The style has the possibility of identifying many possible identities.
El estilo tiene la posibilidad de identificar muchas identidades posibles.
Relying on single syndrome testing, the cost andtime taken for multiple tests may have reduced the possibility of identifying this patient's mutation.
En cambio, si se utilizan pruebas de un solo síndrome, el coste yel tiempo necesarios para la realización de múltiples pruebas puede reducir la probabilidad de identificar la mutación de este paciente.
Possibility of identifying vulnerabilities in firmware/common ICS services.
Posibilidad de identificar vulnerabilidades en firmware/servicios comunes SCI.
It is an analysis tool that offers the possibility of identifying the spatial relationships of the phenomena studied.
Se trata de una herramienta de análisis que ofrece la posibilidad de identificar las relaciones espaciales de los fenómenos estudiados.
Possibility of identifying profiles of commercial interest between partners.
Posibilidad de identificar perfiles de interés comercial entre socios.
Chemistry is the discovery of a new language, the possibility of identifying innovative paths by travelling roads as yet unknown.
La química es el descubrimiento de un nuevo lenguaje, la posibilidad de identificar rutas innovadoras recorriendo caminos hasta ese momento desconocidos.
The possibility of identifying a spiderling depends on what instar the specimen is in.
La posibilidad de identificar a una araña inmadura depende del estadio en que se encuentre el espécimen.
The organisers of the conference, IIZ/DW, had in mind the possibility of identifying best practices that could be shared and learnt from.
El organizador de la Conferencia, el IIZ/ DW, tenía en mente la posibilidad de identificar mejores prácticas que pudieran ser compartidas y servir de modelo.
We offer the possibility of identifying trays by using different parameters: colour, code or reference of the tray, brand or owner name.
Ofrecemos la posibilidad de identificar las bandejas utilizando diferentes parámetros: color, código o referencia de la bandeja, marca o nombre del propietario,etc.
Likewise, it is essential that investigations prior to exhumations be strengthened, in order to increase the possibility of identifying the bodies and punishing the perpetrators.
Igualmente, es necesario fortalecer las investigaciones previas a las exhumaciones que permitan aumentar las posibilidades de identificaciónde los cuerpos así como avanzar en la sanción de los responsables.
Thirdly, the possibility of identifying a theme for discussion under each cluster should be examined.
Tercero, debe examinarse la posibilidad de identificar un tema de debate con arreglo a cada grupo de temas.
Reference will be made to the type of vaccines available, the efficacy of these vaccines,their limitations, and the possibility of identifying infected animals in a vaccinated population.
Se mencionarán los tipos de vacunas disponibles, su eficacia,sus limitaciones, así como la posibilidad de identificar a los animales infectados dentro de una población vacunada.
This program provides the possibility of identifying globalization requirements for different sectors, from an international perspective.
Este programa brinda la posibilidad de identificar los requerimientos de la globalización en los diferentes sectores desde una óptica internacional.
In this context, the CEB, through its High Level Committees on Programme and Management,could explore the possibility of identifying key or standard performance indicators at the level of the UN system.
En este contexto, la JJE, a través de sus comités de alto nivel sobre programas y gestión,podría estudiar la posibilidad de establecer indicadores clave o estándar de rendimiento en el sistema de las Naciones Unidas.
There is also the possibility of identifying preferred land uses for each land type and providing tax advantages to encourage their adoption.
También existe la posibilidad de determinar cual es la mejor manera de utilizar cada tipo de tierras y ofrecer ventajas fiscales para fomentar la adopción de esos usos.
Developing countries, including small island developing States,should consider the possibility of identifying new sources of financing in the form of business ventures with the private sector.
Los países en desarrollo, incluidos los pequeños Estados insulares en desarrollo,deben estudiar la posibilidad de localizar nuevas fuentes de financiación mediante la creación de empresas con el sector privado.
In that regard, the possibility of identifying a common list of science, technology and innovation indicators adapted to the realities of developing countries was discussed.
A ese respecto, se estudió la posibilidad de establecer una lista común de indicadores en materia de ciencia, tecnología e innovación adaptados a las realidades de los países en desarrollo.
The Secretariat notes that in document UNEP/CMS/COP12/Doc.17.2 COP12 is invited to consider the possibility of identifying alternate members for the regional membership of the Sessional Committee of the Scientific Council.
La Secretaría señala que en el documento UNEP/CMS/COP12/Doc.17.2 se invita a la COP12 a que examine la posibilidad de identificar miembros suplentes para la composición regional del Comité del período de sesiones del Consejo Científico.
Although it might be desirable to investigate the possibility of identifying these two different types of uses empirically, it is difficult to think of a methodology that would allow such a distinction to be made in a systematic way.
Aunque convendría investigar empíricamente la posibilidad de identificar esos dos tipos diferentes de usos, resulta difícil encontrar una metodología que permita hacer de forma sistemática tal distinción.
He also agreed with the section in the study relating to multiple forms of racism and the importance of such a section.He enquired about the possibility of identifying tools to help better understand multiple forms of racism.
Estuvo de acuerdo también con la sección del estudio relativa a las formas múltiples de racismo y la importancia de esa sección, ypidió información sobre la posibilidad de determinar instrumentos que ayudaran a entender mejor las formas múltiples de racismo.
Since that time the Secretary-General has explored the possibility of identifying resources from a reduction in administration and overhead costs and realizing productivity gains.
Desde entonces, el Secretario General ha estudiado la posibilidad de determinar recursos a partir de posibles reducciones en los gastos administrativos y otros gastos generales y aumentar la productividad.
Further, as previously suggested,the High-Level Committee on Management of the Chief Executives Board for Coordination(CEB) could explore the possibility of identifying key performance indicators at the level of the United Nations system.
Además, tal como se sugirió previamente, el Comité de Alto Nivel sobre Gestión yla Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación podrían examinar la posibilidad de determinar los indicadores fundamentales de la ejecución a nivel del sistema de las Naciones Unidas.
Section IV of the report further addresses the possibility of identifying and transferring savings through two different methods summarized in paragraph 14; section V refers to experience in the identification of savings.
En la sección IV del informe se examina también la posibilidad de determinar y transferir economías de dos maneras posibles, que se resumen en el párrafo 14; la sección V trata de la experiencia adquirida en la determinación de economías.
Microstamping technology, when applied on the firing pin,provides a possibility of identifying a weapon through a recovered cartridge only, that is, without the need to be in possession of the weapon itself.
La tecnología para el microestampado, cuando se aplica al percutor,brinda una posibilidad de identificar un arma por medio del cartucho recuperado únicamente, sin que sea necesario obtener el arma en sí misma.
Particular attention was paid to the possibility of identifying an institution/country that could develop a distance learning programme(certificate, diploma, Bachelors, Masters) and make it available to other countries in the region.
Se prestó particular atención a la posibilidad de identificar a una institución o a un país que pudiera elaborar un programa de aprendizaje a distancia(certificado, diploma, bachillerato, master) y ponerlo a disposición de otros países de la región.
The Codification Division continues to consider options for revitalizing this important training activity,including the possibility of identifying suitable locations for organizing these courses on a regular basis, while reserving the possibility of organizing such a course at another location.
La División de Codificación sigue considerando varias opciones para revitalizar esa importante actividad de formación,incluida la posibilidad de determinar lugares adecuados para organizar esos cursos periódicamente, al tiempo que se reserva la posibilidad de organizar esos cursos en otro lugar.
The paternity studies also offer the possibility of identifying the parents responsible for transmitting any undesired genetic alteration to their offspring, which could affect the clients' farm and could be detrimental to their economy.
También ofrecen la posibilidad de identificar los padres responsables de transmitir a su descendencia cualquiera de las alteraciones genéticas indeseables que el cliente pueda sufrir en su explotación y que esté perjudicando sus números productivos y económicos.
At its thirtieth session,the Board discussed the possibility of identifying priority thematic areas of work and agreed on using the general call for proposals to encourage new applicants working in specific areas to submit applications.
En su 30º período de sesiones,la Junta examinó la posibilidad de determinar esferas temáticas prioritarias y convino en utilizar la convocatoria general para la presentación de solicitudes a fin de alentar nuevas solicitudes en ámbitos específicos.
Resultados: 48,
Tiempo: 0.0687
Cómo usar "possibility of identifying" en una oración en Inglés
Possibility of identifying the target depth underground.
This raises the possibility of identifying Sal-impersonators.
This excludes the possibility of identifying specific persons.
Possibility of identifying the target depth Underground .
Possibility of identifying the target depth under the Underground.
Possibility of identifying the target depth under the ground.
Possibility of identifying common issues by talking to social centres.
Possibility of identifying the target depth under the Underground .
The possibility of identifying useful â biomarkersâ was also investigated.
The principal issue relates to the possibility of identifying individuals.
Cómo usar "posibilidad de identificar, posibilidad de determinar, posibilidad de establecer" en una oración en Español
La geolocalización hace referencia a la posibilidad de identificar una situación geográfica de manera automática.
Las técnicas de mediación facilitan la posibilidad de identificar ambas situaciones.
Así falta, por ejemplo, la posibilidad de determinar la resolución.
Existe la posibilidad de determinar los valores numéricos para dos o más de éstas.
Posibilidad de establecer convenio de colaboración con sus instituciones.
Gracias al antifaz se anulaba la posibilidad de identificar al responsable de la acción.
El CTM ofrece la posibilidad de determinar estos esfuerzos y predecir una fractura prematura.
solo una buena posibilidad de identificar la escena.?
Estudiaremos también la posibilidad de establecer cooperativas correccionales.
Enseñanzas Universitarias con la posibilidad de establecer convalidaciones.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文