Que es GEMODULEERD en Español

• modulada
• modulado
• modulados
• moduladas
• modulación

Ejemplos de uso de Gemoduleerd en Holandés y sus traducciones al Español

Verrichtingswijze CW of Gemoduleerd.
Modo de operación CW o modulado.

Gemoduleerd door extern analoog signaal 0~5V.
Modulado por la señal analógica externa 0~5V.

Gepolariseerd en amplitude gemoduleerd.
Impulsos móviles polarizados y modulados en amplitud.

Gemoduleerd aangepast mechanisme zal beter voldoen aan uw productiebehoeften.
El mecanismo personalizado modularizado satisfará mejor sus necesidades de producción.

Deze twee kamers kunnen niet worden gemoduleerd.
Estas dos habitaciones no pueden ser modulados.

Analoge video- amplitude gemoduleerd van 50MHz tot 800 MHz.
Vídeo analógico- modulación de amplitud de 50MHz a 800 MHz.

Th2 lijken de cellen Tr1 op cellen, maar door TGF-B gemoduleerd.
Las células Th2 se asemejan a las células Tr1, pero son moduladas por TGF-β.

De één draadoutput(gemoduleerd duty-cycle) kan direct met allen worden verbonden.
La una salida del alambre(tiempo de utilización modulado) se puede conectar directamente con todos.

Het zenuwstelsel kan worden gemoduleerd, versterkt.
El sistema nervioso puede ser modulado, amplificado.

Dit alles kan gemoduleerd worden door middel van het sustainpedaal en de nuances van het gewogen klavier.
Todo ello puede ser modulado a través del pedal de sustain y los matices del teclado ponderado.

Stem, bewegingen, ervaringen, alles wordt ingescand en gemoduleerd.
La voz, los movimientos, los recuerdos. Todo se escanea y se modula.

Deze ruimtes kunnen worden gemoduleerd wanneer het u uitkomt. PreviousNext Hoogwaardige diensten.
Estos espacios pueden ser modulados a su conveniencia de acuerdo a su evento. PreviousNext.

Het ritme van de FRB suggereert dat hij wordt gemoduleerd door zijn omgeving.
El latido del FRB sugiere que podría ser modulado por sus alrededores.

Wijs aan Niet-motie met gemoduleerd audio en visueel dwarshaar op LCD, 2 wijzen: normaal en rangschikkend.
Punta No-movimiento con el pelo cruzado audio y visual modulado en LCD, 2 modos: normal y apresto.

Sommige neuronen in de posterieure pariëtale cortex gemoduleerd worden door intentie.
Algunas neuronas en la corteza parietal posterior son modulados por la intención.

De lidstaat kan gemoduleerd geld gebruiken in plaats van eigen nationale financiering, waardoor deze verlaagd kan worden.
Un Estado miembro podría utilizar recursos modulados en lugar de sus propias subvenciones nacionales, reduciéndolas de ese modo.

Deze verschilt van het ene geslacht naar het andere en lijkt gemoduleerd door de cannabinoïden.
Este difiere de un sexo a otro y parece modulado por los cannabinoides.

Dit onzichtbare orgaan wordt gemoduleerd door verschillende factoren, waaronder ouderlijke genetica, geografie, voedsel en levensstijl.
Este órgano invisible está modulado por factores dispares que incluyen la genética de los padres, la geografía, la comida y el estilo de vida.

Dus tussen nu en 2013 zal een meerderheid besluiten de directe steun af te schaffen, ontkoppeld, deels ontkoppeld, gemoduleerd of niet.
Esto significa que antes de 2013 una mayoría suprimirá las ayudas directas desacopladas, parcialmente desacopladas, moduladas o no moduladas.

H 03 K 9/00 Demoduleren van pulsen die zijn gemoduleerd met een continu variabel signaal.
H03K 9/00 Demodulación de impulsos los cuales han sido modulados con una señal de variación continua.

In opto-akoestische beeldvorming, wordt ultrageluid gegenereerd via een proces van thermische uitzetting door het verlichten van het object met een hoog vermogen gemoduleerd licht 2-6.
En las imágenes optoacústica, el ultrasonido se genera a través de un proceso de expansión térmica al iluminar el objeto con alta potencia de luz modulada 2-6.

De Orgon-systemen kunnen perfect worden gemoduleerd door de SCIO-, Eductor- en QUEST 9 apparatuur.
Los sistemas Orgon pueden ser perfectamente modulados por los equipos Quantum SCIO, QUEST9 y Eductor.

Hoewel dit zich vertaalt in kleinere signaal-ruis niveaus na pre-amplificatie, kan lock-in amplificatie vaak nog steeds een hoogwaardig gemoduleerd signaal ophalen.
Aunque esto se traduce en niveles de señal a ruido más pequeños después de la preamplificación, la amplificación de bloqueo a menudo todavía puede recuperar una señal modulada de alta calidad.

De elektrische toestand van het lichaam wordt gemoduleerd door emoties die de wereld in het lichaam te veranderen.
El estado eléctrico del cuerpo está modulado por las emociones cambiando el mundo desde dentro del cuerpo.

De ONU-module verbindt aan de EOC-module, Ethernet-zullen de gegevenssignalen in rf-signalen worden gemoduleerd in de coaxiale kabel over te brengen.
El módulo de la ONU conecta con el módulo de EOC, señales de datos de Ethernet será modulado en señales del RF de transmitir en el cable coaxial.

De drie beschrijvingen kunnen worden gemoduleerd door lichaamssamenstelling, die kan worden aangepast met een specifieke diëten en training technieken.
Las tres descripciones pueden ser moduladas por la composición corporal, la cual, puede ser alterada con dietas específicas y técnicas de entrenamiento.

Ons eigen DNA kan eenvoudigweg geherprogrammeerd worden door menselijke spraak, vooropgesteld dat de woorden gemoduleerd worden op de correcte draaggolf frequenties!
Nuestro propio ADN puede ser reprogramado simplemente a través del lenguaje humano, siempre que las palabras estén moduladas en las correctas frecuencias mediadoras!

Nu is het signaal aangekomen op de juiste computer en gemoduleerd op de analoge signalen naar digitale weer via de modem.
Ahora, la señal llegó al equipo correcto y modulada de las señales analógicas a digital de nuevo a través del módem.

Maar tot wanneer blijft u deze directe inkomenssteun betalen? Steun die is ontkoppeld, deels ontkoppeld, gemoduleerd, gecontroleerd, aan milieuvoorwaarden is verbonden?
¿Pero hasta cuándo vamos a abonar estas ayudas directas desacopladas, parcialmente desacopladas, moduladas, controladas, auditadas y«condicionadas ecológicamente»?

De tampons, ook de naam van deze druktechniek, zijn driedimensionale objecten, gemoduleerd uit silicone rubber met een hoger of lager elasticiteitsniveau.
Los tampones, también el nombre de esta técnica de impresión, son objetos tridimensionales, modulados a partir de caucho de silicona con un nivel de elasticidad mayor o menor.

Cómo usar "gemoduleerd" en una oración en Holandés

Tussen deze twee begeleidingsvormen kan makkelijk gemoduleerd worden.

De velgrem kan gemoduleerd worden voor bredere velgen.

Overigens kan een modulator zelf ook gemoduleerd worden.

Hierdoor zal alleen een fase gemoduleerd signaal overblijven.

De carrier kan worden gemoduleerd met het LFO-component.

Ook niet als ze stochastisch gemoduleerd toevalspatroon zijn.

Zeer Tweakable gemoduleerd Reverb met Extra lange verval.

Het antennesignaal wordt AM gemoduleerd door het videosignaal.

Dit is 1.5 Mhz gemoduleerd met 400 Hz.

Vooral omdat veel straling gemoduleerd en/of pulserend is.

Cómo usar "modulada, modulados, modulado" en una oración en Español

La secreción de insulina es modulada por numerosas hormonas.

3 del dial argentino en Frecuencia Modulada (FM).

Elegante, sobrio, complejo y con matices herbáceos modulados con finos ahumados.

Tanino contundente bien modulado por la acidez.

pero modulados por la función de onda de un pozo de potencial.

Comienzan las transmisiones radiales en Frecuencia Modulada (FM).

[51] A radioterapia modulada pola intensidade tamén.

Su voz, modulada por el miedo, le suena extraña.

Cada partícula tiene movimientos independientes modulados por una señal global.

635 en frecuencia modulada y 315 de mínima cobertura.