Ejemplos de uso de It is possible to obtain en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is possible to obtain two communicating rooms.
According to the Immigration Act it is possible to obtain a residence permit.
It is possible to obtain more information in our Cookie Policy.
By varying the voltage along with the frequency, it is possible to obtain quadratic reduction in power consumption.
Al variar el voltaje junto con la frecuencia, es posible de obtener reducción cuadrática en consumo It is possible to obtain in a single day 6000 follicular units.
La gente también traduce
Thanks to the electronic evolution of the Multi-shifting technology, it is possible to obtain multi shifting with 11 gear-cogs.
Gracias a la evolución electrónica de la tecnología Multishifting, ha sido posible obtener un cambio múltiple de 11 cambios.It is possible to obtain a 1/2pound burger and fries at Key Largo for $2.
The kitchen is fully equipped andby cooking in the apartment, it is possible to obtain significant savings compared to staying in a hotel in Pipa.
La cocina está totalmente equipada yal cocinar en el apartamento, es posible obtener un ahorro significativo en comparación con alojarse en un hotel en Pipa.Because it is possible to obtain data relevant to the diagnosis of the patient;
Gracias a ello se pueden obtener datos relevantes en el diagnóstico del paciente;Thanks to the electronic evolution of the Multi-shifting technology which is already used in the mechanical units, it is possible to obtain multi shifting with 11 gear-cogs.
Gracias a la evolución electrónica de la tecnología Multishifting ya presente en los grupos mecánicos, ha sido posible obtener un cambio múltiple de 11 cambios.It is possible to obtain permission for marriage at a younger age"on serious grounds.
Sin embargo, se puede obtener autorización para que el matrimonio Permite gestionar un número ilimitado de: clientes, proveedores,artículos y movimientos de todas las pesadas realizadas, pudiendo obtener acumulados, listados detallados,etc.It is possible to obtain a single-use identification(Cl@ve PIN) or long-term Permanent Cl@ve.
Existe la posibilidad de obtener By computing thearea covered by the damage and its evolution with the number of bearing revolutions, it is possible to obtain the curve of the progression of the damage area versus number of revolutions of the bearings.
Al calcular la zona abarcada por los daños ysu evolución con el número de revoluciones del rodamiento, es posible obtener la curva del desarrollo de la zona de los daños respecto del número de revoluciones de los rodamientos.It is possible to obtain the vignette for the Bulgarian toll system, by means of the MercedesServiceCard, at 320 different points of sale.
Puede tramitar esta viñeta para el peaje en Bulgaria en 320 puntos de venta con la tarjeta MercedesService.Thanks to the wide range of nozzles developed by Lumiartecnia specifically for this technology, it is possible to obtain practically all water forms from the repertoire of classic ornamental fountains, but integrated at ground level.
Gracias a la amplia gama de toberas desarrolladas por Lumiartecnia específicamente para esta tecnología, es posible obtener prácticamente todas las formas del agua del repertorio de las fuentes ornamentales clásicas, pero integradas a nivel de suelo.On our site it is possible to obtain train tickets from San Remo to Milan and to book private transfers by minibus.
En nuestro sitio web puede obtener billetes de tren para el trayecto San Remo- Milán, y reservar traslados privados en minibús.The problem appears to be statically indeterminate, with degree of indeterminacy equal to(8n-4),but in spite of this it is possible to obtain a solution by reducing the number of unknowns and thus taking simplifying assumptions, in order to make determined the problem.
El problema resulta This means that it is possible to obtain an airtight seal between OTAL pumps and container openings with a diameter of 30 to 70 mm.
De este modo, es posible conseguir un cierre hermético entre las bombas OTAL y recipientes con un diámetro de 30-70 mm.The Ministry of Economic and Business Affairs is in many ways engaged in the advancement and subsidization of villages in the country.This is partly done through the Urban Fund, through which it is possible to obtain subsidies for local projects with broad citizen participation.
El Ministerio de Asuntos Económicos y Comerciales participa de muchas maneras en el progreso y subvención de los pueblos yaldeas del país, en parte mediante el Fondo Urbano que permite obtener subvenciones para proyectos locales con amplia participación ciudadana.In abdominal studies it is possible to obtain a large number of images in a matter of seconds, thus reducing scan times.
En los estudios abdominales permite obtener un gran número de imágenes en pocos segundos, acortando los tiempos de la exploración.Even if it is possible to obtain the optimised sequence using older techniques, DNA shuffling produces the same results significantly faster.
Aun cuando sea posible obtener la secuencia optimizada utilizando las técnicas antiguas, la transposición de secuencias de ADN produce los mismos resultados más rápidamente.With the compact Amadeo M mini system, it is possible to obtain X-ray images not only of the extremities, but of all regions of the trunk, including thorax, spinal cord, abdomen and pelvis.
Con el sistema compacto Amadeo M mini, es posible obtener imágenes de rayos X no sólo de las extremidades, sino de todas las regiones del tronco, incluyendo el tórax, la médula espinal, el abdomen y la pelvis.It is possible to obtain an exemption from this tax if the property is owned by a company in a country with a double taxation treaty with Spain.
Es posible conseguir una exención de este impuesto si el titular de la propiedad By analyzing the subject lines andcontent of the e-mails, it is possible to obtain metrics that provide us with KPIs of the operational and dimensioning capacity of the Call Center as well as data that helps us to profile clients and their needs.
Analizando las cabeceras yel contenido de los correos es posible obtener métricas que nos faciliten KPIs de la capacidad operativa y del dimensionamiento del Call Center así como datos que nos ayuden a perfilar al cliente y sus necesidades.It is possible to obtain detailed reports, through iPortalDoc, sorted by activity, employee or others, hence obtaining statistics of all company activity.
El iPortalDoc le permite obtener informes detallados por actividad, empleados, entre otros ítems, y If a person does not have statutory insurance coverage, it is possible to obtain selfinsurance under the sickness insurance scheme by paying the necessary contributions 1999: between ATS 489.60(EUR 35.58) and ATS 3,386.40(EUR 246.10) per month.
Si una persona no tiene la protección del seguro legal, puede obtener un seguro propio de acuerdo con el sistema de seguro de enfermedad, pagando las cotizaciones necesarias en 1999 oscilaban entre 489,60 chelines(35,58 euros) y 3.386,40 chelines(246,10 euros) al mes.It is possible to obtain digital images by using digital subtraction and rotational angiography with 3-D reconstruction; to make percentage quantification of lesions or per area, likewise to reconstruct and to simulate intra-arterial stent placement and virtual endoscopy navigation.
Es posible obtener imágenes digitales con substracción digital y angiografía rotacional con reconstrucción en 3D, cuantificar las lesiones porcentualmente o por área, además de reconstruir y simular la colocación de stent intra-arteriales y la navegación por endoscopia virtual.In this way it is possible to obtain a product with a mineral composition correct and accurate to produce organic ingredients.
De esta forma es posible obtener un producto con una composición mineral correcta y exacta para producir ingredientes orgánicos.Moreover, it is possible to obtain different types of documents and information: profitability reports, invoices, sales per client, catalogs, warehouse and assets valuation, taxes etc.
También puedes obtener informes de rentabilidad, de facturación, de ventas por cliente, de catálogo, por empleado, la valoración de tu almacén, tu tesorería, los impuestos y mucho más.
