Que es LESS RESPONSIVE en Español

• menos sensible
• menos receptivo
• respondido menos
• menos sensibles
• menos receptivos
• reaccionado menos

Ejemplos de uso de Less responsive en Inglés y sus traducciones al Español

The sympathetic system would be less responsive to stress.
El sistema simpático sería menos receptivo al estrés.

Your laptop seems less responsive to the latest games and creative software?
¿Tu portátil parece menos receptivo a los últimos juegos y software creativo?

If this value is too low though, the system might mecome less responsive.
Si este valor es demasiado bajo, el sistema puede ser menos receptivo.

Possibly be confused or less responsive than normal.
Posiblemente estén confundidas o menos receptivas de lo normal.

States bordering Mexico are less responsive to changes in neighboring sulfur dioxide levels, while states on the Canadian border are more responsive to changes in neighboring states.
Los estados que tienen frontera con México son menos sensibles a los cambios en los niveles de dióxido de azufre de sus vecinos, mientras que los estados que colindan con Canadá son más sensibles a los cambios en los estados vecinos.

Stan: Without Tableau I think we would be a lot less responsive.
Stan: Sin Tableau, creo que seríamos mucho menos receptivos y, en consecuencia.

Those kids were less responsive and positive to their parents.
Esos niños fueron menos receptivos y positivos con sus padres.

Unfortunately, when Cobb returned to the program, he was far less responsive to training and handling.
Desafortunadamente, cuando Cobb retornó al programa, era menos sensible al entrenamiento y manejo.

Making the immune system less responsive to triggering factors like emotional disturbances.
Hacer que el sistema inmunológico sea menos sensible a factores desencadenantes, como trastornos emocionales.

In general, the higher the poverty rate in a country, the less responsive poverty is to growth.
En general, cuanto más elevada sea la tasa de pobreza en un país, menos responde la pobreza al crecimiento.

The indoor sensor is less responsive to ambient air currents because of the shielding effect of the display's case.
El sensor de temperatura a control remoto en interiores es menos sensible a las corrientes de aire.

The Russian labour market presented unique features that made it less responsive to social policies than those of other countries.
El mercado de trabajo del país presenta características únicas que hacen que sea menos sensible a las políticas sociales que los de otros países.

Any unbalanced approach to the promotion of those rights renders the system less democratic, less responsive and thus more suspect.
Todo enfoque desequilibrado a la promoción de esos derechos vuelve al sistema menos democrático, menos sensible y, por lo tanto, más sospechoso.

In particular, they were far less responsive to fearful faces than healthy volunteers.
En particular, son menos receptivos a los rostros que expresaban temor, que las personas sanas.

The new realities created by the protracted conflict have rendered previous development policies less responsive to the economy's needs.
Las nuevas realidades creadas por el prolongado conflicto han hecho que las políticas de desarrollo aplicadas anteriormente respondan menos bien a las necesidades de la economía.

However, neuropathic pain may be less responsive to opioids compared to nociceptive pain.
Sin embargo, el dolor neuropático puede ser menos sensible a los opiáceos en comparación con el dolor nociceptivo.

If this fear plays a role in the mind of policymakers, environmental policy in border states should be less responsive to changes in neighboring US states.
Si este temor adquiere peso para estos responsables de las políticas, la política ambiental de los estados fronterizos podría ser menos sensible ante los cambios en los estados vecinos de EU.

It is well known that frequent drug users may be less responsive to price increases than new or casual drug users, particularly for dependence-producing drugs.
Es bien sabido que el toxicómano habitual es menos sensible a los aumentos de precio que el drogadicto nuevo u ocasional, sobre todo en el caso de drogas que generan dependencia.

However, 37 some of our institutions of higher education, with their deeply rooted traditions and institutional interests, seemed less responsive to the challenges of the Lasallian mission in the 21st century.
Sin embargo, algunas instituciones nuestras de educación superior, con tradiciones e intereses institucionales profundamente enraizados, parecieron menos sensibles a los retos de la misión lasaliana en el siglo XXI.

Moreover, their strategies may be more or less responsive, and adaptive, to policy incentives introduced by Governments of developing countries.
Además, sus estrategias pueden ser más o menos reactivas a los incentivos de política introducidos por los gobiernos de los países en desarrollo y adaptarse a ellos con mayor o menor facilidad.

If this fear plays a role in determining policy, US border states should be less responsive to changes in environmental policy in neighboring US states.
Si esta preocupación tuviese peso en la determinación de política, los estados de EU serían menos sensibles a los cambios en la política de los estados vecinos de EU.

Chandy et al.(2013) show that poverty is less responsive to growth and distribution changes in Sub-Saharan Africa than in India or China at any given poverty rate.
Chandy et al.(2013) muestran que, en cualquiera de sus niveles, la pobreza es menos sensible al crecimiento y la redistribución en el África Subsahariana que en la India o China.

In addition, if NAFTA increased fears of capital flight, then states along the border should be even less responsive immediately before as well as after its ratification.
Además, si el TLCAN contribuyó a aumentar el temor de la fuga de capital, entonces los estados fronterizos deberían ser todavía menos sensibles inmediatamente antes y después de la ratificación de este tratado.

Specifically, states bordering Mexico have been less responsive to changes in neighboring sulfur dioxide levels, while states on the Canadian border have been more responsive to changes in neighboring states.
Concretamente, los estados colindantes con México ha respondido menos ante los cambios en los niveles de bióxido de azufre de los estados vecinos, mientras que los estados colindantes con Canadá han reaccionado más ante los cambios en los estados vecinos.

In addition, if NAFTA increased fears of capital flight, then states along the border should have been even less responsive to their US neighbors immediately before and after the treaty's ratification.
Además, si el TLCAN hubiese agudizado los temores de una fuga de capitales, los estados fronterizos habrían respondido menos a los cambios en sus vecinos estadounidenses inmediatamente antes y después de la ratificación del Tratado.

They found that states on either border had been less responsive to changes in neighbouring states than interior US states, suggesting a mild regulatory chill.
Los autores llegaron a la conclusión de que los Estados situados en las dos fronteras habían reaccionado menos a los cambios producidos en los países vecinos que los Estados del interior, lo que sugiere un leve enfriamiento reglamentario.

In terms of compliance costs, states on either border are less responsive to changes in neighboring US states than interior states.
En cuanto a costos de la observancia, los estados de ambas fronteras son menos sensibles a los cambios en los estados de EU vecinos que los estados del interior.

When this happens, a woman's body becomes far less responsive, which often means that a fall in desire is not far behind.
Cuando esto sucede, el cuerpo de una mujer se convierte en mucho menos sensible, lo que a menudo significa el un descenso en el deseo no está lejos.

In terms of compliance costs, states on either border have been less responsive to changes in neighboring states than interior US states.
En lo referente a costos de observancia, todos los estados fronterizos han reaccionado menos ante los cambios en los estados vecinos que los estados del interior de EU.

But the accumulated pension entitlements also tend to make the budget balance less responsive because they do not vary with the business cycle while assuming an increasing share on the revenue and spending side.
Sin embargo, las obligaciones de pensiones acumuladas también tienden a hacer el balance presupuestario menos receptivo, porque no varían con el ciclo económico, sino que asumen un incremento en la participación sobre los beneficios y sobre el lado de los gastos.