Que es DIFFICULT TO ENDURE en Español

• difícil de soportar
• difíciles de soportar

Ejemplos de uso de Difficult to endure en Inglés y sus traducciones al Español

Difficult to endure.
Difíciles de soportar.

The KUR-BALA is difficult to endure.
El KUR-BALA es difícil de aguantar.

It is difficult to endure a flight for which you were not ready.
Es difícil sobrellevar un vuelo para el que no estaba preparado.

This can be really difficult to endure.
Lo cual puede ser difícil de soportar.

Loneliness is difficult to endure because we are social beings with a need to be in touch with other people and communicate with them, thus building solid bonds that will make us feel connected to one another.
La soledad es difícil de sobrellevar, puesto que somos seres sociales que necesitamos interactuar y comunicarnos con los demás, estableciendo vínculos firmes que nos hagan sentir conectados.

Success and failure are both difficult to endure.
El éxito y el fracaso son difíciles de soportar.

And anyway, it's very difficult to endure men for long.
Y además, es muy difícil aguantar a los hombres por mucho tiempo.

For Berserker, it appeared that those shackles were extremely difficult to endure.
Para Berserker, parecía que esas cadenas eran muy difíciles de soportar.

Night window to what is difficult to endure in the heat.
Ventana de la noche a lo que es difícil de soportar el calor.

For others, it represents a kind of psychological terror ever more difficult to endure.
Para otros, representa una especie de terror psicológico aún más difícil de resistir.

For instance, torture has reportedly been defined elsewhere as physical pain that is difficult to endure, and which should be equivalent to the pain accompanying serious physical injury, such as organ failure, impairment of bodily function, or even death.
Por ejemplo, se ha tratado de definir la tortura como el acto de infligir dolor físico difícil de soportar, equivalente al dolor provocado por una dolencia física grave, como la insuficiencia de un órgano vital, el daño a las funciones fisiológicas o incluso la muerte.

And he gets separated when there is light… it is difficult to endure that.
Y perderlo cuando ves la luz es difícil de soportar eso.

In this situation, pain is difficult to endure.
En esta situación, el dolor es difícil de soportar.

Success and failure are both difficult to endure.
El éxito y la falta son ambo difíciles de aguantar.

But a lot of it was very difficult to endure.
Pero mucho de ello era muy difícil de soportar.

Indeed, in those moments, time is difficult to endure.”.
De hecho, en esos momentos se hace más difícil soportar el tiempo.

There are times when our journey seems too difficult to endure;
Hay tiempos cuando nuestra caminata parece demasiado difícil de soportar;

The Worker's Compensation process can be difficult to endure alone.
El proceso de compensación puede ser difícil de soportar solo.

His physical torture, remember, would be very difficult to endure by man.
Su tortura física, recuerden, sería muy difícil de soportar por el hombre.

Having lived through my fair share, I can tell you the most difficult to endure is loneliness.
Habiendo vivido mi justa parte, puedo decirte, que lo más difícil de soportar es la soledad.

After examining the definition provided in various dictionaries, it concludes that"pain" is synonymous with"suffering"("it is difficult to conceive of such suffering that would not involve severe physical pain"), and, selecting among the many definitions, the memo proposes that severe pain must be difficult to endure some definitions quoted in the memo define severe pain as"inflicting discomfort.
Después de examinar la definición que figura en varios diccionarios, concluye que"dolor" es sinónimo de"sufrimiento"("es difícil concebir un tal sufrimiento que no implique dolor físico severo") y, al seleccionar entre las muchas definiciones, el memo propone que el dolor intenso debe ser aquel que resulte difícil de soportar algunas definiciones citadas en la nota definen el dolor intenso como"infligir malestar.

In the time of the enemy, there are difficult things to endure;
En el tiempo del enemigo, hay cosas difíciles que soportar;

A drug Let Duet solves this problem without having to endure difficult hardships and restrictions.
Una droga Let Duet resuelve este problema sin tener que soportar dificultades y restricciones difíciles.

This kind of dedication always pays off and allows you to endure difficult times.
Una dedicación así siempre compensa y permite superar los tiempos difíciles.

Furthermore, hundreds of thousands of Palestinians had been displaced from their homes in 1967 and continued to endure difficult conditions.
Además, cientos de miles de palestinos se vieron desplazados de sus hogares en 1967 y siguen sobrellevando unas condiciones difíciles.

Cómo usar "difficult to endure" en una oración en Inglés

What is more difficult to endure than hunger?

Chronic pain is very difficult to endure patiently.

This dark, dark comedy is difficult to endure .

The rebellion may be difficult to endure right now.

There is nothing more difficult to endure than fear.

Which totally makes it more difficult to endure these visits.

I found it difficult to endure such a fast-paced lifestyle.

Entitlement makes it more difficult to endure life’s challenging seasons.

Watching from the sidelines is difficult to endure for me.

It was difficult to endure she has shared with me.

Cómo usar "difíciles de soportar, difícil de soportar" en una oración en Español

Uno de los roles más difíciles de soportar es el de perseguidor.

Uno de los dolores más difíciles de soportar es el dolor de oídos.

Semejantes dispendios eran difíciles de soportar incluso para los ministros del rey.

Combina el amor romántico con un drama difícil de soportar para algunos.

La gravedad, la solemnidad, era difícil de soportar para mí.

Las bolsas son difíciles de soportar y pueden ser transferidas.

Allí encontraran cosas difíciles de soportar para la paciencia humana.

Pero había una atmósfera difícil de soportar para salir a tocar.

Más difícil de soportar de lo que yo había creído.

La soledad más difícil de soportar es la propia del alejamiento emocional.