Que es INCLUDING A DECREASE en Español

• incluyen una disminución
• entrañan una disminución
• incluida una reducción
• incluye una disminución
• incluida una disminución
• entraña una disminución
• incluyen una reducción
• incluida una baja
• comprende una disminución
• incluso una disminución

Ejemplos de uso de Including a decrease en Inglés y sus traducciones al Español

Infrequently- thrombocytopenia(including a decrease in the number of platelets).
Con poca frecuencia- thrombocytopenia(incluso una disminución en el número de plaquetas).

Including a decrease of $32,300 based on the past pattern of expenditure for the maintenance of office automation equipment;
Dólares, incluida una reducción de 32.300 dólares respecto de los gastos anteriores, por concepto de conservación de equipo de automatización de oficinas;

Resource requirements of $1,631,100, including a decrease of $290,000, are based on experience for the period 1997-2000.
Los recursos necesarios de 1.631.100 dólares que incluyen una reducción de 290.000 dólares se basan en la experiencia para el período 1997 a 2000.

Total releases and transfers of cadmium and its compounds decreased by 19 percent from 2002 to 2003, including a decrease of 16 percent in air releases.
Las emisiones totales de cadmio y sus compuestos disminuyeron 19% entre 2002 y 2003, incluida una baja de 16% en las emisiones atmosféricas.

Erectile dysfunction(ED), including a decrease in the number and quality of erections.
Disfunción eréctil(DE), incluyendo una disminución en la cantidad y calidad de las erecciones.

Total NPRI releases and transfers decreased between 1995 and 1996 and then rose one year to fall the next throughout the 1995-2000 period, including a decrease from 1999 to 2000.
Las emisiones y transferencias del NPRI bajaron de 1995 a 1996 y luego subieron un año para caer el siguiente en el periodo 1995-2000, incluida una baja de 1999 a 2000.

The resource requirements of $9,619,600, including a decrease of $971,500, provide for the posts shown in table A.11A.18 above.
Los recursos necesarios, que ascienden a 9.619.600 dólares, incluyen una disminución de 971.500 dólares y corresponden a los puestos indicados en el cuadro A.11A.18.

Without these facilities, NPRI facilities that reported in both 1998 and 2001, reported a decrease of 16 percent in total releases from 1998 to 2001, including a decrease of 2 percent in on-site air emissions.
Sin estas plantas, las del NPRI que informaron en 1998 y en 2001 registraron un decremento de 16% en las emisiones totales de ese periodo, incluida una reducción de 2% en las emisiones en sitio al aire.

However, the SPT is encouraged by recent improvements, including a decrease in the number of prison sentences imposed on juveniles.
No obstante, el Subcomité se siente alentado por las mejoras detectadas últimamente, que incluyen una reducción del número de condenas de prisión impuestas a menores.

IS3.27 The provision of $73,900, including a decrease of $38,600, would provide for the replacement of office equipment in the United Nations Postal Administration offices.
IS3.27 El crédito de 73.900 dólares, que incluiría una disminución de 38.600 dólares, se destinaría a la reposición de equipo de oficina en la Administración Postal de las Naciones Unidas.

Chronic overexposure to isocyanates has also been reported to cause lung damage, including a decrease in lung function, which may be permanent.
Una sobreexposición crónica a isocianatos ha sido también documentado que causa daños pulmonares, incluyendo una reducción de la función pulmonar que puede ser permanente.

Resource requirements of $1,591,000, including a decrease of $121,700, are based on expenditure experience over the period 1999 to 2002.
Los recursos necesarios de 1.591.000 dólares, que incluyen una reducción de 121.700 dólares, se basan en la experiencia de los gastos realizados en el período 1999-2002.

The proposed revised budget for the biennium 1996-1997 amounted to US$ 141 million, including a decrease in volume adjustments of US$ 13.8 million.
El proyecto de presupuesto revisado para el bienio 1996-1997 ascendió a 141 millones de dólares EE.UU., lo que comprende una disminución de los ajustes en el volumen de recursos de 13,8 millones de dólares.

The estimated requirements of $29,400, including a decrease of $5,000, provide for the convening of the expert group on the use of information technologies in small ports.
Los recursos por valor de 29.400 dólares, que incluyen una disminución de 5.000 dólares, servirán para sufragar la organización de un grupo de expertos sobre el empleo de tecnologías de la información en puertos pequeños.

With the onset of war in 1991, Croatia experienced an economic recession during the period 1990-1992, including a decrease in production, combined with hyperinflation.
En el inicio de la guerra en 1991, Croacia padeció una recesión económica durante el período de 1990 a 1992, que incluyó una disminución de la producción combinada con hiperinflación.

The estimated requirements of $3,034,200, including a decrease of $91,100 related to rental and maintenance costs, would provide for the following.
Las necesidades estimadas de 3.034.200 dólares, que incluyen una disminución de 91.100 dólares correspondientes a gastos de alquiler y conservación, financiarían los siguientes gastos.

CHRRF reported on positive changes in legislation regarding political parties, including a decrease in the number of members required for registration of political parties.
El Comisionado informó de cambios positivos en la legislación relativa a los partidos políticos, como la disminución del número de miembros necesario para la inscripción de partidos políticos.

Non-post requirements of $2,956,000, including a decrease of $2,800,000, would cover contractual services in the area of reproduction, general operating expenses and the purchase of internal reproduction supplies for the printing plant.
Los recursos no relacionados con puestos por valor de 2.956.000 dólares, que incluyen una disminución de 2.800.000 dólares, se utilizarán para sufragar los servicios por contrata en materia de reproducción, gastos generales de funcionamiento y la adquisición de suministros de reproducción para la imprenta.

Michigan, with a decrease of almost 34,000 tonnes(15 percent) in releases and transfers, including a decrease of 16,500 tonnes of transfers to recycling and 16,000 of transfers to treatment.
Michigan, con una disminución de casi 34,000 toneladas(15%) en las emisiones y transferencias, incluida una reducción de 16,500 toneladas de transferencias para reciclaje y 16,000 toneladas de transferencias para tratamiento.

IS3.59 Estimated requirements($139,600), including a decrease of $14,900, would cover the engagement of outside contractors to carry out certain services required in the garage operation.
IS3.59 Las necesidades estimadas(139.600 dólares), que entrañan una disminución de 14.900 dólares, corresponden a la utilización de contratistas externos para determinados servicios necesarios para la administración del garaje.

The Regional Office for the Caribbean in Barbados(budget: $647,000) shows a decrease of $28,500, including a decrease for maintenance of premises($14,000), travel($10,000) and reimbursement for services provided locally by UNDP $8,400.
En el caso de la Oficina Regional para el Caribe en Barbados(presupuesto: 647.000 dólares) hay una disminución de 28.500 dólares, incluida una disminución relacionada con el mantenimiento de locales(14.000 dólares), los viajes(10.000 dólares) y el reembolso por los servicios prestados a nivel local por el PNUD 8.400 dólares.

Communications requirements, including a decrease of $56,700, to cover pouch, postage and other mailing and shipping costs associated with advertising and promotion $582,900.
Las necesidades de comunicaciones que entrañan una disminución de 56.700 dólares, para pagar los servicios de valija diplomática, el franqueo y otros cargos de envío relacionados con actividades publicitarias y de promoción 582.900 dólares.

IS3.115 Provision for general temporary assistance requirements($852,600), including a decrease of $21,100, is required to cover approximately 230 work/months for guides on special service agreements.
IS3.115 Los créditos para personal temporario general(852.600 dólares), que entrañan una disminución de 21.100 dólares, corresponden a aproximadamente 230 meses de trabajo para guías, de conformidad con los acuerdos de servicios especiales.

Communications requirements, including a decrease of $100,000, to cover pouch, postage and other mailing and shipping costs associated with advertising and promotion($604,400);
Necesidades de comunicación, incluida una disminución de 100.000 dólares, para sufragar la utilización de servicios de valija diplomática, servicios postales y otros gastos de envío asociados con la publicidad y la promoción(604.400 dólares);

Non-post requirements in the amount of $1,128,500, including a decrease of $462,300, will provide for the costs of external experts, travel of staff and general operating expenses.
Las necesidades de recursos no relacionados con puestos por valor de 1.128.500 dólares, suma que incluye una disminución de 462.300 dólares, servirá para sufragar los servicios de expertos externos, viajes del personal y gastos generales de funcionamiento.

There is a net decrease of $42,700, including a decrease of $300 for inflation and a decrease of $42,400 related to a favourable fluctuation of the exchange rate.
Hay una reducción neta de 42.700 dólares, que incluye una disminución de 300 dólares debida a la inflación y una disminución de 42.400 dólares como consecuencia de una fluctuación favorable del tipo de cambio.

There is a total decrease of $114,500, including a decrease of $93,400 combining higher standard salary costs and a higher vacancy rate than expected.
Hay una disminución total de 114.500 dólares, que incluye una disminución de 93.400 dólares resultante de la combinación de unos costos estándar en concepto de sueldos superiores a los previstos y de en una tasa de vacantes superior a la prevista.

The estimate of $7,119,100 under non-post resources, including a decrease of $741,900 provides for operational requirements, including other staff costs, general operating expenses, among others.
La estimación de 7.119.100 dólares en los recursos no relacionados con puestos, incluida una reducción de 741.900 dólares, se refiere a las necesidades operacionales, incluidos otros gastos de personal, gastos generales de funcionamiento, entre otros.

Post 2.22 Resources in the amount of $2,695,200, including a decrease of $149,200, provide for the continuation of nine posts in the Office of the Under-Secretary-General and related non-post requirements.
Los recursos por valor de 2.695.200 dólares, cifra que incluyen una disminución de 149.200 dólares, se utilizarán para sufragar el mantenimiento de nueve puestos en la Oficina del Secretario General Adjunto, así como las correspondientes necesidades no relacionadas con puestos.

We have also recorded some positive results in other major health indicators, including a decrease in malaria incidence and in malaria-related deaths, and the stabilization and decline of infant and child mortality.
Asimismo, hemos registrado algunos resultados positivos en otros indicadores importantes de salud, incluso una disminución en la incidencia de la malaria y en las muertes relacionadas con la malaria, así como la estabilización y disminución de la mortalidad infantil.

Cómo usar "including a decrease" en una oración en Inglés

The consequence is bowel dysfunction, including a decrease in immunity.

Other changes occur during this time, including a decrease in hormone production.

This development explains including a decrease page to make itself from first sales.

Low to moderate-intensity physical activity can provide benefits, including a decrease in gut dysfunction.

When they do, several issues can occur, including a decrease in the air quality.

Lifestyle changes including a decrease in stress help promote tissue healing and overall health.

There are many health benefits to green tea, including a decrease risk of heart disease.

Also lobbied for was tax reform including a decrease in taxes on overseas cash repatriation.

Methylene diphenyl diisocyanate (MDI) can also have respiratory effects, including a decrease in lung function.

Significant pain relief can result, including a decrease in the strength and frequency of headaches.

Cómo usar "incluyen una disminución, incluida una reducción" en una oración en Español

Los efectos secundarios de esta droga son poco comunes, pero incluyen una disminución del impulso sexual y la disfunción sexual.

Las nociones más frecuentes incluyen una disminución del volumen corriente o de la frecuencia respiratoria y apnea.

Otros problemas que pueden ocurrir incluyen una disminución en la producción de cultivos y la contaminación de las partes comestibles.

000 millones que se destinarían a partidas no militares (un 5 por ciento menos), incluida una reducción del 21 por ciento a la ayuda externa.

Las nociones más frecuentes incluyen una disminución del volumen corriente o de la frecuencia respiratoria y apnea (Rara-Grave).

Otros factores incluyen una disminución del apetito y un aumento en el metabolismo debido a la enfermedad.

Las ventajas incluyen una disminución significativa en los principales impuestos o incluso la exención de pago.

Estos efectos incluyen una disminución de los monocitos activados y células T citotóxicas.

Entre estas reacciones adversas se incluyen una disminución de la libido y disfunciones eréctil.

La utilización de la paja de trigo tiene importantes beneficios para la sostenibilidad, incluida una reducción significativa del uso del agua y la energía.