Que es HOW THEY WOULD REACT en Español

• cómo reaccionarían
• cómo reaccionaban

Ejemplos de uso de How they would react en Inglés y sus traducciones al Español

You knew how they would react.
Usted sabía cuál sería su reacción.

And tell them it was just to see how they would react?
¿Y decirles que era sólo para ver cómo reaccionaban?

I didn't know how they would react,” remembers Ronnie.
No sabía cómo reaccionarían”, recuerda Ronnie.

To tell you the truth, I don't know how they would react.
Sabe, para decirle la verdad, no sé cómo reaccionarían.

And do you know how they would react to any other situation?
¿Y sabes cómo iban a reaccionar ante cualquier otra situación?

But both were armed and there was no way to know how they would react.
Pero los dos tipos iban armados y era imposible saber cómo reaccionarían.

He didn't know how they would react, was overwhelmed just thinking about it.
No sabía cómo reaccionarían, se angustiaba de solo pensarlo.

There's no way to know how they would react.
No hay forma de saber cómo van a reaccionar.

And, of course, he was telling that to Tony Stark, but that was also us telling that to the audience to see how they would react.
Y, por supuesto, se lo estaba diciendo a Tony Stark, pero también nosotros diciéndoselo a la audiencia para ver cómo reaccionaban.

There I did a little test to see how they would react when being shot.
Ahí les hice una sencilla prueba de cámara para ver cómo reaccionaban al ser filmados.

I didn't know how to tell Trav and Laurie that they were pregnant, because I didn't know how they would react.
No sabía cómo decirle a Trav y Laurie que estaban embarazados, porque no sabía cómo iban a reaccionar.

Consistent with this idea, activating the personal self by increasing physiological arousal, or encouraging people to think about how they would react if they were personally threatened, may increase the person's endorsement of extreme pro-group sacrifices.
De acuerdo con esta idea, activar el yo personal aumentando la excitación fisiológica, o alentar a la gente a pensar en cómo reaccionarían si se los amenazara personalmente, puede aumentar el respaldo de la persona a los sacrificios progrupo extremos.

After this, she held a competition among some of the most powerful men on Earth, attaching reproductive pods to their necks to see how they would react.
Después de esto, realizó una competencia entre algunos de los hombres más poderosos de la Tierra, uniendo vainas reproductivas a sus cuellos para ver cómo reaccionarían.

Try to think of all the things you have learned in this programme to predict what the person abusing drugs might say to you: how they would react, why they might defend their drug use and why they might be glad to be receiving help from a young person.
Tratad de pensar en todo lo que habéis aprendido en este programa para predecir lo que la persona que hace uso indebido de drogas podría decir: cómo reaccionaría, por qué defendería su consumo de drogas y por qué se podría alegrar de recibir ayuda de un joven.

To the extent that programmes of structural adjustment and stabilization have been carried out under the guidance of international financial institutions, some of their shortcomings may be attributable to a rather naïve interpretation by these agencies of how the markets of specific countries operated and how they would react to different policies.
Dado que los programas de ajuste estructural y de estabilización se han puesto en práctica con la orientación de instituciones financieras internacionales, algunas de las deficiencias de dichos programas pueden atribuir se a una interpretación bastante ingenua por parte de dichos organismos acerca de el funcionamiento de los mercados de países concretos y de la forma en que reaccionarían ante diferentes políticas.

Without going to"suspicious times" the pre Vatican II and remaining instead under the pontificates of Popes of the post council, a question arises: how they would react St. John XXIII and Paul VI Beato, but perhaps also the San Giovanni Paolo II eighties, before an image of the genre?
Sin llegar a los"tiempos sospechosos" del pre Concilio Vaticano II y que permaneciendo en el ambito de los pontificatos de los papas del consejo posterior, una pregunta surge expontanea: cómo hubieran reaccionado San Juan XXIII y el Beato Pablo VI, o incluso el San Giovanni Paolo II de los años ochenta, ante una imagen del género?

Gina made me call people and tell them she was dead to see how they would react.
Gina me obligó a llamar a personas para decirles que había muerto y ver cómo reaccionaban.

I was too afraid of what people might think, how they would react.
Tenía demasiado miedo de lo que la gente pudiera pensar… de cómo reaccionarían.

Put your character in a few different situations and write about how they would react.
Pon al personaje en situaciones diferentes y escribe acerca de la forma en que reaccionaría.

But considering your family's current state, I understand. Who knows how they would react?
Pero teniendo en cuenta el estado actual de su familia, lo entiendo.¿Quién sabe cómo reaccionarían?

The larvae of these Iberian frog populations therefore have never been in contact with the chemical signals of the trout, and we wondered how they would react when they came into contact with them.
Las larvas de estas poblaciones de rana patilarga, por tanto, nunca han estado en contacto con las señales químicas de las truchas, y nos preguntábamos como reaccionarían al entrar en contacto con ellas.

Of how I would react?
¿De cómo iba a reaccionar?

I wonder how Tony would react.
Me pregunto cómo reaccionaría Tony.

I knew how Logan would react.
Sabía cómo reaccionaría Logan.

You knew how I would react.
Sabías como iba a reaccionar.

He knew how I would react.
Él sabía cómo iba a reaccionar.

He knew how David would react.
Sabía cómo reaccionaría David.

To see how you would react.
Para ver como reaccionarías.

Or maybe they were worried about how you would react.
O a lo mejor estaban preocupados por como ibas a reaccionar.

From how people would react if they found out what I really was?
¿De cómo reaccionará la gente cuando sepa lo que soy?