Ejemplos de uso de
Loggerhead turtles
en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
Official
Colloquial
Loggerhead turtles are also found in Cahuita.
También se puede encontrar la tortuga boba en Cahuita.
Better protections for Loggerhead Turtles.
Mayor protección para la tortuga caguama en el continente.
Mexico protects loggerhead turtles from the Don Diego mine| AIDA.
México elige proteger a la tortuga Caguama del proyecto minero Don Diego| AIDA.
New Satellite Tagging Project for Loggerhead Turtles.
Nuevo proyecto de marcado y seguimiento vía satélite de tortugas boba.
New Project to Protect Loggerhead Turtles in Danger of Extinction.
Nuevo proyecto para proteger a la tortuga boba, en peligro de extinción.
Loggerhead turtles come ashore, crawl up the beach and dig holes to lay more than a hundred eggs.
Las tortugas cabezonas se acercan a la costa, suben por la playa y cavan huecos para poner más de cien huevos.
A similar new assessment for loggerhead turtles is due for publication in July 2013.
Una nueva evaluación similar para las tortugas caguama se publicará en julio de 2013.
And sometimes you can spot nacre lobsters, gornorias, sea urchins, starfish,sponges and loggerhead turtles.
En ocasiones se pueden divisar langostas nacras, gornorias, erizos de mar, estrellas de mar,esponjas y tortugas bobas.
Wildlife can include the elusive whale shark, loggerhead turtles, reef sharks, and pristine coral.
La vida silvestre puede incluir el esquivo tiburón ballena, tortugas bobas, tiburones de arrecife y coral prístino.
The loggerhead turtles are being tagged with satellite transmitters to track their movements after their release into the sea.
Las tortugas bobas se marcan con transmisores por satélite para realizar un seguimiento de sus movimientos tras su suelta en el mar.
Mojácar prepares for the possible nesting of loggerhead turtles on its beaches.
Mojácar se prepara ante el posible anidamiento de la tortuga caretta en sus playas.
Occasional sightings of individual loggerhead turtles have been made in the Avilés canyon, however, more data is needed to determine in what way they use this area.
Se han avistado ocasionalmente individuos de tortuga boba en el cañón de Avilés, sin embargo hacen falta más datos para establecer que uso hacen de esta zona.
Mexico and the United States will work together with Japan to develop a Trinational Recovery Plan for loggerhead turtles in the North Pacific.
México y Estados Unidos trabajarán con Japón para desarrollar un Plan de Recuperación Trinacional para la tortuga caguama del Pacífico Norte.
See surfing dolphins,grazing dugong, loggerhead turtles, colourful reef fish and corals, and even the rare grey nurse shark.
Observe los delfines haciendo surf,los dugongos que pastan y las tortugas bobas, los peces del arrecife y corales de colores intensos e, incluso, el extraño tiburón toro.
The waters at Half Moon Caye are particularly clear, despite the depth, so you will be able to see all manner of wildlife,including loggerhead turtles, rays, barracuda, and eels.
Las aguas en Half Moon Caye son particularmente claras, a pesar de la profundidad, por lo que podrá ver todo tipo de vida silvestre,incluyendo tortugas bobas, rayas, barracuda y anguilas.
The bay supports endangered species,including jaguars and loggerhead turtles, as well as the vast majority of the country's fishing industry.
La bahía es sustento de especies en peligro de extinción,incluyendo jaguares y tortugas caguama, así como de la gran mayoría de la industria pesquera del país.
Located about 45 minutes from Charleston, Kiawah Island is a 10,000-acre barrier island off the coast of South Carolina,known for its wide variety of wildlife including egrets, loggerhead turtles, and alligators.
Situado a unos 45 minutos de Charleston, Kiawah Island es una isla de la barrera de 10.000 hectáreas en la costa de Carolina del Sur,conocido por su amplia variedad de vida silvestre incluyendo garzas, tortugas bobas, y caimanes.
The period from July through September is the hatching season for marine loggerhead turtles(Caretta caretta) and green turtles Chelonia mydas.
El período entre julio y septiembre es la estación de eclosión de la tortuga caguama(Caretta caretta) y la tortuga verde Chelonya mydas.
The research analyzes the dispersal of 19 loggerhead turtles from three different nesting events that were released between 2015 and 2017 and were satellite-tracked, in some instances for more than four months.
La investigación analiza los movimientos de 19 tortugas bobas procedentes de tres nidos diferentes, liberadas entre los años 2015 y 2017, y a las que se siguió vía satélite, en algunos casos durante más de cuatro meses.
In 2014 it has engaged in an ambitious project for the breeding and release of Loggerhead Turtles, which will help the survival of the species.
En 2014 nos involucramos en un ambicioso proyecto para la cría en cautividad y liberación deejemplares de tortuga boba, que ayudará a la supervivencia de la especie.
Monitoring of Eastern Australian loggerhead turtles nesting sites has demonstrated that the compulsory use of turtle exclusion devices(TEDs) in prawn trawls in 2001 has been effective in stopping the past 25yr deline in breedng numbers.
La vigilancia de los sitios de nidificación en Australia Oriental de las tortugas boba ha demostrado que el uso obligatorio de dispositivos de exclusión de tortugas(TEDs) en las pescas de arrastre de camarones en 2001 ha resultado efectivo al detener la disminución de los últimos 25 años en el número de los animales que se reproducen.
Also, you should know that the Pitiusas are the chosen destination for the loggerhead turtles who from the American waters are moved to Ibiza to breed.
Además, también, debes saber que las Pitiusas son un destino elegido por las tortugas bobas que desde aguas americanas se trasladan hasta Ibiza para criar.
Chile, Ecuador, Peru and the United States will work with the Secretariat Pro Tempore of the Sea Turtle Convention andthe Secretariat of the Convention on Migratory Species to implement a Species Action Plan for loggerhead turtles in the South Pacific.
Chile, Ecuador, Perú y Estados Unidos trabajarán con la Secretaría Pro Tempore de la CIT y la Secretaría de laConvención de Especies Migratorias(CMS) para implementar un Plan de Acción de Especies Individuales para la tortuga caguama del Pacífico Sur.
Bream, grouper, lobster, sea bass, eels,sunfish and even loggerhead turtles swim unimpeded around this archipelago, which is also home to a picturesque fishing village.
Doradas, meros, langostas, morenas, lubinas, congrios,peces luna y alguna tortuga boba campan a sus anchas por este archipiélago que cuenta además con un pintoresco pueblo de pescadores.
There was also a deficiency in countries on opposite sides of ocean basins collaborating in the conservation management of the common stocks that encompassed entire ocean basins,for example: loggerhead turtles across the South Pacific; Leatherbacks across the Atlantic.
También se detectaron deficiencias en países situados en los lados opuestos de las cuencas oceánicas y que colaboran en la gestión de la conservación de las poblaciones comunes que abarcan las cuencas oceánicas completas,por ejemplo: las tortugas bobas de todo el Pacífico sur y las tortugas laúd de todo el Atlántico.
Ingestion of plastics was now one of the two main threats to loggerhead turtles in the Pacific, while entanglement was threatening olive ridley turtles in the Indian Ocean.
La ingestión de plásticos era ahora uno de las dos principales amenazas para las tortugas bobas en el Pacífico, mientras el enredo amenazaba a las tortugas loras en el Océano Índico.
Eduardo Belda, researcher at Campus Gandia of the UPV,affirms that the loggerhead turtles face several human threats- fishing, the presence of plastic waste in the sea and climate change- and for this reason it is necessary to understand their behavior so that adequate measures can be established for their protection.
Eduardo Belda, investigador del Campus de Gandia de la UPV,afirma que las tortugas bobas se enfrentan a diversas amenazas de origen humano: la pesca, la presencia de desechos plásticos en el mar y el cambio climático y por ello es necesario conocer su comportamiento, de forma que puedan establecerse medidas adecuadas para su protección.
Nature abounds on the island,which is home to over 175 species of birds, loggerhead turtles, and plenty of deer, while the waters are rich with bass, trout, and blue crabs.
La naturaleza abunda en la isla,que es el hogar de más de 175 especies de aves, tortugas bobas, y un montón de ciervos, mientras que las aguas son ricas en bajo, trucha, y los cangrejos azules.
As well as being a breeding ground for hundreds of green and loggerhead turtles from November to February each year, Heron Island is a hot spot for moray eels and home to a friendly two metre(6 1/2 ft) grouper named Gus.
Además de ser una zona de reproducción de tortugas verdes y tortugas bobas entre noviembre y febrero cada año, la isla Heron es un punto destacado para ver morenas y el hogar de un mero de dos metros de largo que vive bajo el muelle de la isla.
Conservation Plan for the loggerhead turtle(Caretta caretta) in the Spanish Meditárreneo.
Plan de Conservación para la tortuga boba( Caretta caretta) en el Mediterráeno español.
Resultados: 46,
Tiempo: 0.0477
Cómo usar "loggerhead turtles" en una oración
Loggerhead turtles are truly impressive creatures.
Further south, the loggerhead turtles nest.
Loggerhead turtles feel Earth's magnetic field.
The two Loggerhead turtles went last.
Two endangered loggerhead turtles have disappeared.
Loggerhead turtles are found in this area.
Wakabayashi. 2003 Loggerhead turtles nesting in Japan.
We also see loggerhead turtles here regularly.
Loggerhead turtles are considered endangered in Australia.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文