Ejemplos de uso de
Identifying
en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
Official
Colloquial
This software does not enable us to capture any personally identifying information.
Este programa informático no nos permite capturar cualquier información personal de identidad.
These data sets may contain identifying, inaccurate, and potentially damaging information.
Estos conjuntos de datos pueden contener información de identidad, inexacta y potencialmente perjudicial.
The name of a store is a very important part of business because it is the main identifying element of the project.
El nombre de una tienda es una parte muy importante del negocio porque es el principal elemento identificativo del proyecto.
Employee(s) identifying information such as ATLAS case number or social security number.
Información de identidad del/de los empleado(s) tal como el número de caso ATLAS o de Seguro Social.
They can be marked with pen ormarker and to make the text permanent the heat identifying band boiling water or dishwasher.
Se pueden marcar con bolígrafo o rotulador ypara hacer el texto permanente hay que exponer la banda identificativa al calor agua hirviendo o lavavajillas.
Identifying with a broader community group often enables those living alone or in other situations, to participate in and build community life.
El identificarse con un grupo comunitario más amplio capacita a quienes viven solas o en otras situaciones a participar y a construir la vida comunitaria.
Van Gogh was from the very beginning, and would remain,a man of the people, identifying with the peasants, the working class, with the outcasts.
Van Gogh fue desde el principio, y seguiría siendo,un hombre del pueblo, identificado con los campesinos, la clase obrera, los marginados.
Jesus has always lived by identifying with the Father's will and in an absolute submission to Him but it isn't true of His disciples.
Jesús vivió siempre identificado con la voluntad del Padre y en disponibilidad absoluta a Él, pero no sucede así con sus discípulos.
The identity of your Google profile may be displayed to users who know your email address orhave other identifying information about you.
La identidad de su perfil de Google puede mostrarse a otros usuarios que conozcan su dirección de correo electrónico o quetengan otra información identificativa sobre usted.
Companies need to take accountability when identifying with something, they need to take hold of its value, and take charge of the problem or solution.
Las empresas hoy deben tener"accountability" en el sentido de identificarse con algo, ser dueñas del valor, adueñarse del problema o de la solución.
The Asia Alternative Energy Programme of the World Bank has been active since the early1990s in providing advice, assessing projects and identifying potential activities.
El Programa de Energía Sustitutiva para Asia del Banco Mundial ha prestado asesoramiento,evaluado proyectos e identificado posibles actividades desde comienzos del decenio de 1990.
We do not use flashcookies to remember or use directly identifying personal information about you such as your name or email address.
No utilizamos"flash cookies" para recordar niutilizar directamente información personal identificativa sobre usted, como su nombre o dirección de correo electrónico.
After identifying who represent this precious percentage, it is highly advisable to establish incentives to encourage these customers to keep buying.
Una vez que se identifica a quiénes representan este valioso porcentaje,se pueden establecer incentivos para motivarlos a seguir comprando.
In these instances, the Church of the Nazarene entered by identifying with local ministers who already preached and taught the Wesleyan-Holiness message: A.
En estos casos, la Iglesia del Nazareno entró al identificarse con ministros de esos países que ya predicaban y enseñaban el mensaje wesleyano de santidad.
Identifying with the separate self shall have to be replaced by the One Self which flows through all, the one consciousness that functions through many.
El identificarse con el ser separado deberá ser reemplazado por el Ser Uno que fluye a través de todos, la conciencia una que funciona a través de muchos.
This creation is intended for refined women, in search of a light and melting identifying aroma, as soft as a drop of water running through the naked skin.
Esta creación, está destinada a mujeres refinadas, en busca de un aroma identificativo ligero y fundente, tan suave como una gota de agua recorriendo la piel desnuda.
The probability of identifying onself as indigenous or nativeis, in general terms, 42 percent higher in 2002 than in 1998 the probability is 1.42 times that of 1998.
La probabilidad de identificarse como indígena u originario es en términos generales 42% más alta en 2002 que el año 1998 la probabilidad es 1,42 veces la de 1998.
The characteristics of the"open" are essentially the possibility of free passage which the architect supplies in three directions, without identifying a specific entrance point.
Los característicos del esquema'"abierto" son fundamentalmente las posibilidades de los pasos libres que el arquitecto provee en tres direcciones, sin indicar un punto específico de la entrada.
The data collected are of an identifying and contact nature(name, surname, email), as well as data related to the query raised by the User.
Los datos recabados son de naturaleza identificativa y de contacto(nombre, y apellidos, correo electr nico), as como datos relacionados con la consulta planteada por el Usuario.
All interviews were recorded, transcribed verbatim andreviewed to remove any potentially identifying information, in cases where participants had asked to not be identifiable in the research.
Todas las entrevistas fueron grabadas, transcritas literalmente yrevisadas para eliminar cualquier información potencialmente identificativa en los casos en los que las participantes habían pedido no ser identificables en el estudio.
Put in place mechanisms for identifying suspicious transactions involving such substances and provide the Board with detailed information of any seizures of non-scheduled precursors;
Poner en funcionamiento mecanismos encaminados a descubrir operaciones sospechosas en relación con esas sustancias y proporcionar a la Junta información detallada acerca de toda incautación de precursores no clasificados que se practique;
The information we obtain from Google Analytics is not personally identifying, nor is it combined with information from other sources to create personally identifying information.
La información que obtenemos desde Google Analytics no es personalmente identificativa, ni se combina con información obtenida de otras fuentes para crear información que le identifique personalmente.
We do not collect any personally identifying information from visitors to our website other than information that is knowingly and voluntarily given.
No recolectamos ninguna información de identidad personal de los visitantes de nuestra página más que la información que es explícita y voluntariamente dada.
The results of the questionnaire,in terms of identifying best practices to address the diversion of pharmaceutical preparations, are therefore inconclusive.
Los resultados del cuestionario,en lo que respecta a la identificación de las mejores prácticas para hacer frente a la desviación de preparados farmacéuticos, no son concluyentes.
Research and development of innovative systems towards identifying, quantifiying and controlling of key parameters regarding energy consumpton and environmental impact of capital equipment in industrial companies.
Investigación y desarrollo de nuevos sistemas para la identificación, cuantificación y actuación sobre los parámetros críticos en el consumo energético e impacto medioambiental de bienes de equipo.
Resultados: 25103,
Tiempo: 0.0868
Cómo usar "identifying" en una oración en Inglés
For identifying devices and system components.
Step 830: identifying identity document 20.
Members must provide identifying information (e.g.
There really are several identifying procedures.
Need help identifying Catholic Religious Objects.
Thanks for identifying the yellow legs.
Meta Programs, identifying values and motivation.
Manifest header identifying the bundle's category.
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文