Que es TO DECREASE THE LEVEL en Español

• para reducir el nivel
• para disminuir el nivel

Ejemplos de uso de To decrease the level en Inglés y sus traducciones al Español

To decrease the level, press the v or B key.
Para reducir el nivel, pulse la tecla v o B.

Initiatives have been made to decrease the level of GHG emissions.
Se han adoptado iniciativas para disminuir el nivel de las emisiones de GEI.

To decrease the level or turn off the loudness.
Para disminuir el nivel o desactivar la sonoridad.

The pump works at a very low speed to decrease the level of noise.
La bomba funciona a muy baja velocidad para reducir el nivel de ruido.

To decrease the level, press the SUBWOOFER LEVEL- button.
Para disminuir el nivel, pulse el botón SW LEVEL.

Mic-: Press and release this button to decrease the level of a connected microphone.
Mic-: Pulse y suelte este botón para reducir el nivel del micrófono conectado.

To decrease the level of unemployment, the Government had been creating 280,000 to 300,000 new jobs annually, 40 per cent of which were given to women.
Para reducir el nivel de desempleo, el Gobierno ha venido creando todos los años de 280.000 a 300.000 nuevos puestos de trabajo, el 40% de los cuales eran para mujeres.

Press Volume+ to increase or Volume- to decrease the level of the sound.
Pulse Volume+ para subir o Volume- para bajar el volumen del sonido.

These may help to decrease the level of hormones that worsen your signs and symptoms.
Estos pueden ayudar a disminuir el nivel de hormonas que empeoran sus signos y síntomas.

In addition, the medical staff has a space of rest and calm that allows them to decrease the level of stress.
Además, el personal médico cuenta con un espacio de descanso y tranquilidad que le permite disminuir el nivel de estrés.

Is there a way to decrease the level of oxygen in a bottle?
¿Hay alguna manera de reducir el nivel de oxígeno en una botella?

They also have the reputation to combat high blood pressure and contribute to decrease the level of cholesterol in the blood.
También tienen la reputación de combatir la hipertensión arterial y contribuir para disminuir el nivel de colesterol en la sangre.

This will allow you to decrease the level of danger of infection to a minimum.
Esto le permitirá disminuir el nivel de peligro de infección a un mínimo.

While KFOR maintained and developed a climate of safety and security, it also continued to support UNMIK and to decrease the level of dependency on KFOR.
Mientras la KFOR mantenía y desarrollaba un clima de seguridad, al mismo tiempo seguía apoyando a la UNMIK y disminuyendo el grado de dependencia de la KFOR.

Niacin also works to decrease the level of fat in the bloodstream.
La niacina también actúa para reducir el nivel de grasa en el flujo sanguíneo.

If the indicator flashes red or glows steady red, turn the trim control counterclockwise to decrease the level until it's most always green.
Si el indicador parpadea en rojo o se ilumina en rojo fijo, gira el control de ganancia hacia la izquierda para disminuir el nivel hasta que sea verde la mayor parte del tiempo.

Set explicit measures to decrease the levels of evasion and tax avoidance. DEVELOPMENT.
Establecer medidas explícitas para disminuir los niveles de evasión y elusión tributaria. DESARROLLO.

Together with drawdowns from the reserve and from unspent balances of the years 2000 and 2001, that was a reasonable move to decrease the level of surplus in future years, following the recommendations by many Parties.
Junto con la de utilizar las sumas de la reserva y de los saldos no utilizados de los años 2000 y 2001, era una medida razonable para disminuir el superávit en años futuros, en respuesta a las recomendaciones de muchas Partes.

Actions of NPPDV to decrease the level of domestic violence are implemented via the following.
Las actividades del PNPVD para reducir el nivel de violencia doméstica se llevan a cabo de la siguiente manera.

In fact, this is one of the great advantages of this product also, can help to decrease the levels of fat in blood if they are elevated.
De hecho, esta es una de las grandes ventajas de este producto que además, puede ayudar a disminuir los niveles de grasas en sangre si están elevados.

Take more active measures to decrease the level of unemployment of migrants, particularly among women and young people(Russian Federation);
Tomar medidas más activas para reducir niveles de desempleo entre los inmigrantes, en particular entre las mujeres y los jóvenes(Federación de Rusia);

Feeling the pressures of success, with much of the burden of Pearl Jam's popularity falling on Vedder, the band decided to decrease the level of promotion for its albums, including refusing to release music videos.
Sintiendo la presión del éxito, todo ese estrés recaía en Vedder, por lo cual la banda decidió disminuir el nivel de promoción de sus álbumes, como por ejemplo negarse a hacer videos musicales.

The Government planned to decrease the level of unemployment by 4.5 per cent to approximately 9 per cent by 2002, and it was envisaged that over 400,000 new jobs would be created as a result of that programme.
El Gobierno tenía previsto reducir el nivel de desempleo en un 4,5%, hasta llegar a un 9% aproximadamente en 2002, y crear más de 400.000 nuevos empleos como resultado de este programa.

The current fraud prevention sensitization project should help entities to decrease the levels of residual risks and enable them to monitor activities in a more systematic way.
El proyecto actual de sensibilización para la prevención del fraude debe ayudar a las entidades a reducir los niveles de riesgos residuales y permitirles vigilar las actividades de manera más sistemática.

In order to decrease the levels of ocean noise pollution in marine ecosystems, the further development and consequent use of similar technologies should be a top priority for States.
A fin de reducir los niveles de contaminación acústica de los océanos, los Estados deben plantearse como prioridad importante el desarrollo constante y el uso consecuente de tecnologías similares.

The Special Rapporteurs were informed of some of the initiatives taken by the authorities to decrease the level of violent crime, including attempts at decreasing the number of firearms held by civilians.
Los Relatores Especiales fueron informados de que las autoridades habían adoptado algunas iniciativas para reducir el nivel de delitos violentos, como las medidas encaminadas a limitar el número de armas en posesión de civiles.

Active measures to decrease the level of unemployment of migrants, particularly among women and young people have been taken for example within the framework of the CIP, the strategy against poverty and new focus by the public employment service.
Se han adoptado medidas claras para reducir el nivel de desempleo entre los migrantes, en particular entre las mujeres y los jóvenes, por ejemplo en el marco de los Planes de integración cantonales, la estrategia de lucha contra la pobreza y la nueva orientación adoptada por el servicio público de empleo.

Among its many properties is the ability to prevent bad cholesterol, prevent cell ageing, help to decrease the levels of sugar in our blood, help to strengthen our bones and reduce the risk of ulcers.
Entre sus muchas propiedades están por ejemplo la de prevenir el colesterol malo, prevenir el envejecimiento celular, ayudar a disminuir los niveles de azúcar en sangre, ayudar a endurecer los huesos o reducir el riesgo de aparición de úlceras.

Take measures to decrease the level of institutionalisation of children with disabilities and to assist families with children with disabilities with appropriate care, inter alia, by strengthening their parenting skills and providing adequate financial resources and necessary support in order to decrease institutionalization of children with disabilities;
Adopte medidas para disminuir el nivel de institucionalización de los niños con discapacidad y preste asistencia a las familias con dichos niños en forma de cuidados adecuados, por ejemplo mediante el fortalecimiento de sus competencias parentales y el suministro de recursos financieros adecuados y el apoyo necesario con el fin de disminuir la institucionalización de los niños con discapacidad;

Dr Naganobu expressed the view that the priority is to decrease the level of IUU occurring in Division 58.4.3b before considering a closure of part or all of the division, as this is the reason why the stock has sustained such a high level of depletion.
El Dr. Naganobu opinó que la primera prioridad debía ser disminuir el nivel de pesca INDNR en la División 58.4.3b, antes de considerar el cierre de parte o toda la división, ya que ésta era la razón del agotamiento del stock.