Que es DEVELOPMENT AT ALL LEVELS en Español

• desarrollo a todos los niveles
• el desarrollo en todos los ámbitos
• desarrollo en todos los planos

Ejemplos de uso de Development at all levels en Inglés y sus traducciones al Español

Development at all levels, including the field level..
Social en todos los niveles, inclusive sobre el terreno.

This can no longer be ignored as NCDs have a negative impact on development at all levels.
Esto no se puede seguir pasando por alto, ya que las enfermedades no transmisibles tienen un efecto negativo en el desarrollo a todos los niveles.

Development at all levels should be participatory and inclusive.
El desarrollo en todos los planos debería ser participativo e inclusivo.

Strengthening women as actors of development at all levels(UNESCO, UNICEF, WHO, UNIFEM, ECA, UNDP, ILO, UNFPA, Habitat);
Fortalecimiento de la mujer como agente del desarrollo en todos los niveles(UNESCO, UNICEF, OMS, UNIFEM, CEPA, PNUD, OIT, FNUAP, Hábitat);

Development must encourage and embrace beliefs and behaviours that ensure that all voices are heard and are part of the process of development at all levels.
El desarrollo debe fomentar y adoptar creencias y comportamientos que aseguren que todas las voces sean escuchadas y formen parte del proceso de desarrollo en todos los niveles.

Building a strong policy and institutional base to support development at all levels can be a challenge for many countries.
La creación de una sólida base institucional para el desarrollo a todos los niveles puede representar un desafío para muchos países.

Debates and measures on development at all levels, with emphasis on poverty, inequality, and exclusion, consistent with our participation principles.
Debates y medidas en materia de desarrollo a todos los niveles, con hincapié en la pobreza, la desigualdad y la exclusión, en consonancia con los principios de participación.

Civil society should contribute actively to the partnership for development at all levels, in particular at the national level..
La sociedad civil debería contribuir activamente a la alianza para el desarrollo a todos los niveles, en particular a nivel nacional.

Mainstreaming disability in development at all levels is a strategy to promote inclusive, sustainable and equitable development for all..
La incorporación de la discapacidad en todos los niveles del desarrollo es una estrategia destinada a promover un desarrollo inclusivo, sostenible y equitativo para todos.

It was the duty of each State individually, as well as of the international community, to eliminate those obstacles that hampered the realization of the right to development at all levels.
Es competencia de cada Estado individual pero también del conjunto de la comunidad internacional eliminar los obstáculos que impiden el ejercicio del derecho al desarrollo en todos los ámbitos.

It aims to guide the multihazard management of disaster risk in development at all levels as well as within and across all sectors.
Tiene por objeto orientar la gestión del riesgo de desastres en relación con amenazas múltiples en el desarrollo a todos los niveles, así como en todos los sectores y entre un sector y otro.

The outcome document also underscored the important role of international cooperation and the mobilization of resources on a sustainable basis to mainstream disability in development at all levels.
En el documento final también se subrayó la importante función de la cooperación internacional y de la movilización de recursos con carácter sostenible para incorporar la discapacidad en el desarrollo a todos los niveles.

The drugs dilemma has likewise retarded development at all levels by substantially diverting urgently needed resources, financial as well as human.
Asimismo, el dilema de las drogas ha retrasado el desarrollo en todos los niveles, al haber obligado a que se desviaran cantidades sustanciales de recursos financieros y humanos que se necesitan con urgencia.

The Monterrey Consensus provides a conceptual framework incidental to efforts aimed at dealing with issues of financing for development at all levels in a comprehensive and systematic manner.
El Consenso de Monterrey ofrece un marco conceptual de apoyo para las iniciativas encaminadas a abordar las cuestiones propias de la financiación para el desarrollo a todos los niveles, de manera general y sistemática.

Continue efforts to lay the foundations for stability and development at all levels, particularly with regard to the promotion and protection of human rights(Saudi Arabia);
Seguir esforzándose por sentar las bases de la estabilidad y el desarrollo a todos los niveles, sobre todo en lo relativo a la promoción y la protección de los derechos humanos(Arabia Saudita);

In 1971, the first law setting forth guidelines for the national education system took as one of its goals the equal training of men and women to enable them to create conditions favouring their full development at all levels.
En 1971 la primera ley de orientación de la enseñanza nacional adoptó como uno de sus objetivos el principio de igualdad en materia de formación para hombres y mujeres capaces de crear las condiciones necesarias a su desarrollo a todos los niveles.

Aptar Corporate University supports our business strategies by nurturing development at all levels," said Meinrad Arnold, Director, Organization and People Development..
La Universidad Corporativa respalda nuestras estrategias de negocios al impulsar el desarrollo en todos los niveles", dijo Meinrad Arnold, director, Organización y Desarrollo de Personal.

Human development has become the articulating focus of UNDP work in Ecuador, integrating horizontally the human development paradigm to enforce UNDP capacities to continually promote human development at all levels.
El desarrollo humano se ha convertido en el eje en torno al cual se articula la labor del PNUD en el Ecuador, un eje que integra horizontalmente el paradigma del desarrollo humano para apoyar la capacidad del PNUD de seguir promoviendo ese desarrollo en todos los planos.

We recognize the fundamental role that women and youth play in development at all levels, as well as the many forms of violence and discrimination that they face.
Reconocemos el papel fundamental que tienen las mujeres y los jóvenes en el desarrollo a todos los niveles, así como las múltiples formas de violencia y discriminación a las que se enfrentan.

A striking feature of the seminar and the discussions in the Working Group had been the emerging consensus between States, development agencies and financial and trade institutions as to the need for a global partnership for development at all levels.
Una característica sorprendente del seminario y de los debates en el Grupo de Trabajo ha sido el consenso que ha surgido entre los Estados, los organismos de desarrollo y las instituciones financieras y comerciales en cuanto a la necesidad de una alianza mundial para el desarrollo a todos los niveles.

The Commission also urged States to eliminate all obstacles to development at all levels and to promote the right to development as a vital element in a balanced human rights programme.
La Comisión exhortó a los Estados a eliminar todos los obstáculos al desarrollo en todos los ámbitos, y a promover el derecho al desarrollo como elemento esencial de un programa equilibrado de derechos humanos.

As one of the largest and fastest growing economic sectors in the world, tourism is well-positioned to foster economic growth and development at all levels and provide income through job creation.
Siendo uno de los sectores económicos de mayor envergadura del mundo, y uno de los de más rápido crecimiento, el turismo se encuentra en una buena posición para fomentar el crecimiento económico y el desarrollo a todos los niveles y aportar ingresos mediante la creación de empleo.

The fact that globalization is a driving force that is shaping development at all levels was accounted for by creating a division that deals with issues and challenges posed by globalization, namely, transboundary flows of goods, persons, capital and services.
El hecho de que la globalización es una fuerza mayor que está determinando el desarrollo a todos los niveles se tuvo en cuenta creando una división que se ocupe de las cuestiones y problemáticas que plantea la globalización, a saber, los flujos transfronterizos de mercancías, personas, capital y servicios.

The report highlights opportunities for accelerating the achievement of the Goals through key facilitators and enablers of development at all levels, including effective leadership and conducive policy frameworks.
En el informe se destacan las oportunidades para acelerar la consecución de los Objetivos mediante los facilitadores y catalizadores fundamentales del desarrollo a todos los niveles, incluidos un liderazgo eficaz y unos marcos normativos adecuados.

The Administrator believes that for UNDP and UNV, the biennium has reinforced the conviction that UNV must continue to play a key role in maintaining the momentum towards the recognition, facilitation, networking and promotion of volunteering for development at all levels.
El Administrador opina que durante el bienio, el PNUD y los VNU se han reafirmado en su convicción de que los VNU deben continuar desempeñando un papel clave a fin de que se siga reconociendo la labor de facilitación, creación de redes y promoción que realiza el voluntariado en favor del desarrollo a todos los niveles.

The Heifer International project in Zambia, whose strategic focus is to increase the participation of women in development at all levels, also recognizes men's participation in terms of planning, implementing and benefiting from the project.
El proyecto de Heifer en Zambia, cuyo objetivo es aumentar la participación de la mujer en el desarrollo a todos los niveles, reconoce también la participación de los hombres en la planificación y ejecución y el hecho de que también ellos se benefician del proyecto.

This will have an impact on policies and on the selection processes for public service, and will also require the establishment of rules and regulations governing promotion, training and retraining, in order to guide the process of change and development at all levels and in all spheres.
Esto tendrá consecuencias para las políticas y los procesos de selección para la función pública, y también requerirá la aprobación de normas y reglamentaciones sobre la promoción, la capacitación y la recapacitación para guiar el proceso de cambio y desarrollo a todos los niveles y en todas las esferas.

The document also encouraged the mobilization of public and private resources to mainstream disability in development at all levels and to strengthen international cooperation, and encouraged private sector entities to integrate disability into their corporate social responsibility initiatives.
Se alentó además a que se movilizaran recursos públicos y privados para incorporar las cuestiones de discapacidad en el desarrollo a todos los niveles y se reforzara la cooperación internacional, y se alentó a las entidades del sector privado a que incorporaran las cuestiones de discapacidad en sus iniciativas de responsabilidad social empresarial.

As one of the most important and fastest-growing economic sector in the world, tourism is well placed to foster economic growth and development at all levels, as well as to provide income through employment creation.
Siendo uno de los sectores económicos de mayor envergadura del mundo, y uno de los de más rápido crecimiento, el turismo se encuentra en una buena posición para fomentar el crecimiento económico y el desarrollo a todos los niveles y aportar ingresos mediante la creación de empleo.

Encourages the mobilization of resources on a sustainable basis to mainstream disability in development at all levels, and in this regard underlines the need to promote and strengthen international cooperation, including South-South and triangular cooperation, in support of national efforts, including, as appropriate, through the establishment of national mechanisms, in particular in developing countries;
Alienta a que se movilicen recursos de manera sostenible para incorporar la discapacidad en el desarrollo a todos los niveles y, a este respecto, subraya la necesidad de promover y fortalecer la cooperación internacional, incluida la cooperación Sur-Sur y triangular, en apoyo de los esfuerzos nacionales, incluso, cuando corresponda, mediante el establecimiento de mecanismos nacionales, en particular en países en desarrollo;

Cómo usar "development at all levels" en una oración en Inglés

Increase professional development at all levels of experience.

Opportunities for professional development at all levels of employment.

Professional development at all levels is important to DMS.

Human resource development at all levels of organization (i.e.

We facilitate strategy development at all levels in organizations.

OSP fuels intellectual development at all levels of education.

People development at all levels of our businesses is encouraged.

Promote spiritual growth and development at all levels of the ERDMMT.

Identity-based inequities are obstacles to development at all levels of society.

Trainingmag deals with training and development at all levels of business.

Cómo usar "desarrollo a todos los niveles" en una oración en Español

Cuando te unas a nosotros como estudiante en prácticas o como abogado junior comprobarás que apoyaremos tu desarrollo a todos los niveles en la firma.

"El desarrollo sostenible tiene componente tridimensional; se conjuga un desarrollo a todos los niveles y al que todos estamos orientados como género humano", analiza Carlos.

"Debemos reconocer y el presidente de hecho lo hace, los aportes que hacen los dominicanos en ultramar al desarrollo a todos los niveles de la República Dominicana", añadió el diputado.

Meta 2: Mantener una comunidad informada, concienciada y con un alto nivel de participación e implicación en su desarrollo a todos los niveles de la sociedad.

Javascript sigue empujando fuerte como lenguaje de desarrollo a todos los niveles y el uso de NodeJS es un ejemplo de eso.

No obstante, existe una gran mayoría que deposita otras ilusiones sobre la escuela, como las de conseguir un mayor desarrollo a todos los niveles en el niño.

Un vínculo de apego seguro se asocia con un óptimo desarrollo a todos los niveles y con una menor probabilidad de desarrollar patologías mentales y de la personalidad en la vida adulta.

Es el resultado del desarrollo a todos los niveles en cuanto a chasis, motor y una estética más elaborada.

La herramienta pasa a formar parte de Microsoft Web Platform, que es un conjunto de componentes y herramientas para el desarrollo a todos los niveles de sitios web para Windows.

Las herramientas de asesoramiento, informacion y soporte que esta asociacion nos presta, permite un mejor desarrollo a todos los niveles y garantiza el buen funcionamiento y expa.