Que es ROOT OF THE WORD en Español

• raíz de la palabra

Ejemplos de uso de Root of the word en Inglés y sus traducciones al Español

Believe what is the root of the word.
Cree lo que es la raíz de la palabra.

The root of the word is chanan[97] which means.
La raíz de esta palabra es janán[99] que significa.

This noise Dum is the root of the word Du Krn Karane.
Este ruído Dum es la raíz de la palabra Du Krn Karane.

The root of the word“religion” is“re-ligare,” which means“to bind back.”.
La raíz de la palabra“religión” es“re-ligare”, que significa“volver a unir”.

Its real purpose is hidden in the root of the word.
Su objetivo verdadero está oculto en la raíz de la palabra.

This is the root of the word"phenol" and"phenyl".
Esta es la raíz de la palabra"fenol" y"fenilo".

The word Fal actually means stone and is the root of the word phallic.
La palabra Fal realmente significa piedra, y es la raíz de la palabra fálico.

The root of the word Ashura has the meaning of tenth in Semitic languages;
La raíz de la palabra Ashura tiene el significado de décimo en lenguas semíticas;

(The Arabic word for restoration, al-jabru, is the root of the word“algebra”.).
(La palabra árabe al- abr que significa'reducción', es el origen de la palabra álgebra).

The root of the word redemption appears in this parasha more than in any others.
La raíz de la palabra redención aparece en esta parasha mas que en ninguna otra.

It is laced with grammatical meaning someone with those qualities or characteristics, which is the root of the word.
Se ata con significado gramatical alguien con esas cualidades o características, que es la raíz de la palabra.

The root of the word is"ikano", a derivative of"iknoumai", which means to arrive.
La raíz de la palabra es“ikano”, un derivado de“iknoumai”, que significa llegar.

The tens are formed by suffixing the multiplier digit root with the root of the word for ten( leh), separated with a hyphen, except for ten itself.
Las decenas se forman sufijando la raíz de la cifra multiplicadora con la raíz de la palabra para diez( leh), separadas por un guión, a excepción de diez mismo.

The root of the word relevant is"rel" which is also the root of the word"relative.
La raíz de la palabra relevante es…"Rel" Que también es la raíz de la palabra"relaciones.

So, rather go back to the root of the word and discover the Pastor- the only Pastor.
Más vale entonces remontar a la raíz de la palabra para descubrir en ella al Pastor.

The root of the word is from French for"sour wine," and vinegar's sharp acidity proves this connection.
La raíz de la palabra proviene del francés"vino amargo", y la acidez del vinagre comprueba ésta conexión.

In English language, the root of the word"thrift" derives from the word"thriving.".
En inglés, la raíz de la palabra"thriving"(próspero) deriva de la palabra"thrift"(ahorro).

The root of the word“Alcazaba” comes from the Arabic word“al-qasbash” meaning“fortress”.
La raíz de la palabra«Alcazaba» proviene de la palabra árabe«al-qasbash», que significa«fortaleza».

The kabbalists explain that the root of the word sarak comes from the word saal, which means"constriction.
Los kabbalistas explican que la raíz de la palabra sarak viene de la palabra saal, la cual significa"constricción.

The root of the word"desire" links it to consider and to terms of investigation and augury, thereby reminding us that desire is often less what we feel than what we think about what we feel.
La raíz de la palabra deseo se relaciona con el verbo considerar y con algunos términos vinculados[en inglés] con los conceptos"investigación" y"augurio", recordándonos así que el deseo se refiere frecuentemente menos a lo que sentimos y más a lo que pensamos que se sentimos.

I was moved to discover that the root of the word Ruah also contains the word Reah, which indicates a space that is filled with perfume.
Me emocionó descubrir que la raíz de la palabra Ruah, contiene también el término Reah, que significa el espacio lleno de perfume.

This is the root of the word pretentious: we are not ourselves, not being authentic, out of centre.
Esta es la raíz de la palabra pretencioso: no somos nosotros mismos, no somos auténticos, estamos descentrados.

The letter Z is related to the root of the word Azazel(לַעֲזָאזֵל la-aza'zeyl), designating the scapegoat cast in the wilderness in Leviticus 16.
La letra Z se refiere a la raíz de la palabra Azazel(לַעֲזָאזֵל la-aza'zeyl) que suele asociarse al“chivo expiatorio” en el desierto del Levítico 16.

The origins or roots of the word are unknown;
Los orígenes o las raíces de la palabra son desconocidos;

The roots of the word therefore refer first to the extraction or separation process and then to the recombining process.
Las raíces de la palabra por lo tanto primero se refieren a la extracción o separación del proceso y luego al proceso de recombinación.

The roots of the word"piracy" come from the ancient Greek πειράομαι, or peiráomai, meaning"attempt;" i.e., an attempt to rob for personal gain.
Las raíces de la palabra«piratería» vienen del griego antiguo πειράομαι, o peiráomai, que significa«intento», esto es, un intento de robar para una ganancia personal.

The roots of the word hypogastrium mean"below the stomach"; the roots of suprapubic mean"above the pubic bone.
Las raíces de la palabra hipogastrio significan"por debajo del estómago"; las raíces de suprapúbica significan"por encima del hueso pubis.

Both roots of the word lead us to believe that the village of Kaftoun was named after the domed Theotokos Monastery which is carved in the red rock cliffs by the banks of the Jaouz River.
Ambos orígenes de la palabra inducen a la conclusión de que la localidad de Kaftoun fue nombrada tras el abovedado Monasterio de Theotokos el cual fue excavado en los barrancos de roca roja junto a la ribera del río Nahr el Jaouz.