Que es EXECUTION CAPACITY en Español

• capacidad de ejecución

Ejemplos de uso de Execution capacity en Inglés y sus traducciones al Español

Execution capacity: the value of the private sector.
Capacidad de ejecución: La importancia del sector privado.

In order to strengthen national execution capacity, it is recommended that.
A fin de fortalecer la capacidad de ejecución nacional se recomienda que.

We are present in 20 countries with local staff and execution capacity.
Estamos presentes en 20 países mediante personal local, con gran capacidad de ejecución.

National execution capacity will be assessed and measures will be taken to address existing gaps.
Se evaluará la capacidad de ejecución nacional y se adoptarán medidas para subsanar las deficiencias existentes.

This vision needs to be combined with increasingly shorter execution capacity cycles.
Esta visión debe combinarse con una capacidad de ejecución en ciclos cada vez más cortos.

The decision-making process and the execution capacity of the Government have been further weakened by the splintering of the Lavalas movement.
El proceso de adopción de decisiones y la capacidad de ejecución de gobierno se han visto debilitados aún más por la fragmentación del movimiento Lavalas.

This is despite considerable spending over a period of 10 years on a $1 million national execution capacity support project.
Esto, a pesar de haberse realizado considerables gastos a lo largo de un período de 10 años sobre un proyecto de apoyo a la capacidad de ejecución nacional de 1 millón de dólares.

UNDP pointed out that a framework for assessment of national execution capacity was developed as part of the programme support document issued in November 1993.
El PNUD señaló que se había elaborado un marco para la evaluación de la capacidad de ejecución nacional como parte del documento sobre el apoyo a los programas publicado en noviembre de 1993.

The selection of sector facilities indicates that the portfolio is moving towards defining projects that are more focused in their objectives, and better aligned with the country's execution capacity.
La selección de facilidades sectoriales indica que la cartera está comenzando a definir proyectos más focalizados en sus objetivos y en mayor consonancia con la capacidad de ejecución del país.

The public investment execution capacity in the Northern Triangle is low, with much of the budget earmarked for recurring current expenditures and few mechanisms to evaluate their effectiveness.
La capacidad de ejecución de inversión pública del Triángulo Norte es baja, con un gran porcentaje del presupuesto dedicado a gastos corrientes recurrentes y pocos mecanismos para evaluar la efectividad de dicho gasto.

That is why they decided to look for an alternative that would allow them to increase their project execution capacity in order to ensure the success of their business plans without losing quality in their applications.
Por lo que decidió buscar una alternativa que les permitiera ganar en capacidad de ejecución de proyectos para garantizar el éxito de sus planes de negocio sin perder en calidad de sus aplicaciones.

Special attention will be paid to providing training, with emphasis on procurement and financial and accounting procedures, to improve the Government's national execution capacity.
Se prestará especial atención a la provisión de capacitación, insistiendo en las adquisiciones y en los procedimientos financieros y de contabilidad, con objeto de mejorar la capacidad de ejecución nacional del Gobierno.

First, we remain persuaded of the link between long-term international engagement and better governance, including improved budget execution capacity and a more effective connection between the centre and the provinces.
Primero, seguimos convencidos de que existe una relación entre un compromiso internacional a largo plazo y una mejor gobernanza, incluida una mejor capacidad de ejecución presupuestaria y una conexión más eficaz entre el centro y las provincias.

National execution capacity, however, will be assessed, and necessary measures will be taken to address existing gaps, especially in light of the implementation of the new Enterprise Resource Planning system in 2004.
Sin embargo, se evaluará la capacidad de ejecución nacional y se adoptarán las medidas necesarias para abordar las deficiencias existentes, en especial a la luz de la aplicación en 2004 del nuevo sistema de planificación institucional de los recursos.

All WFP projects are nationally executed, and WFP remains committed to employing and strengthening governmental and non-governmental national execution capacity for the projects it funds.
Todos los proyectos del PMA son de ejecución nacional, y el Programa sigue dedicado a emplear y fortalecer la capacidad de ejecución nacional de los gobiernos y las organizaciones no gubernamentales para los proyectos que financia.

Although the aggregate performance of the portfolio reflects structural problems associated with procurement delays and execution capacity, there has been positive movement towards implementing more targeted operations, and solving long-standing problems in the older projects.
Aunque el desempeño agregado de la cartera refleja problemas estructurales vinculados con demoras en las adquisiciones y la capacidad de ejecución, se ha registrado un movimiento positivo hacia la elaboración de operaciones más focalizadas y hacia la solución de problemas persistentes en los proyectos más antiguos.

Our analysts provide agile, effective, and timely information on the debt market, both from a fundamentals and a technical perspective, combined with high competitive execution capacity in international markets.
Nuestros analistas proveen información ágil, eficaz y oportuna sobre el mercado de deuda tanto desde la perspectiva fundamental como la técnica, combinado con una alta capacidad de ejecución competitiva en el mercado internacional.

Execution capacity at the General Bureau for Cooperation with International Organizations and the Flood Damage Rehabilitation Committee is still not fully developed and the UNDP country office assumes a number of execution services through project staff seconded to the office.
La capacidad de ejecución de la Oficina General de cooperación con las organizaciones internacionales y el Comité de rehabilitación de los daños producidos por las inundaciones todavía no se ha desarrollado plenamente, y la oficina del PNUD en el país asume un determinado número de servicios de ejecución por conducto del personal de proyectos destinado a la oficina.

Throughput of an architecture is the execution rate of a task: Q ρ v A ρ A W T ρ A L,{\displaystyle Q=\rho vA={\frac {\rhoAW}{T}}={\frac{\rhoA}{L}},} where ρ is the execution density(e.g., the number of stages in an instruction pipeline for a pipelined architecture); A is the execution capacity e.g., the number of processors for a parallel architecture.
La throughput de una arquitectura es la tasa de ejecución de una tarea: Q ρ v A ρ A W T ρ A L,{\displaystyle Q=\rho vA={\frac{\rho AW}{T}}={\frac{\rho A}{L}},} donde ρ es la densidad de ejecución(es decir, el número de fases en una arquitectura segmentada); A es la capacidad de ejecución es decir, el número de procesadores en una arquitectura paralela.

As the Afghan government sets priorities, embraces reform and meets its Kabul commitments, including strengthening transparent and accountable public financial management systems and improving budget execution capacity, its partners recommit to meeting the minimum targets set in London and Kabul for aligning international assistance with Afghanistan's priorities and channelling a growing share of development aid through the government budget.
A medida que el Gobierno afgano establezca sus prioridades, inicie las reformas y cumpla sus compromisos en virtud de el Proceso de Kabul, incluidos el fortalecimiento de sistemas de gestión de las finanzas públicas transparentes y responsables y la mejora de su capacidad de ejecución de presupuestos, sus asociados reafirman su compromiso de cumplir las metas mínimas establecidas en Londres y Kabul para ajustar la asistencia internacional a las prioridades de el Afganistán y encauzar una parte creciente de la asistencia para el desarrollo en el presupuesto nacional.

The principal risks to proper programme execution have to do with the volatility of the sociopolitical and security situation at both the national and the regional situation; the downturn in the global economy; the reluctance of actors to undertake reforms; the ongoing shortage of human and financial resources; and low financial execution capacity.
Los principales riesgos que pueden entorpecer la buena ejecución del programa radican en la inestabilidad de la situación sociopolítica y de seguridad, tanto a nivel nacional como regional, el deterioro de la coyuntura económica internacional, la resistencia de los agentes frente a las reformas, el persistente déficit de recursos humanos y financieros y la deficiencia de la capacidad de ejecución financiera.

The Special Qualification Projects-ProEsQs are implemented under agreements between the Qualification Department of the Ministry of Labor and Employment's Public Policies and Employment Secretariat and national or regional nonprofit organizations with proven specialization, technical competence, and execution capacity in the area of Social and Professional Qualification, which are willing to develop projects leading to the improvement and universalization of Qualification Public Policies.
Los Proyectos Especiales de Calificación( ProEsQs) se llevan a cabo por medio de acuerdos entre el Departamento de Calificación de la Secretaría de Políticas Públicas y Empleo, de el Ministerio de Trabajo y Empleo, y organizaciones nacionales o regionales sin fines de lucro con una especialización demostrada, competencia técnica y capacidad de ejecución en el ámbito de la calificación social y profesional que estén dispuestas a realizar proyectos encaminados a mejorar y universalizar las Políticas Públicas de Calificación.

The process answer to this question was provided by the mid-term review, which recommended that the new regional programme should be beneficiary-driven and should complement national policy and programme priorities; ensure ownership and sustainability; enhance the execution capacity of IGOs, and elicit the effective commitment of programme countries.
La respuesta a ese interrogante, en lo referente a el proceso fue proporcionada por el examen de mitad de período, que recomendó que el nuevo programa regional se orientara a los beneficiarios y complementara las prioridades nacionales en relación con las políticas y los programas; que velara por la identificación con él y por su sostenibilidad; que realzara la capacidad de ejecución de las organizaciones intergubernamentales y que obtuviera el compromiso efectivo de los países en los que había de ejecutar se.

On the assessment of national execution capacities.
Sobre la evaluación de la capacidad de ejecución nacional.

Even when national ownership and execution capacities are high, a lack of long-term vision and strategic planning can hinder the development agenda.
Aun cuando el poder de decisión nacional y la capacidad de ejecución sean elevados, la falta de visión a largo plazo y de planificación estratégica pueden entorpecer el programa de desarrollo.

National execution must be undertaken carefully and must be accompanied by the development of mechanisms to strengthen national execution capacities.
Esta modalidad debe aplicarse con prudencia, al tiempo que se establecen mecanismos para velar por el fortalecimiento paulatino de las capacidades de ejecución nacional.

Government officials and staff of implementing agencies should take greater responsibility in project execution, while at the same time strengthening their national execution capacities.
Los funcionarios del Gobierno y el personal de los organismos ejecutores deberían asumir más responsabilidades en la ejecución de los proyectos, reforzando al mismo tiempo sus capacidades de ejecución nacional.

Current efforts in strengthening national execution capacities should be bolstered by a system of regular audits by the Government, with timely and appropriate actions taken when irregularities are found.
Las actividades actuales de fortalecimiento de la capacidad de ejecución nacional deberían reforzarse con un sistema de auditorías periódicas realizadas por el Gobierno, que prevea la adopción de medidas oportunas y adecuadas en caso de que se observen irregularidades.

National execution must be undertaken carefully, in a suitable framework, and must be accompanied by the development of mechanisms through which the public services' execution capacities can be progressively strengthened.
La ejecución nacional se debe seguir aplicando, con prudencia y dentro de un marco apropiado, al tiempo que se establecen mecanismos para velar por el fortalecimiento paulatino de las capacidades de ejecución de las instituciones administrativas.

The execution of GCF-II projects was seen as generally weak, with BDP appearing to have insufficient execution capacities, despite the fact that significant extra-budgetary income was generated through the collection of extra-budgetary resources earned through the project management.
La ejecución de los proyectos del segundo Marco de Cooperación Mundial era considerada generalmente defectuosa, y la Dirección de Políticas de Desarrollo parecía contar con una insuficiente capacidad de ejecución, pese a que se generaba una cantidad importante de ingresos extrapresupuestarios mediante la recaudación de recursos extrapresupuestarios devengados mediante la gestión de los proyectos.

Cómo usar "execution capacity" en una oración en Inglés

Here execution capacity is workflow process capacity i.e.

Look for execution capacity comparable to their vision.

A Estante execution capacity interest de sebos alcohol decades.

Execution_Capacity This shows the current execution capacity for the server.

You should bring experience, strategic insight and execution capacity to us.

Decentralized transactional execution capacity at the branches of the Société Générale banking network.

Enhance execution capacity of TVS Motor through Project Consultancy, Open Training programs etc.

The difference in research, investment and execution capacity between China and Europe is staggering.

A broker may act in a discretionary, advisory or execution capacity for his client.

Execution capacity represents the ability of individuals, organizations, and institutions to make informed decisions.

Cómo usar "capacidad de ejecución" en una oración en Español

¿Y qué cosas muestran nuestra capacidad de ejecución y nuestro rumbo?

Trabajará supervisado y con capacidad de ejecución en las áreas anteriormente mencionadas.

También aportan claridad mental y capacidad de ejecución de metas y/o proyectos.

Gartner ha reconocido a JAGGAER por su capacidad de ejecución y extensa visión.

Gobierno: Demostrar la transparencia y capacidad de ejecución de la institución.

También, cuenta con una capacidad de ejecución de procesos de 1GB en RAM.

Despacho Profesional de Detectives Privados con capacidad de ejecución en toda España.

Ahora se siente menos estresada y su capacidad de ejecución ha aumentado.

es ser verá muy marcado por su capacidad de ejecución de proyectos.

Asimismo, se ha trabajado intensamente en incrementar la capacidad de ejecución del gasto.