Ejemplos de uso de Kan functioneren en Holandés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En zonder wie het niet kan functioneren.
Kan functioneren zonder hulp, of dingen doen als voorheen.
No es capaz de funcionar sin ayuda, o hacer las cosas que antes.Nu weet ik dat ik normaal met haar kan functioneren.
Ahora sé que puedo funcionar normalmente con ella.Kan functioneren zonder hulp, of dingen doen als voorheen.
Verwarmen zodat de kookplaat optimaal kan functioneren.
Calentamiento para que la placa funcione de un modo óptimo.
La gente también traduce
Kan functioneren als lid van een team in verschillende rollen;
Maximum en minimum temperatuur waaronder het product kan functioneren.
Bewustzijn kan functioneren als een vermogen en als een denken.
Mr Shackleford zegt dat ik zonder niet kan functioneren in de wereld.
Als ze niet goed kan functioneren, zal glucose onvermijdelijk afnemen.
Cuando ella no puede funcionar correctamente, la glucosa, inevitablemente disminuirá.Maar alleen lezen is nietvoldoende om een volledige geest te vormen die gezond en sterk kan functioneren.
Pero no es menos cierto quela lectura sola no basta para formar un espíritu completo, capaz de funcionar sana y robustamente.Het is niet of hij kan functioneren de scharen, is dat hij probeert op alle.
No es si él puede actuar los cortadores, él es que él está intentando en absoluto.Tijd en bepaalde processen zijn nodig voor de ontwikkeling,totdat het een volledig organisme is, dat kan functioneren.
Se requieren tiempo y ciertos procesos para quese desarrolle hasta hacerse un organismo completo capaz de funcionar.Als het hogere manas kan functioneren, wordt het wat we soms een genie noemen;
Si Manas Superior puede actuar, viene a ser lo que algunas veces llamamos un Genio;Tijd en bepaalde processen zijn nodig voor de ontwikkeling,totdat het een volledig organisme is, dat kan functioneren.
Se requiere tiempo y determinados procesos para desarrollar esto,hasta que se convierta en un organismo completo capaz de funcionar.Wanneer een vriend vraagt hoe ik kan functioneren terwijl ik constant met pijn omga.
Cuando un amigo me preguntó cómo puedo funcionar mientras trato constantemente con dolor.Chirurgie kan functioneren, maar het is zeer riskant, zeer kostbaar, uiterst pijnlijke en zelfs niet effectief.
La cirugía podría funcionar, pero es muy arriesgado, muy costoso, muy dolorosa y Recensent: Jamie Van Tuyl"Het is niet of hij kan functioneren de scharen, is dat hij probeert op alle.
Revisor: Jamie Van Tuyl“No es si él puede actuar los cortadores, él es que él está intentando en absoluto.Het toestel kan functioneren als mobiel commandocentrum in het geval van een aanval op de VS.
El Air Force One podría funcionar como centro de mando móvil en el caso de que EE.UU. recibiera un ataque.Het is een apparaat voor massaopslag dat kan functioneren als een harde schijf van een computer.
Es un dispositivo De libertaire organisatie, die vrijwillig tot stand komt en waarvan elk lid vrij en gelijk is,is een gezond orgaan, dat goed kan functioneren.
La organización libertaria, formada voluntariamente y en la que cada miembro es libre e igual,es un cuerpo sano y puede actuar bien.Naar olie engas ketels moeten de buis aan een maximum 400-450S kan functioneren in een natte toestand te weerstaan.
Para las calderasIk geloof dat de pijlerstructuur van de EU de bestemogelijkheden biedt voor een kader waarbinnen de industrie kan functioneren.
Me parece que la estructura de pilares de la Unión Europea nos ofrece lamejor oportunidad de establecer un marco dentro del cual pueda operar la industria.Kruiden hebben veel onderdelen die ook kan functioneren verschillend, afhankelijk van wanneer u de oogst van het gras, als het wordt verwerkt of verpakt.
Las hierbas tienen muchos componentes que también pueden funcionar de forma diferente en función de cuando se cosecha la hierba medicinal, como se procesa o como se empaqueta.Zoals op pagina 158 om te beginnen, jestelt dat eh… een organische transistor die gemaakt is van rubreen, correct kan functioneren op kamertemperatuur.
Como, en la página 158, para comenzar,tú postulas que un transistor orgánico construido con rubreno podría funcionar adecuadamente a temperatura ambiente.Steeds vaker worden de media-industrie veeleisende beoefenaars die kan functioneren als multidisciplinaire experts, zelfs als ze zich specialiseren in een bepaald gebied.
Cada vez más, las industrias de los medios son los profesionales que pueden funcionar como expertos multidisciplinarios exigiendo, incluso si se especializan en un área en particular.Nu weve allemaal de commercials voor Viagra sinds deze tijd en niveau waargenomen,maar wist je dat Viagra mogelijk voor je persoonlijk als verkeerd product kan functioneren?
Ahora todos hemos observado los anuncios de Viagra a nivel y esta vez,pero¿sabe usted que Viagra podría funcionar como el producto equivocado para usted?Ook Adobe AIR apps kan functioneren zonder verbinding met internet door het sturen van de verzamelde gegevens tijdens het werkproces op het moment van aansluiting op internet.
También aplicaciones de Adobe AIR pueden funcionar sin conexión a Internet mediante el envío de los datos recogidos durante el proceso de trabajo en el momento de la conexión a Internet.We vinden datu een goed gebalanceerde lijst heeft… met een Hoofdrechter die als Onafhankelijke kan functioneren… en de beslissende stem kan hebben.
Creo que haconseguido una lista bien equilibrada, incluyendo a un presidente del Supremo que puede actuar como voto imparcial y potencialmente decisivo.Multi-batterijenadapter NPA-MQZ1K: Externe multi-batterijenadapter die kan functioneren als externe voeding voor vier batterijen uit de Z-serie en als snel-oplader.
Kit adaptador para varias baterías NPA-MQZ1K:kit adaptador para varias baterías externas capaz de funcionar como fuente 
