Que es TO GET IN MY HEAD en Español

• meterse en mi cabeza
• entrar en mi cabeza

Ejemplos de uso de To get in my head en Inglés y sus traducciones al Español

You want to get in my head.
Quieres entrar en mi cabeza.

I would if I knew he was just trying to get in my head.
Lo haría si supiese que solo intentaba meterse en mi cabeza.

Don't try to get in my head.
No intentes meterte en mi cabeza.

Run his mouth, rough me up, you know, try to get in my head.
Parlotear, darme una paliza, ya sabes, intentar entrar en mi cabeza.

Trying to get in my head?
¿Estás intentando meterte en mi cabeza?

You manipulated me, tried to get in my head.
Me manipuló, intentó meterse en mi cabeza.

You're trying to get in my head, and it's not gonna work.
Intentas meterte en mi cabeza, y no va a funcionar.

Don't waste your time trying to get in my head.
No pierdas el tiempo intentando conocer mis pensamientos.

He's just trying to get in my head before a game in the classic.
Él está tratando de meterse en mi cabeza antes de un juego en el clásico.

He was talking to you, trying to get in my head.
Estaba hablando contigo para intentar meterse en mi cabeza.

You're trying to get in my head,'cause we have a big game coming up, but you can't.
Intentas comerme la cabeza porque tenemos partido esta semana, pero no puedes.

You're just trying to get in my head.
Solo intentas meterte en mi cabeza.

You managed to get in my head and hoped my heart would follow.
Usted hizo un número en mí. Se las arregló para ponerse en mi cabeza y mi esperanza corazón seguiría.

Everybody's tryin' to get in my head.
Todos tratan de meterse en mi cabeza.

Chuckles You know, if I didn't know you any better, I would swear you were trying to get in my head before trial.
Bueno, si no te conociera mejor, juraría que intentabas meterte en mi cabeza, antes del juicio.

I mean, they're trying to get in my head, and there's only one person in this head most he time.
Es decir, intentan meterse en mi cabeza, y solo hay una persona más tiempo en esta cabeza.

You're trying to get in my head.
Estás tratando de entrar en mi cabeza.

He lamented that his attitude that seemed to get in my head in the most neurotic way that I should always be doing something and always be happy had taken its logical course.
Él lamentó que su actitud que parecía entrar en mi La cabeza de la manera más neurótica que siempre debería estar haciendo algo y siempre ser feliz había tomado su curso lógico.

Everybody's trying to get in my head.
Todos están intentando entrar en mi cabeza.

He's just flirting with me to get in my head, screw up my grades, and get into Harvard over me.
Solo está tonteando conmigo para meterse en mi cabeza, arruinar mis notas y conseguir entrar en Harvard en lugar de yo.

This guy is trying to get in my head.
Este tipo se está tratando de meter en mi cabeza.

You ain't about to get in my head, man.
No te vas a meter en mi cabeza, tio.

He is just trying to get in my head.
Él simplemente está tratando de conseguir en mi cabeza.

And then start to get ideas in my head.
Y después empiezo a tener ideas en mi cabeza.

You're trying to get all in my head and make me nervous like Ike Turner so you can swoop down and get all the attention.
Estás intentado meter todo en mi cabeza para ponerme nerviosa como Ike Turner para que puedas abatirme y tener toda la atención.