Que es REDEPLOYMENT OF RESOURCES en Español

• redistribución de recursos
• reasignación de recursos
• redespliegue de recursos
• transferencia de recursos
• distribución de recursos

Ejemplos de uso de Redeployment of resources en Inglés y sus traducciones al Español

Page Proposals for redeployment of resources.
Propuestas para la redistribución de los recursos.

Redeployment of resources from within OIOS.
Redespliegue de recursos dentro de la OSSI.

There was a need for greater emphasis on reprioritization and the redeployment of resources.
Es necesario hacer mayor hincapié en la reformulación de las prioridades y el redespliegue de los recursos.

This will facilitate the redeployment of resources according to needs, while respecting the established distribution of resources among regions.
Esto facilitará el redespliegue de recursos según las necesidades, respetando la distribución establecida de los recursos entre las regiones.

Concerning the General Service post, the Committee believes that this should be dealt with through the redeployment of resources.
En cuanto a los puestos del cuadro de servicios generales, la Comisión Consultiva cree que esto debe resolverse mediante un redespliegue de recursos.

The provision would be met in part by redeployment of resources($389,400) from UNPA, Vienna.
El crédito se sufragaría en parte mediante la transferencia de recursos(389.400 dólares) de la Oficina de la APNU en Viena.

Iii Strengthen the capacity to provide timely global macroeconomic analysis, if necessary through redeployment of resources;
Iii Fortalezca la capacidad para proporcionar análisis macroeconómicos generales en el momento oportuno, de ser necesario mediante el redespliegue de los recursos;

The remaining increase of $44,900 is due to the redeployment of resources for consultants as explained above.
El aumento restante de 44.900 dólares se debe a la transferencia de los recursos para consultores anteriormente explicada.

Together with other considerations as analysed in other sections of the report, will result in the regrouping of activities and redeployment of resources.
Como resultado, junto con otras consideraciones que se analizan en otras secciones del informe, se reagruparán actividades y se redistribuirán recursos.

Negative growth of $1,600 under this heading reflects the redeployment of resources to the Information Centres Service.
La reducción de 1.600 dólares por este concepto es consecuencia de la transferencia de recursos al Servicio de Centros de Información.

Redeployment of resources is a most desirable concept but in the United Nations, as in other large organizations, it takes time to implement- and also, itself, costs money.
La reasignación de recursos es un concepto muy meritorio, pero en las Naciones Unidas, como en otras grandes organizaciones, su aplicación requiere mucho tiempo y cuesta también dinero.

The new subprogramme structure as established in the medium-term plan has involved the redeployment of resources among the subprogrammes.
La nueva estructura de subprogramas establecida en el plan de mediano plazo ha exigido una transferencia de recursos entre los subprogramas.

This unit would be funded partly through redeployment of resources from the programme budget of the United Nations and partly through voluntary contributions.
Esta dependencia se financiaría en parte mediante la redistribución de recursos del presupuesto por programas de las Naciones Unidas y en parte mediante contribuciones voluntarias.

It also ensures that staffing for the Regional Service Centre will be achieved through the redeployment of resources from the regional missions it serves.
También asegura que la plantilla del centro regional de servicios se complete mediante el redespliegue de recursos de las misiones regionales a que presta servicios.

This unit would be funded partly through redeployment of resources from the regular budget of the United Nations and partly through voluntary contributions.
Los gastos de la dependencia se sufragarán en parte con cargo a la redistribución de recursos del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas y en parte con cargo a contribuciones voluntarias.

He noted the Advisory Committee's recommendation that substantive services to the Fifth Committee should be strengthened through redeployment of resources.
El orador toma nota de la recomendación de la Comisión Consultiva de que se refuercen los servicios sustantivos que se prestan a la Quinta Comisión mediante una redistribución de recursos.

The increase under this object group is largely attributable to the redeployment of resources from other staff costs as detailed in paragraph A.27D.12 above.
El aumento de este grupo se puede atribuir en gran medida a la transferencia de recursos de otros gastos de personal que se describen en el párrafo A.27D.12 supra.

Others were concerned that the redeployment of resources to the Office of the High Commissioner would weaken the substantive programme of work of the Centre for Human Rights.
A otras delegaciones les preocupaba que la transferencia de recursos para la Oficina del Alto Comisionado debilitaría el programa de trabajo sustantivo del Centro de Derechos Humanos.

Satisfaction was expressed that implementation of subprogramme 12 would be met essentially by redeployment of resources within the budget of the Commission.
Se expresó satisfacción por el hecho de que el subprograma 12 se ejecutaría básicamente gracias a la redistribución de recursos dentro del presupuesto de la Comisión.

Estimated requirements of $4,300 reflect the redeployment of resources to the Executive Office and would cover the cost of data-processing supplies.
Las necesidades estimadas de 4.300 dólares reflejan la transferencia de recursos a la Oficina Ejecutiva y corresponden al costo de suministros para procesamiento de datos.

In addition, the Board decided that additional resource requirements under the administration budget would be met through redeployment of resources from the investment budget.
Además, el Comité decidió que las necesidades de recursos adicionales del presupuesto de la administración se sufragarían mediante la redistribución de recursos del presupuesto de inversiones.

Urges the Secretary-General to strengthen, through redeployment of resources, the United Nations programme on disabled persons in order to enable it.
Insta al Secretario General a que, mediante la redistribución de recursos, refuerce el programa de las Naciones Unidas para los impedidos a fin de que ese programa pueda.

Under this procedure, if additional expenditures are proposed that exceed the resources available from the contingency fund, the activities concerned would be implemented only through the redeployment of resources from low-priority areas or the modification of existing activities.
Con arreglo a este procedimiento, si se proponen gastos adicionales que superen los recursos disponibles en el fondo para imprevistos, las actividades correspondientes se llevarían a cabo solo mediante la redistribución de recursos de esferas de escasa prioridad o la modificación de actividades existentes.

The Administration continues to monitor the redeployment of resources during the financial period to ensure optimum budget implementation, taking into account operational requirements on the ground.
La Administración sigue fiscalizando las reasignaciones de recursos a lo largo del ejercicio económico para garantizar una aplicación óptima del presupuesto, teniendo en cuenta las necesidades operacionales sobre el terreno.

The resources proposed amount to $4,050,800 after an increase of $94,300, reflecting the delayed impact of staffing changes approved for 1994-1995 and the redeployment of resources for other staff costs and equipment redeployed from the Department of Political Affairs.
Los recursos solicitados ascienden a 4.050.800 dólares, tras un aumento de 94.300 dólares que refleja el efecto retardado de los cambios de personal aprobados para 1994-1995 y de la redistribución de recursos para otros gastos de personal y equipo transferidos del Departamento de Asuntos Políticos.

The reduction of administrative costs and redeployment of resources will free financial resources for the Development Account, financing innovative activities in the economic and social fields.
La reducción de los gastos administrativos y el redespliegue de recursos liberará fondos para la Cuenta para el Desarrollo, haciendo posible financiar actividades innovadoras en los campos económico y social.

Finally, she expressed regret that the Advisory Committee had failed to support the redeployment of resources to UNAFRI as described in paragraph 85 of the Secretary-General's report.
Por último, lamenta que la Comisión Consultiva no haya apoyado la transferencia de recursos al UNAFRI propuesta en el párrafo 85 del informe del Secretario General.

The increase under furniture and equipment reflects mainly the redeployment of resources from general operating expenses related to the replacement of software in order to more appropriately reflect the object of expenditure where such costs should be charged.
El aumento en la partida de mobiliario y equipo refleja principalmente la reasignación de recursos de los gastos generales de funcionamiento relacionados con la sustitución de software a fin de reflejar más apropiadamente el objeto de los gastos a los que se deben imputar esos costos.

Some of the additional requirements are proposed to be met partially through redeployment of resources from areas where expenditures are not as high as originally estimated.
Se propone que algunas de las necesidades adicionales se sufraguen en parte mediante la redistribución de recursos procedentes de ámbitos donde los gastos no son tan elevados como se había estimado inicialmente.

Efforts are being made to the extent possible to meet the travel requirements through redeployment of resources, with the result that other activities such as staff training have been affected.
Mediante el redespliegue de recursos se están haciendo los mayores esfuerzos posibles por satisfacer las necesidades por concepto de viajes, pero a consecuencia de ello se han visto afectadas otras actividades, como la capacitación de los funcionarios.

Cómo usar "redeployment of resources" en una oración en Inglés

This enables the redeployment of resources swiftly as required.

This redeployment of resources will be finalized on January 31, 2006."

The resulting tough choices facilitate the redeployment of resources to more valuable opportunities.

Massive redeployment of resources is needed to pull us out of this severe recession.

The paper focuses on redeployment of resources between target and acquiring businesses after acquiring them horizontally.

The current redeployment of resources exercise is a further step in our efforts to help Members.

This restructuring created a need for the redeployment of resources and the staffing of over thirty positions.

Gates, however, views these cuts as a redeployment of resources rather than a reduction of defense spending.

EFRS does not anticipate this temporary redeployment of resources will cause any measurable change in full first-alarm response time benchmarks.

Will the redeployment of resources away from goals you’ve dropped to these key goals be sufficient to end your year strong?

Cómo usar "reasignación de recursos, redistribución de recursos" en una oración en Español

Diputados pedirán informe sobre reasignación de recursos para migrantes México, 12 Jun (Notimex).

El recorte de subsidios implica una reasignación de recursos para las asignaciones universales y el plan Progresar.?

Planteó la redistribución de recursos que genera la aeronáutica.

Esperan que en marzo haya una reasignación de recursos federales para comenzar obras de desvío.

Sin embargo, existe un desequilibrio importante en la reasignación de recursos hacia la entidad.

Los programas de poco valor pueden sobrevivir para siempre, y bloquean la reasignación de recursos a mejores fines.

¿Cómo afectaría al crecimiento y a la desigualdad una reasignación de recursos hacia las mejores instituciones/estudiantes?

En los meses venideros asistiremos a una reasignación de recursos de algunas de las primeras a las segundas.

En 2011, cálculos de la reasignación de recursos de la Jefatura de Gabinete, realizados por Chequeado.

0 Responses to "Aprueba IFE reasignación de recursos provenientes de ahorros en licitaciones".