Que es ALLOCATION OF SPACE en Español

• asignación de espacio
• asignación de espacios
• distribución del espacio

Ejemplos de uso de Allocation of space en Inglés y sus traducciones al Español

Interior allocation of space.
Interior de la asignación de espacio.

Allocation of space and office planning within the Gigiri complex;
Planificación y asignación del espacio de oficinas en el complejo de Gigiri;

When will the allocation of spaces be reported?
¿Cuándo se informará la asignación de espacios?

Allocation of spaces only upon co-ordination with the State Council in advance;
La asignación de espacios sujeta a la coordinación anticipada con el Consejo de Estado;

Community parking with allocation of space for each owner.
Parking comunitario con asignación de plaza para cada propietario.

Plan allocation of space within the Arc in conjunction with organ representatives.
Planificar la asignación de espacio dentro del complejo Arc en conjunción con representantes de los órganos.

It is developed to a design, determining forms, allocation of spaces, displacements and necessary power.
Se desarrolla un diseño, determinando formas, asignación de espacios, desplazamientos y potencia necesaria.

Better allocation of space according to respective uses for the second of the two units concerned.
Mejor distribución del espacio con arreglo a los respectivos usos de la segunda de las unidades en cuestión.

Responsible for the management of facilities and programmes for the refurbishment, maintenance and allocation of space at Headquarters, sector offices and main logistic facilities used by UNAMIR.
Encargado de la administración de servicios y programas para la reforma, el mantenimiento y la asignación de espacio en la sede, las oficinas sectoriales y las principales instalaciones logísticas empleadas por la UNAMIR.

Optimal allocation of space for all 332 staff.
Asignación óptima del espacio para los 332 funcionarios.

It is also responsible for the issuance of laissez-passer and other travel documents to other international organizations at the Centre, the allocation of space within the total area allotted to the United Nations and archives and records management.
Se encarga también de la emisión de laissez-passer y otros documentos de viaje para las demás organizaciones internacionales del Centro, la asignación de espacio en la superficie total asignada a las Naciones Unidas y de los archivos y la gestión de archivos.

Allocation of space and office planning within the Gigiri complex; inventory control; and property management;
Planificación y asignación del espacio de oficinas en el complejo de Gigiri; fiscalización de las existencias y gestión de bienes;

Suitable for original styling, allocation of space for storing books, decorations, decoration.
Conveniente para el estilo original, la asignación de espacio para almacenar libros, decoraciones, decoración.

Allocation of space and office planning within the United Nations area and coordination of related building services requirements;
Planificación y asignación del espacio y las oficinas en los locales de las Naciones Unidas y coordinación de las necesidades conexas de servicios de administración de edificios;

The Advisory Committee trusts that the issue of allocation of space to the Department of Peacekeeping Operations will be addressed as a matter of urgency.
La Comisión Consultiva confía que la cuestión de la asignación de espacio de oficinas al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz se tratará con carácter urgente.

Allocation of space and office planning within the United Nations Office at Geneva and coordination of related building services requirements;
Planificación y asignación del espacio y los locales de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y coordinación de los servicios de administración de edificios conexos;

The Committee is concerned about the problem of managing and controlling the allocation of space to the various units, offices and departments of the Secretariat and other United Nations entities.
A la Comisión Consultiva le preocupa el problema de la gestión y supervisión de la asignación de espacio a las diversas dependencias y oficinas y departamentos de la Secretaría y otras entidades de las Naciones Unidas.

Better allocation of space according to respective uses for one of the two units concerned printshop or documents unit.
Mejor distribución del espacio con arreglo a los respectivos usos de una o de las dos unidades en cuestión imprenta y unidad de documentación.

The Advisory Committee recommends that clear understandings be reached in advance with the various United Nations agencies, funds, programmes and other entities, in order to allow priority-oriented planning and to ensure the most efficient and realistic allocation of space.
La Comisión Consultiva recomienda que se establezcan acuerdos claros de antemano con los diversos organismos, fondos, programas y otras entidades de las Naciones Unidas a fin de que en la planificación se tengan en cuenta las prioridades y de que la asignación de espacio sea más eficaz y realista.

During the 17th century, the allocation of space within the building was changed to ensure that all the town offices could be housed there.
Durante el siglo XVII, se tuvo que cambiar la asignación de espacio en el edificio para asegurar que se pudieran alojar aquí todas las oficinas de la ciudad.

The incumbent will also be responsible for providing technical documentation cost estimates and scope of work necessary for overall restoration projects and for the allocation of space and the coordination of resources to implement assigned tasks.
El titular de este puesto también se encargará de proporcionar documentación técnica y estimaciones de gastos y de determinar los objetivos de las actividades relacionadas con proyectos generales de restauración y de la asignación de espacio y la coordinación de recursos destinados a llevar a cabo las tareas asignadas.

Those interested in attending the allocation of spaces should contact the Organizing Committee at inte rsec@ argentina. messefrankfurt. com or by phone at(11) 4514 1400.
Los interesados en asistir a la adjudicación de espacios deben contactarse con el Comité Organizador al email inte rsec@ argentina. messefrankfurt. com o al teléfono(11) 4514 1400.

Most related to immediate and mid-term needs for food, construction materials, income-generating tools such as sewing machines, clothes, education materials, kerosene kitchens and other utensils and the allocation of space to shelter newly displaced persons.
La mayoría de estas solicitudes se referían a necesidades inmediatas y a mediano plazo en materia de alimentos, materiales de construcción, herramientas para actividades de generación de ingresos( por ejemplo máquinas de coser), ropa, material didáctico, cocinas de queroseno y otros utensilios, y a la asignación de espacio para alojar a personas recientemente desplazadas.

Allocation of space and office planning within the United Nations area and coordination of related building services requirements;
Asignación de espacios y planificación de la distribución de oficinas en la superficie que ocupan las Naciones Unidas y coordinación de las necesidades conexas de servicios de edificios;

While there is no single model for MSP, there is a generic planning process that involves establishing a vision, setting goals, and determining measurable objectives, from which allocation of space and resources within that space can flow, as well as the area-specific management needed to sustain the ecosystems that stakeholders collectively value.
Si bien no hay un único modelo de planificación espacial marina, existe un proceso genérico de planificación que consiste en establecer una visión, determinar fines y fijar objetivos cuantificables, a partir del cual puede fluir la asignación de espacios y de recursos dentro de esos espacios, así como la gestión específica para el área, que es necesaria para sustentar los ecosistemas que los interesados directos valoran colectivamente.

Allocation of space and offices within the United Nations Office at Geneva and maintenance of the Palais des Nations and its offices, conference rooms, annexes and parks;
Asignación de espacio y oficinas dentro de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y mantenimiento del Palacio de las Naciones y sus oficinas, salas de conferencia, anexos y parques;

At its resumed fifty-ninth session, in April 2005, the General Assembly endorsed the recommendations contained in the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions(A/59/572), in particular, that information regarding priority-oriented planning and efficient and realistic allocation of space between the various United Nations agencies, funds and programmes and other entities should be included in the next report of the Secretary-General decision 59/555.
En la continuación de su quincuagésimo noveno período de sesiones, en abril de 2005, la Asamblea General hizo suyas las recomendaciones contenidas en el informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto(A/59/572), en particular la recomendación de que en el próximo informe del Secretario General debería incluirse información sobre la planificación basada en las prioridades y la asignación de espacio eficaz y realista entre los diversos organismos, fondos, programas y entidades de las Naciones Unidas decisión 59/555.

Allocation of space and office planning within the total area for the United Nations and coordination of related building services requirements;
Asignación de espacios y planificación de la distribución de oficinas en la superficie total asignada a las Naciones Unidas y coordinación de las necesidades conexas de servicios de mantenimiento de edificios;

The General Service is responsible for the administration and operation of the United Nations communications system at the Vienna International Centre; the provision of all other general services not performed by UNIDO, such as the issuance of laissez-passer and other travel documents to other international organizations at the Centre, and the allocation of space, within the total area allotted to the United Nations, to other United Nations offices at Vienna.
El Servicio General se encarga de la administración y funcionamiento de el sistema de comunicaciones de las Naciones Unidas en el Centro Internacional de Viena, de la prestación de todos los servicios generales de los que no se ocupa la ONUDI, tales como la emisión de laissez-passer y otros documentos de viaje para las demás organizaciones internacionales de el Centro, y de la asignación de espacio, dentro de la superficie total adjudicada a las Naciones Unidas, a las demás oficinas de las Naciones Unidas en Viena.

Administration of the garage operation; allocation of space and office planning within the United Nations area and coordination of related building services requirements;
Administración del garaje; asignación de espacios y planificación de la distribución de oficinas en la superficie que ocupan las Naciones Unidas y coordinación de las necesidades conexas de servicios de edificios;

Cómo usar "allocation of space" en una oración en Inglés

The allocation of space for social services facilities.

CCNY guidelines regarding the allocation of space (2005).

Track the allocation of space in the file.

Creative allocation of space and high quality premises.

Allocation of space between private and public activities.

Does the allocation of space fit your needs?

Budgeting and allocation of space is a good example.

Housing estate administration including overseeing allocation of space and letting.

You’ll have intelligent allocation of space based on resource needs.

Maintain the warehouse and the allocation of space for stock.

Cómo usar "asignación de espacio, distribución del espacio" en una oración en Español

Es por eso que Target ha estado tan enfocado en tratar de redirigir su negocio mediante la asignación de espacio en las estanterías a precios de ganga.

El dpartamento es pequeño pero la distribución del espacio es excelente.

Para configurar la asignación de espacio del Baúl de virus.

Lleva la contabilidad de ocupación de la MC (disponiendo de un contador de ocupación para cada usuario, ya que la asignación de espacio es dinámica).

¡Una distribución del espacio acertada logra unos resultados espectaculares!

La distribución del espacio en la planta baja está bien pensada.

Array dinámico de Pila: Vinculación de rango de índices y asignación de espacio dinámicas.

En 1998, Apple introdujo HFS+ para abordar la ineficacia en la asignación de espacio en disco en HFS y añadir otras mejoras.

La distribución del espacio del Pabellón 9 con sus 21.

El bloque es a todos los efectos la unidad mínima de asignación de espacio para archivos.