Que es POTENTIAL DECREASE en Español

• posible disminución
• disminución potencial
• posible descenso

Ejemplos de uso de Potential decrease en Inglés y sus traducciones al Español

Since May, the tap water potential decreased by 70%.
Desde mayo el agua del grifo redujo su potencial en un 70%.

This potential decrease could cause severe hardships for poor households that depend on remittances for their livelihood.
Esta posible disminución podría ocasionar graves dificultades a los hogares pobres que dependen de las remesas para su sustento.

In this case player's potential decreases and skills increase.
En este caso el potencial del jugador disminuye y las habilidades se incrementan.

The potential decrease in costs incurred by Parties under review as a consequence of a more effective review process;
La posible disminución de los costos asumidos por las Partes objeto del examen como consecuencia de un proceso de examen más eficaz;

In addition, reproductive potential decreases when women are 35 years old.
Además, a partir de los 35 años el potencial reproductivo de la mujer disminuye.

While they develop, stem cells become more specialized, and their differentiation potential decreases.
En el transcurso del proceso del desarrollo posterior las células troncales se hacen más especializadas y se disminuye su potencial de diferenciación.

This results in a potential decrease in unique Aptoide users of 20%.
Esto resulta en una disminución potencial de usuarios únicos de Aptoide del 20%.

The Organization maintains the amount of reserves at the appropriate level(around 18% of the biennial budget) to be in a position to face a potential decrease in income.
La Organización mantiene un nivel de reservas adecuado(alrededor del 18% del importe del presupuesto bienal) para estar en disposición de hacer frente a una posible disminución de los ingresos.

Not only does investment potential decrease, but there is also a loss of revenue, both for Governments and the private sector.
A causa de ello, no sólo desciende el potencial de inversión, sino que también se pierden ingresos, tanto en el Gobierno como en el sector privado.

However, if an attack on Iraq disrupts its oil exports, there is the possibility that Saudi Arabia and other OPEC members will increase oil production to offset the potential decrease in global oil output.
Sin embargo, si un ataque al Iraq interrumpe sus exportaciones de petróleo, es posible que Arabia Saudita y otros países miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo(OPEP) aumenten su producción para compensar el posible descenso en la producción mundial de crudo.

However, taking into account what was indicated by Lizada(1991), a potential decrease in flowering capacity is to be expected with these transformed plants.
Sin embargo, y tomando en cuenta lo indicado por Lizada(1991), se esperaría una posible disminución de la capacidad de floración de esas plantas transformadas.

The potential decrease of costs incurred in the preparation of national GHG inventories because better prepared inventory experts would promote a more effective preparation of these inventories.
La posible disminución de los costos de preparación de los inventarios nacionales de GEI, debido a que la mejor preparación de los expertos en inventarios promovería una mayor eficacia en esta labor.

Tourism authorities and businesses in Greece are concerned about the potential decrease of tourism in this Mediterranean country, a main source of their economy, due to the present world economic crisis.
Las autoridades y empresarios de turismo griegos están preocupados por un posible descenso del turismo en el país mediterráneo, cuya economía depende en gran parte de este sector, debido a la actual crisis económica mundial.

Lastly, she was pleased to note that the implementation of the completion strategy for the Tribunal for the Former Yugoslavia would be the main focus of its work during the biennium 2004-2005 and hoped that its efficiency would be increased through flexible organizational arrangements based on a potential decrease in its workload.
Por último, la oradora se congratula de comprobar que la aplicación de la estrategia de conclusión del Tribunal para la ex Yugoslavia será el centro de atención de su labor durante el bienio 2004-2005 y espera que su eficiencia se incremente mediante arreglos organizacionales flexibles basados en la posible disminución de su volumen de trabajo.

It recognized the challenges faced by the Fund in increasing funding levels and expressed concern that a potential decrease in resources could affect the Fund's abilities to respond to the rising needs of crisis-affected countries.
Reconoció las dificultades que afrontaba el Fondo para aumentar los niveles de financiación y expresó preocupación por el hecho de que una posible reducción de recursos pudiera afectar a la capacidad del Fondo para atender las necesidades crecientes de los países afectados por crisis.

For example, the ionization potential decreases with an increasing radius because the valence electrons in the larger noble gases are farther away from the nucleus and are therefore not held as tightly together by the atom.
Por ejemplo, el potencial de ionización disminuye a medida que aumenta el radio ya que los electrones de valencia en los átomos más grandes se encuentran más alejados del núcleo y, por lo tanto, no se encuentran ligados tan fuertemente por el átomo.

Conversely, in Latin America, GDP performed positively and the countries where the Group operates recovered the pre-world crisis levels, although the Group has exposure to interest rate fluctuations and to the performance of those countries' macroeconomic parameters, including a potential decrease in consumer spending as a result of a slowdown in the pace of growth in the medium term.
En Latinoamérica por el contrario, la evolución del PIB ha sido positiva y los países en los que el Grupo está presente han recuperado los niveles previos a los del comienzo de la crisis global, si bien el Grupo está expuesto a las fluctuaciones en los tipos de cambio y evolución de los parámetros macroeconómicos de los distintos países, incluyendo un potencial deterioro del consumo como consecuencia de una ralentización del ritmo de crecimiento en el medio plazo.

This is expected to lead to an increase in deaths and illness from heat and a potential decrease in deaths from cold, particularly for a number of communities especially vulnerable to these changes, such as children, the elderly, and economically disadvantaged groups.
Se prevé que esto conducirá a un incremento de las muertes y las enfermedades debidas al calor y a una disminución potencial de las muertes por causa del frío, en particular para ciertos grupos poblacionales especialmente vulnerables a estos cambios, como los niños, los adultos mayores y los menos favorecidos económicamente.

While rapid warming( 5- 6 °C) of surface waters around the Antarctic peninsula over the past 50 years had resulted in potentially higher phytoplankton productivity that could contribute to increasing carbon sequestration, global warming had increased the stratification of surface oceanic waters, leading to greater penetration of solar ultraviolet radiation and thus a potential decrease in carbon fixation and protective calcification.
Aunque el rápido calentamiento( 56°C) de las aguas superficiales en la zona de la península Antártica durante los últimos 50 años se ha traducido en una mayor productividad potencial de fitoplancton que podría contribuir a aumentar la retención de carbono, el calentamiento de el planeta había aumentado la estratificación de las aguas oceánicas superficiales, llevando a una mayor penetración de la radicación solar ultravioleta y, por lo tanto, una disminución potencial de la fijación de carbono y la calcificación protectora.

State their profound concern regarding world hunger and poverty which aggravate the spread of diseases, reduce work potential, decrease children's cognitive abilities, disorganize societies and reinforce the factors that impair the promotion of economic growth with social justice in developing countries.
Declaran su profunda preocupación con el hambre y la pobreza mundiales, que agravan la diseminación de enfermedades, disminuyen el potencial laboral, reducen las habilidades cognitivas de los niños, desorganizan a las sociedades y refuerzan los factores que impiden la promoción del crecimiento económico con justicia social en los países en desarrollo.

With regard to the concern over a potential decrease in funding for supplementary programmes once they are mainstreamed into the annual programme, the Deputy High Commissioner agreed that this was a risk and proposed that UNHCR undertake a study to assess the impact of mainstreaming large supplementary budgets into the annual budget and report back to the Standing Committee.
En cuanto a la preocupación por un posible descenso de la financiación para los programas suplementarios una vez se incorporasen a el programa anual, la Alta Comisionada Adjunta se mostró de acuerdo en que existía ese riesgo y propuso que el ACNUR realizara un estudio para evaluar el efecto de la incorporación de grandes presupuestos suplementarios en el presupuesto anual y lo enviase a el Comité Permanente.

Studies, considers the impacts of geoengineering on the drivers of biodiversity loss, including the potential decrease in the climate change driver from effective geoengineering techniques, changes in other drivers, including land-use change, that are inevitably associated with some geoengineering approaches, as well as the other positive and negative side effects of specific techniques.
A el igual que los Estudios de 2012 originales, considera los efectos de la geoingeniería en los desencadenantes de la pérdida de diversidad biológica, incluida la posible disminución en el desencadenante de el cambio climático a raíz de técnicas de geoingeniería eficaces, cambios en otros desencadenantes, incluido el cambio de el uso de la tierra, que se asocian inevitablemente con algunos enfoques de geoingeniería, así como los otros efectos secundarios positivos y negativos de técnicas específicas.

Mr. Tilemans(Belgium), speaking on behalf of the European Union and associated countries, drew attention to discrepancies between the French and English versions of paragraph 49 of the draft resolution, where, in the English text, the Assembly would note"with concern the current and projected potential decreasing trend in extrabudgetary resources.
El Sr. Tilemans(Bélgica), hablando en nombre de la Unión Europea y los países asociados, señala a la atención que existen discrepancias entre las versiones en francés y en inglés del párrafo 49 del proyecto de resolución en donde, en la versión en inglés, la Asamblea tomaría nota"with concern the current and projected potential decreasing trend in extrabudgetary resources.

Furthermore, magnesium supplements are recommended to decrease potential cramping.
Adem s se recomiendan los suplementos de magnesio para disminuir potenciales calambres.

Decrease the potential for employee theft.
Disminuya el potencial de robo de empleados.

May be taken with food to decrease potential nausea associated with zidovudine.
Puede tomarse con comida para reducir el potencial de náusea asociado con AZT.

Pain thresholds and evoked potential latencies slightly increase and evoked potential amplitudes decrease at ages above 80 years.
Los umbrales del dolor y las latencias potenciales evocadas aumentan ligeramente y la amplitud de los potenciales evocados disminuye a edades mayores de 80 años.

Notes with concern the current and projected potential decreasing trend in extrabudgetary resources and that this decrease in some sections of the proposed programme budget for the biennium 2002- 2003 could have an adverse impact on the effective implementation of programmes and activities, especially those programmes that are still heavily funded primarily through such resources;
Observa con preocupación la tendencia potencial, actual y prevista, hacia una disminución de los recursos extrapresupuestarios y que esa disminución, en algunas secciones del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20022003, podría perjudicar la ejecución efectiva de programas y actividades, especialmente los programas que se siguen financiando en gran medida con ese tipo de recursos;

Cómo usar "potential decrease" en una oración en Inglés

The potential decrease is towards 1.100 area.

Otherwise, you risk a potential decrease in coverage.

This potential decrease comes despite positive longer-term business outlooks.

potential decrease in behavioral problems linked with cat relinquishment.

And hence the larger the potential decrease in density.

What will this potential decrease of income mean to you?

Only the potential decrease is salaries of 25 less aldermen.

The bad: The obvious is a potential decrease in conversions.

The potential decrease targets are two levels of support: 1.1050, 1.0925.

Not to mention the potential decrease in relevancy for your users.

Cómo usar "posible disminución, posible descenso" en una oración en Español

Posible disminución de los niveles de diltiazem y demás Bloqueantes de los canales del calcio dihidropiridínicos.

"Podría haber una posible disminución de viajeros norteamericanos", dijo el secretario de Turismo este lunes.

Además de una posible disminución del precio de venta, que ahora está en los 15.

No indicar  Ketorolac trometamina Interactuando con Anticonvulsivantes: Posible disminución del efecto terapéutico de los anticonvulsivantes.

Queda también anulada la posibilidad de "resolver anticipadamente el préstamo por la posible disminución patrimonial del prestatario".

El posible descenso del Depor, ¿abriría más puertas para los canteranos?

Interacción con tamoxifeno: Posible disminución de la concentración plasmática de letrozol.

En el documento no se tomó en cuenta el posible descenso de lahares.

• Considerar las pérdidas hemáticas por anastomosis vasculares, posible disminución y aparición de trombosis portal.

Eberhardt observa con inquietud una posible disminución de las exigencias para la industria alimentaria.