Ejemplos de uso de Use of this technique en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
The use of this technique requires.
La utilización de esta técnica requiere.In the healthcare sector, the use of this technique is quite different.
The use of this technique in various aetiological conditions.
La utilización de esta técnica en diversos cuadros etiológicos.There is however, also a grave downside to the use of this technique.
Sin embargo, hay también un grave inconveniente para el uso de esta técnica.The use of this technique during exercise has also been validated(2).
El uso de esta técnica durante el ejercicio también ha sido validada(2).It was after that when the use of this technique began to become widespread….
Fue después Use of this technique to image areas other than the brain is limited.
El uso de esta técnica para mostrar otras áreas del cerebro es limitado.Now Glashütte Original has made use of this technique to implement a fresh, modern design.
Ahora, Glashütte Original ha empleado esta técnica en la creación de un diseño fresco y moderno.By use of this technique, the MIDI can transplant into different patterns.
Mediante el uso de esta técnica, el MIDI puede trasplantar en diferentes patrones.Another important example of the use of this technique is to amalgamate access to files.
Figura 5 Otro ejemplo importante del uso de esta técnica es amalgamar el acceso a archivos.The use of this technique is reflected in the label he has made for Macià Batle.
La utilización de esta técnica se ve reflejada en la etiqueta que ha realizado para Macià Batle.The presence of any residual tumor after surgery amply justifies the use of this technique.
La presencia Because the use of this technique can be rolled out separately from 5G.
Porque el uso de esta técnica puede ser implementado por separado del 5G.Some secondary roles of the technique(process maintenance) The use of this technique helps focus people on their learning.
Algunos roles secundarios However, the use of this technique within the United States is not generally accepted.
Sin embargo, esta técnica no se suele emplear en la mayoría de los países.Applications of CVM to ecotourism in the market of developing countries illustrate the use of this technique.
Las aplicaciones del método The use of this technique is totally compatible with the inductive knowledge process, Grounded Theory.
El uso de esta técnica es totalmente compatible con el proceso Many personalities from public life andart make use of this technique to have a perfect smile, is also known as the"Hollywood smile.
Muchas personalidades The use of this technique was largely developed by Dr Peter Dry and colleagues in Australia see nominative determinism.
El uso de esta técnica fue desarrollado en gran medida por el Dr. Peter Dry y sus colegas en Australia ver determinismo nominativo.The Endoscopy Unit is a pioneer in the use of this technique and is one of the most experienced centres at the national level.
La Unidad The use of this technique reduces water use by 40 to 60 per cent, while the increase in yield can be as high as 84 per cent.
El empleo de esta técnica reduce el agua utilizada entre un 40% y un 60% y el aumento Throughout this article,the scientific backing that has the use of this technique has in detecting lies is analyzed, reviewing the results of the most relevant research has been carried out from 2001 to 2014.
A lo largo The use of this technique now places supernovae among the most accurate of the standard candles, suitable for use as distant probes measuring features of the early universe.
El empleo de esta técnica coloca actualmente a las supernovas entre el grupo más preciso When referenced in the chemistry research literature,description of the use of this technique and equipment may include the phrase"rotary evaporator", though use is often rather signaled by other language e.g.,"the sample was evaporated under reduced pressure.
Cuando se hace referencia en la bibliografía Th e use of this technique will produce unbiased and consistent estimates of the coeffi cient on openness, thus enabling the correct interpretation to be made about the relationship between trade and CO2 emissions.
El uso de esta técnica arrojará estimaciones no sesgadas y coherentes del coefi ciente As a result of the disciple's use of this technique, there is brought about an increased vital livingness, and a dynamic inflow of spiritual life into the physical plane experience.
Cuando el discípulo emplea esta técnica, logra una vivencia acrecentadamente vital y una afluencia dinámica de vida espiritual en el plano físico de la experiencia.Fundamental prerogative of the use of this technique is the processing cycle of dried semi-finished, which must not provide for subsequent removal of material.
Prerrogativa A fundamental feature of the use of this technique is that the dried semi-finished products subjected to this process must not receive successive removal of material.
Prerrogativa The researchers are working on the use of this technique for application in early diagnosis devices for different types of cancer within the framework of the European SAPHELY project.
Los investigadores están trabajando en el uso de esta técnica para su aplicación en dispositivos Dr. Antonio Garcia,a pioneer in the use of this technique in Spain(introducing it in 2005), recommends using fine compression garments after application, to facilitate elimination faster.
El Dr. Antonio García,pionero en la utilización de esta técnica en España(introduciéndola en el año 2005), recomienda usar una faja fina 
