Que es HAS IMPROVED SOMEWHAT en Español

• ha mejorado algo

Ejemplos de uso de Has improved somewhat en Inglés y sus traducciones al Español

Firstly, your diet has improved somewhat.
Primeramente, vuestras dietas han mejorado un tanto.

My health has improved somewhat, but some of my post-surgical conditions are irreversible.
Aunque mi salud ha mejorado un poco, algunas de las secuelas postquirúrgicas son irreversibles.

Since June 2009, the landscape has improved somewhat.
Desde junio de 2009, el panorama ha mejorado un poco.

The latter point has improved somewhat, he says, but more could be done.
Este último punto ha mejorado algo, señala, pero se podría hacer más.

In recent years, the group's profile has improved somewhat.
En los últimos años, el perfil del grupo ha mejorado algo.

Although freedom of movement has improved somewhat, it still remains a problem in certain areas of Kosovo.
La libertad de circulación, aunque ha mejorado un poco, sigue siendo un problema en algunas zonas de Kosovo.

In recent years, the steering of these ships has improved somewhat.
En los últimos años, la dirección de estas naves ha mejorado un poco.

Freedom of movement has improved somewhat over the last year.
La libertad de movimiento ha mejorado algo durante el último año.

The road is similar to yesterday's, although the terrain has improved somewhat.
El camino es similar al de ayer, aunque el terreno ha mejorado algo.

Nepal's merchandise trade balance has improved somewhat since 2000 with the growth of the carpet and garment industries.
El comercio de mercancías ha mejorado algo desde el año 2000 con el crecimiento de las industrias textiles y de alfombras.

During the last two months, the pace of implementation of the Lusaka Protocol has improved somewhat.
El ritmo de la aplicación del Protocolo de Lusaka ha mejorado un poco durante los dos últimos meses.

As a result, the security situation has improved somewhat since my last report.
En consecuencia, la situación en materia de seguridad ha mejorado algo desde la presentación de mi último informe.

UNAMA now assesses that the situation in these provincial capitals has improved somewhat.
En la actualidad, la UNAMA considera que ha habido una cierta mejoría en la situación de estas capitales provinciales.

While the situation has improved somewhat since 1998, under-reporting of incidents still remains a serious problem.
Si bien la situación había mejorado algo desde 1998, la considerable proporción de incidentes no denunciados sigue siendo un problema grave.

I am pleased to report that the Organization's financial situation has improved somewhat in recent years.
Me complace anunciar que la situación financiera de la Organización ha mejorado un poco en los últimos años.

The last update has improved somewhat this option with the inclusion of a semi-automatic mode based on a pedometer previously installed on the smartphone.
La última actualización ha mejorado un poco esta opción con la inclusión de un modo semiautomático en base a un podómetro.

Information provided so far was incomplete but the quality of the latest set of data has improved somewhat.
Si bien la información proporcionada hasta ahora ha sido incompleta, la calidad del último conjunto de datos fue algo mejor.

The situation of some members of marginalized groups has improved somewhat, although the living conditions of others remain wretched.
La situación de algunos integrantes de los grupos marginados ha mejorado algo, aunque las condiciones de vida de los demás siguen siendo míseras.

The situation has improved somewhat through the increased number of visits to States and events specifically designed to help develop voluntary national implementation action plans.
La situación ha mejorado algo con el incremento de las visitas a los Estados y los eventos concebidos específicamente para ayudar a formular planes de acción nacionales de aplicación voluntarios.

The confidence of consumers, industrial managers and producers of services has improved somewhat in the first two months of 2002.
La confianza de los consumidores, los gerentes industriales y los productores de servicios ha aumentado un poco en los dos primeros meses de 2002.

Although the situation has improved somewhat with the economic recovery of the last few years, Chamberlain said, increased rents have created a noticeable uptick in families needing help.
Aunque la situación ha mejorado algo con la recuperación económica de los últimos años, comentó Chamberlain, el aumento en las rentas ha creado un repunte notable en las familias que necesitan ayuda.

The situation in respect of the diseases of the cardiovascular system has improved somewhat(lower percentage of causes of death);
Mejoró algo la situación en lo que se refiere a las enfermedades del sistema cardiovascular, que representaron una proporción más baja de las causas de fallecimiento;

Recently, however, the situation has improved somewhat, mainly because of the economic recovery in oil-exporting central Asian LLDCs and some African LLDCs.
Sin embargo, últimamente la situación ha mejorado algo, sobre todo gracias a la recuperación económica registrada en los países en desarrollo sin litoral del Asia central que exportan petróleo y en algunos de los países africanos pertenecientes a este grupo.

In Darfur, as I mentioned in my report of 11 August 2005(S/2005/523), the security situation has improved somewhat, as has humanitarian access.
Como indiqué en mi informe de 11 de agosto de 2005(S/2005/523), las condiciones de seguridad en Darfur han mejorado algo, al igual que el acceso para fines humanitarios.

Serb access to institutions of higher learning has improved somewhat with the opening of a branch of the University of Mitrovica in Gracanica Pristina region.
El acceso de los serbios a las instituciones de enseñanza superior ha mejorado en cierta medida con la inauguración de una sucursal de la Universidad de Mitrovica en Gracanica región de Pristina.

The situation has improved somewhat after the entry into force of the Convention, but in 1992 facilities for adults continued to be used in half the cases of minors who were admitted for involuntary treatment.
La situación ha mejorado algo tras la entrada en vigor de la Convención, pero en 1992 seguían utilizándose las instalaciones para adultos en la mitad de los casos de menores admitidos para tratamiento obligado.

In concrete terms, the Special Rapporteur heard from prisoners that food has improved somewhat, both in quantity and quality, at least in the places he visited.
A nivel más concreto, los presos le dijeron al Relator Especial que la comida había mejorado algo, tanto en la cantidad como en la calidad, por lo menos en los lugares que él había visitado.

Staff morale in the Department has improved somewhat, largely owing to changes adopted by the most recent senior leadership, which was generally considered to be inclusive and to communicate effectively with staff.
Ha aumentado ligeramente la moral del personal del Departamento, principalmente a raíz de los cambios adoptados por los nuevos cargos directivos superiores, de quienes se menciona su talante abierto y su buena comunicación con el personal.

Since the end of June, the military and security situation in Sierra Leone has improved somewhat as reports of atrocities committed by elements of the former junta have markedly declined.
Desde fines de junio, la situación en los ámbitos militar y de seguridad en Sierra Leona ha mejorado ligeramente, ya que han disminuido considerablemente las noticias de atrocidades cometidas por elementos de la ex junta.

Although this situation has improved somewhat over the last five years with monitoring programmes being implemented in at least 15 African countries, there are still vast areas in which vultures occur where no monitoring is taking place.
Aunque esta situación ha mejorado algo en los últimos cinco años con los programas de monitorización que se están implementando en al menos 15 países africanos, todavía hay vastas áreas donde habitan buitres en las que no hay un seguimiento.

Cómo usar "has improved somewhat" en una oración en Inglés

That this has improved somewhat since.

Fortunately, security has improved somewhat since then.

Perhaps the situation has improved somewhat now.

The situation has improved somewhat this year.

Our “non-system” has improved somewhat under Obamacare.

Even StarSports has improved somewhat in clarity!

Her character has improved somewhat as well.

Hence the situation has improved somewhat nowadays.

I expect it has improved somewhat since then.

It has improved somewhat in the intervening years.

Cómo usar "ha mejorado algo" en una oración en Español

En cualquier caso aunque ha mejorado algo sigue desviándose a la derecha.

Ha mejorado algo el tema de los apagones, pero continúa sin erradicarse.

Cierto es que con Intelsat 901 ha mejorado algo el nivel de señal.

Ahora ha mejorado algo mis situación económica, pero vuelvo a no tener trabajo.

Tal vez ha mejorado algo McLaren respecto la temporada pasada, pero muy poco.

Sólo cuando ha salido Pirlo ha mejorado algo pero ya era demasiado tarde.

Supongo que ha mejorado algo pero vamos que no es muy obvio.

¿El mundo ha mejorado algo gracias a tu amor?

También se ha mejorado algo básico en una batería: el tiempo de carga.

El Chelsea ha mejorado algo con el paso de los minutos.