Que es ITS COMMITMENT TO PROMOTING en Español

• su compromiso de promover
• su compromiso con promoción
• su determinación de promover
• su voluntad de promover
• su compromiso de fomentar
• su compromiso con fomento
• su empeño en promover

Ejemplos de uso de Its commitment to promoting en Inglés y sus traducciones al Español

The company has further demonstrated its commitment to promoting a healthy lifestyle.
La empresa da un paso más en su compromiso de fomentar los valores de vida.

SENACYT, fulfils its commitment to promoting, strengthening and popularising these three axes of great importance to the country.
La SENACYT cumple con su compromiso de fomentar, fortalecer y divulgar estos tres ejes de gran trascendencia y especial relevancia para el país.

It congratulated New Zealand for its cooperation with human rights mechanisms and its commitment to promoting them.
Felicitó a Nueva Zelandia por su cooperación con los mecanismos de derechos humanos y por su voluntad de promoverlos.

Oman had also demonstrated its commitment to promoting human rights through concrete legislative and institutional measures.
Omán también había demostrado su determinación de promover esos derechos por medio de medidas legislativas e institucionales concretas.

In conclusion, my delegation wishes to express its full support for the objectives of the International Year of the Family and its commitment to promoting them further.
Para concluir, mi delegación desea expresar su apoyo total a los objetivos del Año Internacional de la Familia y su compromiso de fomentarlos aún más.

Given its commitment to promoting and creating opportunities for volunteering among young people, UNV also launched a pilot UNV intern scheme.
Dado su compromiso con el fomento y la creación de oportunidades del voluntariado para los jóvenes, los VNU también han emprendido un plan interno piloto de los VNU.

His Government's acceptance of a high percentage of recommendations reflected its commitment to promoting and protecting human rights at the national level.
La aceptación por parte de su Gobierno de un alto porcentaje de recomendaciones refleja su compromiso con la promoción y la protección de los derechos humanos en el nivel nacional.

Continue with its commitment to promoting awareness among the largest possible number of countries regarding the importance of ratifying ICRMW(Algeria);
Continuar con su compromiso de promover la conciencia en el mayor número posible de países sobre la importancia de ratificar la ICRMW(Argelia);

Cuba noted that the support of Algeria for some of the recommendations made by the Working Group demonstrated its commitment to promoting and protecting human rights.
Cuba se refirió a la aceptación de Argelia de algunas de las recomendaciones del Grupo de Trabajo, que demostraba su determinación de promover y proteger los derechos humanos.

The Group of Twenty(G20) has reinforced its commitment to promoting growth and jobs through the action plan agreed in Cannes in November 2011.
El Grupo de los Veinte(G-20) ha reforzado su compromiso con el fomento del crecimiento y el empleo mediante el plan de acción acordado en Cannes en noviembre de 2011.

In pursuance of its commitment to promoting the harmonization of regional labour legislation, the Standing Committee of Ministers Responsible for Labour requested in 1995 that work on developing models continue.
En cumplimiento de su compromiso de fomentar la armonización de las leyes de trabajo de la región, el Comité Permanente de Ministros de Trabajo pidió en 1995 que prosiguieran las tareas de elaboración de leyes modelo.

In that respect, it recognizes the universality of the United Nations and reaffirms its commitment to promoting and strengthening the effectiveness and efficiency of the United Nations system.
En ese sentido, se reconoce la universalidad de las Naciones Unidas y se reafirma su compromiso de promover y fortalecer la efectividad y eficiencia del sistema de las Naciones Unidas.

The EU emphasized its commitment to promoting tangible progress towards a resolution of that conflict and underlined the importance of reinvigorating the peace process.
La UE recalcaba su voluntad de promover progresos tangibles hacia una solución de ese conflicto y destacaba la importancia de revitalizar el proceso de paz.

We welcome the recent voluntary initiative of India to curb its emissions and its commitment to promoting green energy without waiting for others to follow suit.
Acogemos con agrado la reciente iniciativa voluntaria de la India de reducir sus emisiones de carbono y aplaudimos su compromiso de fomentar la utilización de energías ecológicas sin esperar a que otros lo hagan.

Canada commended Namibia for its commitment to promoting human rights, including of women and children, assist HIV/AIDS orphans, and eliminate discrimination against the San people.
El Canadá encomió a Namibia por su compromiso de promover los derechos humanos, incluidos los derechos de la mujer y los niños, prestar asistencia a los huérfanos del VIH/SIDA y eliminar la discriminación contra el pueblo san.

Botswana commended Namibia for maintaining a stable democratic and political culture since independence, and for its commitment to promoting a policy of national reconciliation, after years of human rights violations under minority white administration.
Botswana encomió a Namibia por mantener una cultura democrática y política estable desde la independencia y por su empeño en promover una política de reconciliación nacional después de años de violaciones de los derechos humanos bajo el gobierno de la minoría blanca.

UNFPA demonstrated its commitment to promoting the well-being of children, especially girl children, by addressing the reproductive health-care needs of adolescents in its programmes.
El FNUAP hizo patente su empeño de promover el bienestar de los niños, especialmente niñas, prestando atención en sus programas a las necesidades de los adolescentes en materia de servicios de salud reproductiva.

The United Nations Industrial Development Organization, with its commitment to promoting small and medium-sized enterprises, has been active in supporting such initiatives.
La Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial, con su compromiso con la promoción de las pequeñas y medianas empresas, ha apoyado activamente esas iniciativas.

Its commitment to promoting and protecting human rights at the national, regional and international levels was reaffirmed in its efforts to implement the 150 recommendations accepted by his Government during Malaysia's second universal periodic review in 2013.
Su compromiso con la promoción y protección de los derechos humanos en los planos nacional, regional e internacional se ha reafirmado con sus esfuerzos por aplicar las 150 recomendaciones aceptadas por su Gobierno durante el segundo examen periódico universal de Malasia en 2013.

At the judicial level, for its part, the Supreme Court of Justice, in the framework of its commitment to promoting and defending human rights, has proposed to mainstream human rights concerns into all of its administration of justice activities.
Por su parte, en el ámbito judicial, la Corte Suprema de Justicia, en el marco de su compromiso con la promoción y defensa de los derechos humanos, se ha propuesto su transversalización en todas las acciones que hacen a la Administración de Justicia.

Nauru expressed its commitment to promoting human rights and participating in both domestic and international forums in this regard, and would endeavour to take the measures proposed to address the concerns highlighted by other States.
Nauru manifestó su voluntad de promover los derechos humanos y de participar en foros nacionales e internacionales a ese respecto, y dijo que se esforzaría por adoptar las medidas propuestas para responder a los motivos de preocupación expresados por los demás Estados.

Ms. Dieguez La O(Cuba) said that her Government reiterated its commitment to promoting the rule of law in the true sense, which would enable the current unjust international order to be transformed.
La Sra. Diéguez La O(Cuba) dice que su Gobierno reitera su compromiso con la promoción de un verdadero estado de derecho, lo que permitirá cambiar el injusto orden internacional imperante.

In 2015, the Organization reconfirmed its commitment to promoting gender equality through the finalization of its Gender Equality Policy, which was presented to Member States at the Council in November.
En 2015, la Organización reiteró su compromiso de promover la igualdad de género mediante la finalización de su Política sobre la Igualdad de Género, que se presentó a los Estados Miembros en la reunión del Consejo celebrada en noviembre.

With regard to biodiversity and forest biological resources, Ethiopia highlighted its commitment to promoting the conservation and sustainable utilization of national biodiversity resources and reported on ongoing efforts to enact relevant legislation.
Con respecto a la biodiversidad y a los recursos biológicos forestales, Etiopía destacó su compromiso de promover la conservación y la utilización sostenible de los recursos de biodiversidad nacionales e informó sobre sus continuos esfuerzos para promulgar la legislación necesaria.

The Government should continue to implement its commitment to promoting gender equality and the advancement of women, including through the allocation of a minimum 30 per cent quota for women in Cabinet and other senior Government positions;
Que el Gobierno siga cumpliendo su compromiso de promover la igualdad entre los géneros y el adelanto de la mujer, incluso mediante la asignación de una cuota del 30% como mínimo para las mujeres en el Gabinete y otros altos cargos del Gobierno;

The European Union wished to reaffirm its commitment to promoting multilateral solutions to common problems, in particular in the framework of the United Nations.
La Unión Europea desea reafirmar su compromiso con la promoción de soluciones multilaterales a los problemas comunes, en particular en el marco de las Naciones Unidas.

For its part, the Order reaffirms its commitment to promoting and protecting human rights and fundamental freedoms within its sphere of influence.
Por su parte, la Orden reafirma su compromiso con la promoción y la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales dentro de su ámbito de influencia.

For its part, the organization reaffirms its commitment to promoting and protecting human rights and fundamental freedoms within its sphere of influence.
Por su parte, la organización reafirma su compromiso con el fomento y la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en su ámbito de influencia.

Algeria commended San Marino for its commitment to promoting and protecting human rights, shown through its ratification of the majority of the core human rights instruments and their incorporation into its national legislation.
Argelia encomió a San Marino por su compromiso con la promoción y la protección de los derechos humanos, demostrado por el hecho de que el país hubiera ratificado la mayoría de los instrumentos fundamentales de derechos humanos y los hubiera incorporado en su ordenamiento jurídico nacional.

Thailand therefore calls upon the international community to renew its commitment to promoting and protecting human rights and fundamental freedoms, in order to ensure that people's interests and welfare are indeed at the centre of our policies and programmes.
Por tanto, Tailandia pide a la comunidad internacional que renueve su compromiso de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales, para garantizar que los intereses y el bienestar de los pueblos estén realmente en el centro de nuestras políticas y programas.

Cómo usar "its commitment to promoting" en una oración en Inglés

I welcome its commitment to promoting interreligious and intercultural dialogue.

I congratulate Krea for its commitment to promoting equity in education.

With Shazam’s partnership, SEAT strengthens its commitment to promoting car connectivity.

Swarovski’s collaboration with YVY is part of its commitment to promoting emerging talent.

The Board also reiterated its commitment to promoting the Vale’s Community Maternity Unit.

The Sabha maintains its commitment to promoting religious and literary discourses till date.

SfN continued its commitment to promoting rigor and transparency in neuroscience research and communication.

Seychelles has made a lot of progress in its commitment to promoting decent work.

I'd like to thank the government for its commitment to promoting the whole industry'.

I applaud its commitment to promoting a culture of municipal accountability and good governance.

Cómo usar "su determinación de promover, su compromiso de promover" en una oración en Español

Más aún, el Gobierno ha reforzado su determinación de promover los derechos del niño.

Las decisiones de Arce revelaron su compromiso de promover los intereses de la clase dominante capitalista de Bolivia.

Con esta campaña, Pilsen Callao suma una lucha más a su compromiso de promover una amistad sin diferencias.

Mediante la firma del TLC, el MERCOSUR está violando su compromiso de promover el respeto de los derechos humanos.

La CEP reafirmó su compromiso de promover y defender la institución familiar.

El MTC continúa en lucha frontal contra la corrupción y reitera su compromiso de promover la seguridad en las vías nacionales.

La Orquesta Filarmónica de Bogotá reafirma su compromiso de promover a las nuevas generaciones de compositores colombianos.

Espero que los líderes sociales, políticos y educativos renueven su compromiso de promover una auténtica cultura de generosidad y solidaridad.

Por último, ambos expresaron su determinación de promover una mayor cooperación entre la FAO y la OMC.

Con este lanzamiento, Megalabs reitera su compromiso de promover y apoyar a mejorar la salud en Centroamérica.