la historia de la serie y sus anécdotas.

De anekdotes en echte verhalen van mensen die CGM gebruiken zijn overweldigend en omvatten het volgende:.
Las anécdotas y testimonios reales de los pacientes que utilizan la MCG son abrumadoras, y entre ellas se incluyen las de:.

Als er genoeg mensen reageren, denkt hij dat er een interessant boek kan worden samengesteld uit de anekdotes.
Si suficientes personas responden, él piensa que un libro interesante podría ser ensamblado a partir de las anécdotas.

Maar de anekdotes- de indrukken die onze deelnemers na het experiment met ons deelden- waren fascinerend.".
Pero las anécdotas-las impresiones que nuestros participantes compartieron con nosotros después del experimento- fueron fascinantes.

De kracht komt van mij, van mijn persoonlijke verhaal en ervaring, van de dagelijkse ervaringen, de transits, de anekdotes.
La fortaleza nace de mí, de mi historia y experiencia personal, de las vivencias del día a día, de los tránsitos, de las anécdotas.

Maar de anekdotes- de indrukken die onze deelnemers na het experiment met ons deelden- waren fascinerend.".
Las anécdotas, las impresiones que compartieron con nosotros los participantes después del experimento, fueron fascinantes".

Op elk van uw stappen, de stem van de zanger, zijn liederen, fragmenten uit interviews en de anekdotes van een vijftiental getuigen vergezellen u naar zijn geboorteplaats.
En cada uno de sus pasos, la voz del cantante, sus canciones, partes de sus entrevistas y anécdotas de unos quince testigos le acompañan a traves su ciudad natal.

Maar de anekdotes- de indrukken die onze deelnemers na het experiment met ons deelden- waren fascinerend.".
Pero las anécdotas y las impresiones de nuestros participantes que compartieron con nosotros después del experimento- eran fascinantes.

Desondanks heb ik besloten het woord te nemen, om te vermijden dat de klachten worden opgeblazen en de anekdotes de geschiedenis ingaan alsof zij de opinie van dit Parlement weerspiegelen.
Pero me decido a tomar la palabra porque se corre el riesgo de hipertrofiar las quejas y de que las anécdotas pasen a la historia como si fueran la opinión de este Parlamento.

De anekdotes zijn gemakkelijk over te gaan naar het handelsgebied, en u kunt veel inzichten krijgen over uzelf en uw handelaarsprofiel.
Las anécdotas fácilmente cruzar en el ámbito comercial, y usted puede obtener un montón de ideas sobre usted y su perfil de comerciante.

Als lezer word je zeer vermakelijk begeleid door de landen van Zuidoost-Azië, vooral als je er eerder bent geweest, kom je terecht in de anekdotes uit Thailand, Cambodja, Vietnam, Laos, Maleisië en Zuid-Korea.
Como lector, se lo acompañará de manera muy entretenida a través de los países del sudeste asiático, especialmente si ha estado allí antes, se encontrará en las anécdotas de Tailandia, Camboya, Vietnam, Laos, Malasia y Corea del Sur.

De anekdotes, de geschiedenis en het dagelijkse leven van Valls zijn binnengedrongen in de levende kerststal van de hoofdstad van Alt Camp.
Las anécdotas, la historia y la vida diaria de Valls se han colado en el pesebre viviente de la capital del Alt Camp.

Het is een korte en gedetailleerde tour die je toelaat om door alle hoeken van de kerk te slenteren en tegelijkertijd diepgaand te leren over de geschiedenis, de anekdotes en de historische gebeurtenissen van het meest emblematische gebouw van de Catalaanse gotische stijl.
Se trata de un recorrido íntimo y extenso que permite pasear con calma por todos los rincones y, a la vez, profundizar en la historia, anécdotas y eventos históricos del edificio más emblemático del gótico catalán.

De anekdotes en authentieke voorwerpen maken de ontberingen van Nederlanders, Indische Nederlanders, Indonesiërs en Chinezen inzichtelijk.
Las anécdotas y los objetos auténticos nos permiten hacernos una idea de las penurias que pasaron los neerlandeses, los colonos, los indonesios y los chinos.

Het is een korte en gedetailleerde tour die je toelaat om door alle hoeken van de kerk te slenteren en tegelijkertijd diepgaand te leren over de geschiedenis, de anekdotes en de historische gebeurtenissen van het meest emblematische gebouw van de Catalaanse gotische stijl.
Es una visita detallada y detallada que permite pasear por todos los rincones de la iglesia y al mismo tiempo conocer en profundidad la historia, las anécdotas y los acontecimientos históricos del edificio más emblemático del gótico catalán.

Ontdek de getuigenissen van onze studenten, lees de anekdotes van de deelnemers van ESL op onze blogs en social networks en deel jouw mening en ervaring op onze verschillende online platforms.
Lee los testimonios de nuestros estudiantes, conoce las anécdotas de los participantes de ESL en nuestros blogs y redes sociales y comparte tu opinión y tu experiencia mediante nuestras diferentes plataformas en línea.

In een zeer pragmatische logica vormt onze vereniging een groep die openstaat voor iedereen om te discussiëren, informatie uit te wisselen over de ziekte, de behandelingen, de begeleiding, de stappen, de anekdotes van elk, kortom alles wat het rechtvaardigt voor waar we vandaag tegen vechten, en we zullen morgen meedogenloos weer vechten.
En una lógica muy pragmática, nuestra asociación forma un grupo abierto a todos para discutir, intercambiar información sobre la enfermedad, los tratamientos, el acompañamiento, los pasos, las anécdotas de cada uno, en resumen, todo lo que lo justifica. Lo que estamos peleando hoy, y lo haremos de nuevo mañana sin descanso.

De bovenstaande anekdotes vormen slechts een greep uit de gedocumenteerde wreedheden begaan tegen de kinderen van de Pakistaanse christenen, die het minuscule aantal van 1,5% vormen van de bevolking van het land.
Las anécdotas anteriores representan una muestra de las atrocidades documentadas cometidas contra los hijos de los cristianos de Pakistán, que se suma a un minúsculo 1,5% de la población del país.

Een van de anekdotes van Stauss is dat de componist na een balavond het werk op de achterkant van zijn menu noteerde, omdat hij door de bestuursleden van de aanstaande Technikerball was gevraagd om de voor deze gelegenheid beloofde inzet.
Una de las anécdotas de Stauss es que el compositor anotó la obra en el reverso de su menú después de una noche de baile, porque los miembros del comité del próximo Technikerball le habían pedido la dedicación prometida para esta ocasión.

Met de anekdotes en de verhalen van de gids is het parcours geschikt voor iedereen en laat het de kans aan het einde van het bezoek om terug te komen om de meest aansprekende modellen te bekijken en de interactieve werkstations te proberen.
Con las anécdotas y las historias de la guía, el sendero es adecuado para todos y deja la posibilidad, al final de la visita, de regresar para ver los modelos más atractivos y probar las estaciones de trabajo interactivas.

Marcus en Mike van de eerdere anekdotes betrokken bij deze processen.
Marcus y Mike de las anécdotas anteriores se involucraron en estos procesos.

In dit verhaal gebruikt de auteur het verhaal zelf, samen met de twee anekdotes aan het thema aan haar lezers te onthullen.
En esta historia particular el autor utiliza la historia misma junto con las dos anécdotas para revelar el tema a sus lectores.

Bespaar me de opbeurende anekdote, en aanvaard gewoon mijn ontslag.
Ahórrese las anécdotas ilustrativas, y acepte usted mi dimisión.

Je bent de anekdote al aan het opfrissen voor je vrienden op school.
Ya está elaborando la anécdota para sus amigos de la escuela.

De anekdote dat de koning genoten vissend wordt verlaten.
La ane'cdota que el rey disfrutar la pesca es izquierdo.

Over deze reis ontstond de volgende anekdote.
Fue después de ese viaje que ocurrió la anécdota siguiente.

Cómo usar "de anekdotes" en una oración en Holandés

De anekdotes zijn vaak onschuldig maar veelbetekenend.

De anekdotes ontroeren, verrassen, doen lachen, vertederen.

Legendarisch zijn de anekdotes over zijn verkooppraktijken.

Via sociale media kwamen de anekdotes binnen.

Dat zegt genoeg.” De anekdotes zijn legio.

De anekdotes die Dunn beschrijft, zijn heel herkenbaar!

De anekdotes die Dominique geeft zijn luchtig opgeschreven.

Iedereen was doodstil." De anekdotes vliegen over tafel.

Foto: Jan Wenteler De anekdotes vliegen over tafel.

Vaak zijn de anekdotes hilarisch, soms ook weemoedig.

Cómo usar "las anécdotas" en una oración en Español

Las anécdotas o situaciones atraviesan ocho conflictos.

Continuando con las anécdotas del CBTis 70.

Agradece las anécdotas y los comentarios dejados.

¿Cuáles fueron las anécdotas más surrealistas?

Las anécdotas salpican por decenas el libro.

Las anécdotas que llenan las tardes.

También repasamos las anécdotas deportivas con.

Cada cual contó las anécdotas que sabía.

Por las anécdotas que no pierden vigencia.

Las anécdotas podrían acumularse sin dificultad.