Que es IMPROVING ITS WORKING METHODS en Español

• mejorar sus métodos de trabajo
• mejoramiento de sus métodos de trabajo
• mejora de sus métodos de trabajo
• mejorando sus métodos de trabajo

Ejemplos de uso de Improving its working methods en Inglés y sus traducciones al Español

The Group of 77 has been improving its working methods.
El Grupo de los 77 ha venido mejorando sus métodos de trabajo.

One speaker, on behalf of several other delegations, said that the Executive Board was making real progress in improving its working methods.
Un orador, en nombre de otras delegaciones, dijo que la Junta Ejecutiva estaba haciendo progresos auténticos en el mejoramiento de sus métodos de trabajo.

The Special Committee should continue improving its working methods, with a view to completing work on some of the proposals before it.
El Comité Especial debe seguir mejorando sus métodos de trabajo con miras a completar su labor sobre algunas de las propuestas que tiene ante sí.

Having considered document DP/2005/CRP.13 on improving its working methods.
Habiendo examinado el documento DP/2005/CRP.13 sobre el mejoramiento de sus métodos de trabajo.

The Unit will continue streamlining and improving its working methods with a view to increasing its efficiency and the effectiveness of its recommendations.
La Dependencia continuará racionalizando y mejorando sus métodos de trabajo con miras a incrementar su eficiencia y la eficacia de sus recomendaciones.

Recalling its decisions 2005/32 and 2006/7 on improving its working methods.
Recordando sus decisiones 2005/32 y 2006/7 sobre la mejora de sus métodos de trabajo.

Questions of increasing its membership and improving its working methods and procedures have become priority issues facing the United Nations.
Las cuestiones relativas al aumento del número de sus miembros y al mejoramiento de sus métodos de trabajo y procedimientos se han transformado en cuestiones prioritarias que afrontan las Naciones Unidas.

An integral part of reforming the Security Council is improving its working methods.
Una parte integral de la reforma del Consejo de Seguridad es el mejoramiento de sus métodos de trabajo.

Fourthly, while the PBC has made progress in improving its working methods and the efficiency of its work, there is still room for improvement.
Cuarto, si bien la Comisión ha progresado respecto de la mejora de sus métodos de trabajo y la eficiencia de su labor, todavía queda margen para introducir mejoras..

The representative of NORWAY said that the Committee had made commendable progress in improving its working methods.
El representante de NORUEGA dice que el Comité ha realizado progresos loables en el mejoramiento de sus métodos de trabajo.

The Security Council has made important strides in improving its working methods in recent years, resulting in a body that is now more open.
El Consejo de Seguridad ha avanzado considerablemente respecto del mejoramiento de sus métodos de trabajo en los últimos años, dando lugar a un órgano más abierto.

Another issue to which the Committee had devoted considerable time and effort was that of improving its working methods.
Otra cuestión a la que el Comité ha dedicado tiempo y esfuerzos considerables es la de la mejora de sus métodos de trabajo.

His delegation noted that CPC had failed to hold extensive discussions on improving its working methods, and had not produced outputs in line with its terms of reference.
Su delegación observa que el CPC no ha celebrado deliberaciones amplias sobre el mejoramiento de sus métodos de trabajo ni obtenido productos acordes con su mandato.

Reform of the Security Council also implies enhancing its effectiveness and transparency and improving its working methods.
Una reforma del Consejo de Seguridad implica también hacerlo eficaz y transparente, mejorando sus métodos de trabajo.

The Committee recognized the importance of improving its working methods within the framework of its mandate and expressed satisfaction with all efforts made and progress achieved in that regard.
El Comité reconoció la importancia del mejoramiento de sus métodos de trabajo en el marco de su mandato y expresó satisfacción por todos los esfuerzos realizados y los progresos alcanzados en ese sentido.

Kuwait has repeatedly stated its position on the increase in the membership of the Council and on improving its working methods.
Kuwait ha expresado en repetidas ocasiones su posición sobre el aumento del número de miembros del Consejo y el mejoramiento de sus métodos de trabajo.

During the session, it discussed ways and means of improving its working methods, in particular related to the consideration of the large number of reports received, and in view of the number of reports due under the Convention and its two Optional Protocols.
Durante el período de sesiones, examinó los medios de mejorar sus métodos de trabajo, en particular los relacionados con el examen del alto número de informes recibidos, teniendo en cuenta el número de informes previstos en la Convención y sus dos Protocolos facultativos.

Reform of the Security Council, in terms of expanding its membership and improving its working methods.
Hace mucho tiempo que debería haberse efectuado la reforma del Consejo de Seguridad, en lo que respecta al aumento del número de sus miembros y al mejoramiento de sus métodos de trabajo.

The Special Committee should continue to periodically review other ways and means of improving its working methods and enhancing its efficiency, including biennialization of the consideration of proposals as well as ways and means of improving the procedure for the adoption of its report.
El Comité Especial debería seguir examinando periódicamente otros medios de mejorar sus métodos de trabajo e incrementar su eficiencia, entre otros, un sistema bienal de examen de propuestas, así como medios de mejorar el procedimiento para aprobar su informe.

His delegation commended the Department of Public Information for integrating advanced information technologies and improving its working methods.
Su delegación elogia al Departamento de Información Pública por haber incorporado tecnologías avanzadas de la información y mejorado sus métodos de trabajo.

Several delegations continued to urge the Special Committee to consider, on a priority basis, ways and means of improving its working methods and enhancing its efficiency, and to fully implement the working methods adopted in 2006.
Varias delegaciones siguieron instando al Comité Especial a examinar, con carácter prioritario, los medios de mejorar sus métodos de trabajo e incrementar su eficiencia, y a aplicar plenamente los métodos de trabajo adoptados en 2006.

They set out a number of practical proposals aimed at enhancing the authority and the role of the General Assembly and improving its working methods.
En ellas se expone una serie de propuestas prácticas destinadas a aumentar la autoridad y el papel de la Asamblea General y a mejorar sus métodos de trabajo.

His delegation welcomed the report of CPC(A/61/16) and the progress made towards improving its working methods, despite differences of opinion.
Su delegación está satisfecha con el informe del CPC(A/61/16) y los avances realizados en la mejora de sus métodos de trabajo, a pesar de las opiniones en contrario.

That should be borne in mind before any conclusions were drawn about the inability of CPC to produce any recommendations on improving its working methods.
Hay que tener en cuenta este aspecto antes de llegar a conclusiones sobre la incapacidad del CPC de producir recomendaciones sobre la mejora de sus métodos de trabajo.

Nineteen years have passed since the start of negotiations on expanding the Council and improving its working methods, and several initiatives and ideas have been submitted.
Han pasado 19 años desde el inicio de las negociaciones sobre la ampliación del Consejo y la mejora de sus métodos de trabajo, y se han presentado muchas iniciativas e ideas.

This must be done by expanding its membership to render it more representative of the present-day international situation and also by improving its working methods.
Esto se debe hacer aumentando el número de sus miembros, para que sea más representativo de la actual situación internacional, y mejorando sus métodos de trabajo.

In this context, one should not forget that the Council has made significant strides in improving its working methods and in increasing the transparency of its work..
En ese contexto, no debemos olvidar que el Consejo ha realizado grandes avances en la mejora de sus métodos de trabajo y en el incremento de la transparencia de su labor.

Lastly, his delegation reiterated its support for the initiatives aimed at strengthening the Commission and improving its working methods.
Por último, la delegación de Marruecos reitera su apoyo a las iniciativas destinadas a fortalecer a la CNUDMI y a mejorar sus métodos de trabajo.

The S-5 believes that the Security Council, as master of its own procedures, can take decisive steps to continue improving its working methods.
El grupo de cinco naciones pequeñas considera que el Consejo de Seguridad, como dueño de sus propios procedimientos, puede adoptar medidas decisivas para seguir mejorando sus métodos de trabajo.

The General Assembly, in its resolution 61/235, 60/257, 59/275 and 58/269, invited the Committee to continue its discussions on improving its working methods.
En sus resoluciones 61/235, 60/257, 59/275 y 58/269, la Asamblea General invitó al Comité a que prosiguiese sus debates sobre la mejora de sus métodos de trabajo y remitiese las recomendaciones al respecto.

Cómo usar "improving its working methods" en una oración en Inglés

He was committed to Security Council reform; improving its working methods must be ongoing.

The Committee is also constantly improving its working methods with a view to facilitating States parties’ compliance with their treaty obligations.

Cómo usar "mejorar sus métodos de trabajo" en una oración en Español

también conviene aumentar su experiencia y mejorar sus métodos de trabajo respecto de la promoción del adelanto de la mujer.

Además, el equipo se conciencia sobre la necesidad de mejorar sus métodos de trabajo y se esforzará por realizarlo antes.

Las empresas van a estar obligadas a mejorar sus métodos de trabajo y a mejorar la formación de sus […].

Debe mejorar sus métodos de trabajo y hacer el mejor uso de los órganos de la voz.