Que es DIFFICULT TO DEMONSTRATE en Español

• difícil demostrar

Ejemplos de uso de Difficult to demonstrate en Inglés y sus traducciones al Español

It is difficult to demonstrate love when you feel little to no motivation.
Es difícil demostrar amor cuando sientes poca o ninguna motivación.

The Hokan superstock has the greatest time depth and has been most difficult to demonstrate; Penutian is somewhat less controversial.
El Hokan tiene la mayor lejanía en el tiempo y ha sido muy difícil de demostrar; el Penutian es algo menos controvertido.

It was difficult to demonstrate the direct effect of trade on human rights.
Es difícil demostrar el efecto directo del comercio sobre los derechos humanos.

A resource controlled by an entity as a result of a past event(in the absence of legal rights it is difficult to demonstrate control);
Un recurso controlado por una entidad como resultado de un hecho pasado(cuando no existen derechos legales es difícil demostrar el control);

It is difficult to demonstrate this experimentally because so many variables exist.
Es difícil demonstrar esto en un experimento porque existen demasiadas variables.

A resource controlled by an entity as a result of a past event(in the absence of legal rights it is difficult to demonstrate control);
Un recurso controlado por una entidad como consecuencia de hechos pasados(en ausencia de derechos jurídicos es difícil demostrar el control);

Coronary dissemination is difficult to demonstrate with only coronariography data;
La extensión coronaria es difícil de demostrar solamente con los datos coronariográficos;

The keynotes of this sign are three in number and very easy to understand, though when they make their note felt on the reversing wheel, most difficult to demonstrate.
Las notas clave de este signo son tres y muy fáciles de comprender, aunque resulta muy difícil demostrar cuando se manifiestan en la rueda revertida.

Problems where it is difficult to demonstrate the solution to other team members.
Problemas en los que es difícil demostrar la solución a los otros miembros del equipo.

In the longer term, wild animal carriers or reservoirs of disease will make it more difficult to demonstrate zone or country disease freedom.
A la larga, el hecho de que haya animales portadores o reservorios de enfermedad hará más difícil demostrar que la zona o el país están exentos de enfermedad.

Furthermore, it is never difficult to demonstrate that as science and history, mythology is absurd.
Por otra parte, no es difícil demostrar que como ciencia e historia, la mitología es absurda.

The difficulty is that, in many operations, in particular those which would obviously be unlawful if attributable to the State, the existence of an express instruction will be very difficult to demonstrate.
La dificultad radica en que en muchas operaciones, en particular las que serían claramente ilícitas si se atribuyeran al Estado, la existencia de instrucciones expresas será muy difícil de demostrar.

However, it could be very difficult to demonstrate which member of an audience is likely to be so influenced, and when.
Sin embargo, sería mucho más difícil demostrar en qué miembro de una audiencia se podría influir y en qué momento.

However, the possibility of another country bringing a case to the WTO was uncertain, since it might be difficult to demonstrate that a subsidy had caused damage to an industry in another country.
Sin embargo, la posibilidad de que otro país presentase una reclamación en la OMC era poco probable, puesto que podría ser difícil demostrar que una subvención había perjudicado a una industria de otro país.

Causation is difficult to demonstrate because there are many factors that affect the level of consumption and the price of drugs.
La relación causa-efecto es difícil de demostrar porque son muchos los factores que influyen en el nivel de consumo y el precio de las drogas.

Since electric current is invisible and the processes at play in electronics are often difficult to demonstrate, the various electronic components are represented by hydraulic equivalents.
Como la corriente eléctrica no es visible y los procesos en juego en la electrónica a menudo son difíciles de demostrar, los distintos componentes electrónicos se pueden simular mediante dispositivos hidráulicos equivalentes.

It is sometimes difficult to demonstrate the added value of prevention, particularly early preventive action, which may not have immediate, visible outcomes.
A veces es difícil demostrar el valor añadido de la prevención, particularmente en la acción preventiva temprana, que tal vez no tenga resultados inmediatos y visibles.

The obligatory nature of an act did not arise from the unilateral will on the part of the declaring State to assume an obligation; yet that was difficult to demonstrate unless, precisely, the principle of good faith was taken into account.
La obligatoriedad no surge, efectivamente, de la voluntad unilateral de obligarse por parte del Estado que realiza la declaración lo que, en la práctica, es difícil de demostrar, sino del principio mismo de la buena fe.

It was, however, sometimes difficult to demonstrate objectively that personnel whose services were made available were fully accountable for their activities only to the Commission.
A veces era difícil demostrar objetivamente que el personal facilitado por los Estados rendía cuentas de sus actividades exclusivamente a la Comisión.

However, differences in outcomes between on-pump and off-pump procedures are generally limited to coronary bypass surgery and have proven to be difficult to demonstrate, except in some high-risk populations.
Sin embargo, las diferencias en lo que respecta a resultados entre los procedimientos con bomba y sin bomba están generalmente limitadas a las cirugías de baipás coronario y han sido difíciles de demostrar, excepto en algunas poblaciones de alto riesgo.

It is sometimes really difficult to demonstrate tax residence in one country or another; in fact, if the pickings are juicy, both countries could consider you a Tax Resident.
En ocasiones es realmente difícil demostrar la residencia fiscal en un Estado u otro, de hecho, si el pastel es suculento ambos países pueden considerarte residente fiscal.

While the separation of back yard birds and wild birds from individual commercial poultry operations can be achieved, it would be very difficult to demonstrate a different health status over widely separated parts of vertically integrated poultry enterprises using the concept of zoning.
Aunque es posible separar a las aves de corral y silvestres de las operaciones industriales del sector avícola comercial, sería muy difícil demostrar una diferencia de estatus sanitario en partes muy separadas de las explotaciones avícolas clásicas de integración vertical utilizando este concepto.

It is, in fact, very difficult to demonstrate any observable change, if the initial situation at the start of a United Nations activity in a country(or at the world level) is not indicated.
En realidad, es muy difícil demostrar cambios observables si no se indica la situación existente al iniciarse una actividad de las Naciones Unidas en un país concreto o a nivel mundial.

However, he felt that it was no accident that States parties had categorized"praising","glorifying" or"justifying" terrorism as intentional incitement to terrorism, since it might be difficult to demonstrate incitement if the"clear and present danger test" were to be applied.
No obstante, estima que no es casual que los Estados partes califiquen el hecho de"elogiar","exaltar" o"justificar" el terrorismo, como incitación deliberada al terrorismo, ya que podría ser difícil demostrar la incitación si hubiera que aplicar la"prueba del peligro evidente y apremiante.

Despite claims to the contrary, it is very difficult to demonstrate a consistent, direct link between specific policy instruments and measurable waste prevention achievements.
A pesar de las afirmaciones de lo contrario, resulta muy difícil demostrar una relación constante y directa entre instrumentos normativos concretos y logros mensurables en materia de prevención de desechos.

The nature of the work of the United Nations has also made it difficult to demonstrate the linkages between optimized business processes and improved results.
La naturaleza del trabajo de las Naciones Unidas también ha hecho difícil demostrar la conexión entre la optimización de los procedimientos institucionales y la obtención de mejores resultados.

Although it is difficult to demonstrate, the United Nations has almost certainly prevented many wars by using the Secretary-General's"good offices" to help resolve conflicts peacefully.
Aunque es difícil de demostrar, casi con toda seguridad las Naciones Unidas han evitado muchas guerras gracias a los"buenos oficios" que ha interpuesto el Secretario General para ayudar a resolver conflictos de manera pacífica.

While a direct link between plastic marine debris and adverse effects on populations of marine organisms would be very difficult to demonstrate experimentally, if such effects were to occur they would be no way of reversing or remediating them due to the nature of marine debris accumulation in the environment.
Si bien sería muy difícil demostrar experimentalmente un vínculo directo entre los desechos marinos plásticos y los efectos adversos en las poblaciones de organismos marinos, si dichos efectos se produjesen, no habría manera de revertirlos o solucionarlos, debido a la naturaleza de la acumulación de desechos marinos en el medio ambiente.

It was not too difficult to demonstrate compliance with the CWC but it was clear that demonstrating compliance with any future nuclear warhead reductions treaty would be likely to be considerably more challenging, given that the objectives of inspections under the latter will be very different.
Aunque no fue difícil demostrar el cumplimiento de las disposiciones de la Convención sobre armas químicas, resultó evidente que la demostración del cumplimiento de cualquier tratado futuro de reducción de las ojivas nucleares probablemente plantearía dificultades mucho más considerables, ya que los objetivos de las inspecciones en virtud de ese tratado serían diferentes.

Where such ownership or rights are difficult to demonstrate through legal documentation, then the proponents should describe the means to establish or authorize rights to land.
Cuando dicha tenencia o derechos sean difíciles de demostrar por medio de la documentación legal, entonces los proponentes deberían describir cómo establecer o autorizar los derechos de la tierra.

Cómo usar "difficult to demonstrate" en una oración en Inglés

Afterword: It’s difficult to demonstrate grounds for piercing.

That’s difficult to demonstrate during an economic downturn.

It’s often difficult to demonstrate what I do.

It's really difficult to demonstrate a home that's dark.

Additionally, it is difficult to demonstrate immediate, tangible results.

But it is often difficult to demonstrate the saving.

However, it is difficult to demonstrate one or the other.

Sometimes impact is difficult to demonstrate or even to determine.

I said yes - although difficult to demonstrate whilst stationary.

It's difficult to demonstrate our internal process to a student.

Cómo usar "difícil demostrar" en una oración en Español

Es difícil demostrar amor sin una acción palpable.

No afectuoso- le resulta difícil demostrar ternura [___] 01.

Por lo tanto, es difícil demostrar tu experiencia a tus clientes.

No es difícil demostrar la falta de solidez de esta hipótesis.?

) Puede ser difícil demostrar capacidad para litigar.

Sin embargo, es muy difícil demostrar que esto es así.

Evento: ¿Es difícil demostrar un producto, un predio o un datacenter?

… Pero claro, es tan difícil demostrar compasión hacía "solo" animales….?!

Enrique Vila señala que resulta extremádamente difícil demostrar estos casos.

Delicada alguien tan difícil demostrar que.