Que es POSSIBILITY OF DEVELOPING en Español

• posibilidad de desarrollar
• posibilidad de elaborar
• posibilidad de crear
• posibilidad de establecer
• posibilidad de formular
• posibilidad de preparar
• posibilidad de idear
• posibilidad de desarrollo
• posibilidad de promover
• posibilidad de evolucionar

Ejemplos de uso de Possibility of developing en Inglés y sus traducciones al Español

The possibility of developing FAP is excluded.
Se excluyó la posibilidad de padecer FAP.

The new international situation holds wide-ranging challenges for the possibility of developing Afro-Arab relations.
La nueva situación internacional presenta amplios problemas para las posibilidades de desarrollar las relaciones afroárabes.

Greater possibility of developing new ideas and projects.
Mayor posibilidad de desarrollo de nuevas ideas y proyectos.

Recently, Mali expressed its interest in knowing more about our collective kitchens and exploring the possibility of developing collective kitchens in that country!
Recientemente, Malí ha recurrido a nosotros con el fin de conocer más sobre las cocinas colectivas y de estudiar la posibilidad de crear cocinas colectivas allá!

Examining the possibility of developing a racial equality index.
Examen de la posibilidad de desarrollo de un índice de igualdad racial.

During the meeting the Special Rapporteur had an exchange of views with the SBC on the possibility of developing a technical assistance project and asked for support.
Durante la reunión la Relatora Especial cambió impresiones con la Secretaría sobre la posibilidad de preparar un proyecto de asistencia técnica y pidió su apoyo.

The possibility of developing international guidelines or broad principles for voluntary eco-labelling might also be explored.
También podría estudiarse la posibilidad de formular directrices internacionales o principios generales para el ecoetiquetado voluntario.

Invites the General Assembly to examine the possibility of developing a system-wide strategy for the environment;
Invita a la Asamblea General a que examine la posibilidad de idear una estrategia para el medio ambiente a nivel de todo el sistema;

The possibility of developing an"Asian index" based on the top firms in participating countries could be considered.
La posibilidad de crear un"índice asiático" sobre la base de información de las empresas más importantes de los países participantes.

Indonesia is now conducting a study on the possibility of developing its own aeronautical navigation satellite system.
En la actualidad está realizando un estudio sobre la posibilidad de preparar un sistema propio de navegación aeronáutica por satélite.

The possibility of developing advisory directives on corruption-related money-laundering indicators"red flags.
Posibilidad de formular directrices para el asesoramiento sobre indicadores de blanqueo de dinero relacionados con la corrupción señales de alerta o"banderas rojas.

Cambodia reported that it was currently exploring the possibility of developing"one-stop service centres" to support victims in an integral manner.
Camboya señaló que estaba estudiando la posibilidad de establecer"centros de servicios unificados" para apoyar a las víctimas de manera integral.

The possibility of developing partnerships with museums in countries or areas that have lost a significant part of their heritage should be explored.
Se deben examinar las posibilidades de crear asociaciones con los países o regiones que han perdido una parte considerable de su patrimonio.

The Board recommended that the secretariat explore the possibility of developing a database containing relevant information on grants and beneficiaries.
La Junta recomendó que la secretaría estudiara la posibilidad de crear una base de datos con información pertinente sobre las subvenciones y sus beneficiarios.

The possibility of developing tailored versions of the 1993 SNA and/or 2008 SNA or tailored guidelines to suit the real needs of a range of countries;
Posibilidad de preparar versiones adaptadas del SCN 1993 o el SCN 2008, o directrices específicas adaptadas a las necesidades reales de diversos países;

Element 5: Identification of how data and information may be stored and accessed including the possibility of developing a regional data warehouse.
Elemento 5: Determinación de la forma en se pueden almacenar los datos y la información y se puede acceder a ellos, incluida la posibilidad de crear un almacén de datos regional.

It is also exploring the possibility of developing common practices in forfeiting.
También está estudiando la posibilidad de formular prácticas comunes en caso de venta de créditos singulares"forfaiting.

There was a need to explore the possibility of developing legal mechanisms and instruments to reduce disparities and conflicts between national laws relating to insolvency proceedings.
Hay que estudiar la posibilidad de crear mecanismos e instrumentos jurídicos que permitan reducir la disparidad y los conflictos de leyes en materia de insolvencia.

In addition, there is a need for the relevant United Nations entities to explore the possibility of developing a general framework for regional disarmament, demobilization and reintegration.
Es necesario asimismo que las entidades pertinentes de las Naciones Unidas exploren la posibilidad de establecer un marco general para el desarme, la desmovilización y la reintegración en la región.

There will also be the possibility of developing additional programmes, should countries demand them, in areas such as corporate social responsibility, agrifood, waste, transport and others.
También habrá posibilidades de elaborar otros programas, si los países lo solicitan, en esferas como responsabilidad institucional y social, agroalimentación, desechos, transporte y otras.

The High Commissioner submitted her report(E/CN.4/2006/14) on examining the possibility of developing a racial equality index, in accordance with paragraph 29 of Commission resolution 2005/64.
La Alta Comisionada presentó su informe(E/CN.4/2006/14) sobre el examen de la posibilidad de desarrollo de un índice de igualdad racial, de conformidad con el párrafo 29 de la resolución 2005/64.

We encourage exploring the possibility of developing similar initiatives to promote voluntary repatriation in order to address other protracted refugee situations in the Muslim world.
Alentamos a explorar la posibilidad de formular iniciativas similares para promover la repatriación voluntaria con el fin de hacer frente a otras situaciones de refugiados prolongadas en el mundo musulmán.

The Special Rapporteur is also contemplating the possibility of developing indicators to assess compliance and gaps related to the exercise of those freedoms.
También contempla la posibilidad de crear indicadores para evaluar hasta qué punto se han podido ejercer esas libertades y las carencias que existan al respecto.

The Commission may also examine the possibility of developing innovative financial mechanisms, such as crowdfunding, subject to market demand.
La Comisión podrá estudiar también la posibilidad de desarro llar otros mecanismos financieros innovadores, como la finan ciación colectiva, en función de la demanda del mercado.

The Ministry of Gender was exploring the possibility of developing a legislative review mechanism to identify those laws which should be modernized or repealed.
El Ministerio de Género está estudiando la posibilidad de establecer un mecanismo de revisión legislativa para determinar qué leyes habría que enmendar o derogar.

The members of the subgroup discussed the possibility of developing guidelines for States parties to facilitate the preparation of their follow-up replies.
Los miembros del subgrupo examinaron la posibilidad de formular directrices para los Estados partes a fin de facilitar la preparación de sus respuestas al seguimiento.

As incoming Chair, Slovenia is considering the possibility of developing an operational project on human rights education for schoolchildren in the OSCE area.
Como Presidente entrante, Eslovenia está estudiando la posibilidad de crear un proyecto operativo sobre educación en materia de derechos humanos para los escolares de la zona de la OSCE.

It may also be worth reviewing the possibility of developing new or additional partnership efforts to meet the future instrument's identified implementation needs.
Quizá también valga la pena estudiar la posibilidad de crear iniciativas de asociación nuevas o complementarias para satisfacer las necesidades específicas de aplicación del instrumento futuro.

Member States were encouraged to explore the possibility of developing provisions or mechanisms to deal with the voluntary return of victims of trafficking in persons.
También se recomendó a los Estados Miembros que estudiaran la posibilidad de idear disposiciones o mecanismos para tramitar la repatriación voluntaria de las víctimas de la trata de personas.

It may also be necessary to investigate the possibility of developing regional certifying and eco-labelling bodies, where such certification is beyond the capacity of individual developing countries.
También puede resultar necesario investigar la posibilidad de establecer órganos regionales de certificación y etiquetado ecológico, cuando la certificación rebase las posibilidades de los países en desarrollo por separado.