Hard drive space allocation means making it ready for data storage purpose.
La asignación de espacio en el disco duro significa prepararlo para el almacenamiento de datos.
Enable the SSD optimized disk space allocation scheme.
Active el esquema de asignación de espaciode disco optimizado SSD.
Organization of space allocation and continuous supervision during the event.
Organización de la asignación de espacios y supervisión permanente de los servicios durante la exposición.
Despite existing resource constraints in Bangladesh,such an objective necessitates individual, countrywise space allocation.
A pesar de los limitados recursos de que dispone el país,ese objetivo requiere una distribución del espacio individual y por países.
Be it the architectural finesse, thoughtful space allocation or the endless luxurious appointments.
Sea la delicadeza arquitectónica, la asignación de espacio pensativa o las citas lujosas sin fin.
Space allocation among departments and offices also has to be revised to take into account adjacency requirements.
También debe revisarse la asignación de espacios a los departamentos y oficinas, a fin de tener en cuenta las necesidades de contigüidad.
The Committee has repeatedly referred to the issue of space allocation see A/55/882, para. 25, and A/56/7, para.
La Comisión se ha referido reiteradamente a la cuestión dela asignación de locales A/55/882, párr. 25, y A/56/7, párr.
A recently completed space allocation plan indicates approximately 5,700 square metres of available space..
Según un plan de distribución del espacio recientemente terminado, quedarán disponibles alrededor de 5.700 metros cuadrados.
In this regard,the Committee was informed that the Secretary-General was formulating a policy concerning office space allocation.
A este respecto, se informó a laComisión Consultiva de que el Secretario General estaba formulando una política relativa a la asignación del espacio de oficinas.
The Committee therefore looked forward to the issuance of the space allocation policy, which it expected would incorporate industry best practice.
La Comisión, por lo tanto, aguarda con interés la formulación de la política de asignación del espacio, que espera incorpore las mejores prácticas del sector.
From the Hotel El Privilegio we offer our facilities and our services to createa fully customized event: menus, decoration, space allocation….
Desde el Hotel El Privilegio ofrecemos nuestras instalaciones y nuestros servicios para crear un evento totalmente personalizado: menús,decoración, distribución de espacios… Es el día más importante de los novios.
Advise senior management of space allocation difficulties as a result of changing requirements and increase in staffing component.
Asesorar a los administradores superiores acerca de las dificultades en la asignación de espacio como resultado de la variación de las necesidades y el aumento de la plantilla.
Annex VI to the present report provides a tabular presentation of the rental agreement and the space allocation between the Tribunal and OPCW.
En el anexo VI del presente informe se presenta un cuadro del contrato de alquiler y la distribución del espacio entre el Tribunal y la Organización.
Space allocation in United Nations Secretariat on-campus buildings, in accordance with the United Nations space-planning guidelines of August 2012.
Asignación del espacio en los edificios del recinto de la Secretaría de las Naciones Unidas, de conformidad con las Directrices de Planificación del Espacio de Oficinas de las Naciones Unidas, de agosto de 2012.
It is the focal point for audit-related matters and general administration,such as physical space allocation and inventory management.
También actúa como centro de coordinación para las cuestiones relativas a las auditorías y la administración general, comopor ejemplo la asignación del espacio y la gestión del inventario.
The improved system manages and monitors space allocation more efficiently, as floor plans and occupancy data are now accessible to managers through the Intranet.
El sistema mejorado permite administrar y vigilar la asignación de espaciode manera más eficiente, ya que los supervisores pueden consultar los planos y la información sobre los ocupantes de las oficinas por medio de la Intranet.
ICTs have been in use in the logistics industry for quite some time. ICTs allow online booking, billing,cargo space allocation, and tracking of cargo.
Las TIC se utilizan en la industria de la logística desde hace mucho tiempo y permiten realizar en línea operaciones de reserva,facturación, asignación de espaciode carga y seguimiento de la carga.
Space allocation for those IOTs was, however, a critical issue and his Department continued to coordinate with the Department of Management to identify suitable locations so that IOT staff could be co-located.
La asignación de espacio para estos Equipos Operacionales Integrados representa, no obstante, un problema crítico y su Departamento seguirá coordinándose con el Departamento de Administración para identificar los emplazamientos adecuados con el fin de que el personal de los Equipos Operacionales Integrados pueda ser reinstalado.
In order to establish an environmentally sustainable transport system,it is necessary to consider urban space allocation for pedestrians, cyclists and vehicles, as appropriate.
A fin de establecer un sistema de transporte ambientalmente sostenible,es necesario considerar la asignación de espacio urbano para los peatones, los ciclistas y los vehículos, según corresponda.
However, because space allocation was based on operational requirements rather than on funding sources, both extrabudgetary and regular budget activities could be located either at the Headquarters campus or in leased buildings.
Sin embargo, debido a que la asignación de espacio se basa en las necesidades operacionales y no en las fuentes de financiación, las actividades financiadas con cargo a los recursos extrapresupuestarios y las que se financian con cargo al presupuesto ordinario podían estar situadas en el recinto de la Sede o en edificios alquilados.
Resultados: 29,
Tiempo: 0.0643
Cómo usar "space allocation" en una oración en Inglés
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文